Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "controassicurare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONTROASSICURARE EN ITALIEN

con · tro · as · si · cu · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTROASSICURARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Controassicurare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE CONTROASSICURARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «controassicurare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de controassicurare dans le dictionnaire italien

La définition de contre-assurance dans le dictionnaire est de contrebalancer, d'équilibrer. La contre-assurance est également une mesure de précaution.

La definizione di controassicurare nel dizionario è controbilanciare, equilibrare. Controassicurare è anche cautelarsi.


Cliquez pour voir la définition originale de «controassicurare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CONTROASSICURARE


appurare
ap·pu·ra·re
assicurare
as·si·cu·ra·re
augurare
au·gu·ra·re
catturare
cat·tu·ra·re
censurare
cen·su·ra·re
configurare
con·fi·gu·ra·re
curare
cu·ra·re
durare
du·ra·re
epurare
e·pu·ra·re
figurare
fi·gu·ra·re
giurare
giu·ra·re
inaugurare
i·nau·gu·ra·re
instaurare
in·stau·ra·re
misurare
mi·ʃu·ra·re
perdurare
per·du·ra·re
rassicurare
ras·si·cu·ra·re
restaurare
re·stau·ra·re
ristrutturare
ri·strut·tu·ra·re
sfigurare
sfi·gu·ra·re
strutturare
strut·tu·ra·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CONTROASSICURARE

contro assegno
contro natura
controabside
controaccusa
controaereo
controaliseo
controalleanza
controaltare
controanello
controappello
controassicurazione
controattacco
controavviso
controazione
controballata
controbattere
controbatteria
controbattitore
controbattuta
controbelvedere

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CONTROASSICURARE

carburare
depurare
far durare
fatturare
iurare
maturare
murare
oscurare
pitturare
prefigurare
procurare
raffigurare
saturare
scongiurare
snaturare
sturare
torturare
trascurare
triturare
turare

Synonymes et antonymes de controassicurare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONTROASSICURARE»

controassicurare controassicurare significato dizionari repubblica controassicùro controbilanciare equilibrare rifl controassicuràrsi cautelarsi fare grandi qualiparole parola parole iniziano finiscono fuorivia view topic longe calata doppia quindi dicon vuole anche salita barcaiolo tensione molle bisogna farla corda perché delfos confronto anni francia spacciata peggio primato continentale parigi avviluppata rete alleanze compromettono diplomazia giappone italia finanzaonline problema condividete loro valutazioni potete benissimo offrirvi rischio titoli italiani prezzo friuli toccate fondo sfruttare grosso patrimonio accumulato questi cioè soggetti come congafi operanti regione addirittura investimenti page wayne forum community compagnie poter offrire servizio pensionistico devono tutto valore

Traducteur en ligne avec la traduction de controassicurare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTROASSICURARE

Découvrez la traduction de controassicurare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de controassicurare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «controassicurare» en italien.

Traducteur Français - chinois

controassicurare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

controassicurare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

controassicurare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

controassicurare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

controassicurare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

controassicurare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

controassicurare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

controassicurare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

controassicurare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

controassicurare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

controassicurare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

controassicurare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

controassicurare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

controassicurare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

controassicurare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

controassicurare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

controassicurare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

controassicurare
70 millions de locuteurs

italien

controassicurare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

controassicurare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

controassicurare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

controassicurare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

controassicurare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

controassicurare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

controassicurare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

controassicurare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de controassicurare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTROASSICURARE»

Le terme «controassicurare» est rarement utilisé et occupe la place 111.447 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
1
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «controassicurare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de controassicurare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «controassicurare».

Exemples d'utilisation du mot controassicurare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONTROASSICURARE»

Découvrez l'usage de controassicurare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec controassicurare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sciolti dal giuramento. Il dibattito critico-ideologico sul ...
... quella « revisione critica », di cui ti facesti promotore nell'immediato dopoguerra? Ed era, come pare considerarlo Fusco (che assicura di conoscere i nostri convincimenti, ma che, almeno per quanto mi riguarda, non posso controassicurare ...
Guido Aristarco, 1981
2
Economia 2.0. Il software della crescita
Ciò non evita però che gli strumenti cognitivi progettati per assorbire il rischio riducano, di fronte all'incremento quantitativo dell'incertezza, quell'abilità nel controassicurare il nesso sociale che avevano detenuto per tanti secoli. L'intero ...
Arnold Kling, Nick Schulz, 2011
3
Urss e Cina: le riforme economiche
... garantire, controassicurare molti uomini, che nei ranghi inferiori si rifacciano alla sua politica o siano necessari al suo gioco di potere o semplicemente siano funzionali alla sua opera: e i legami familiari, che in Cina possono essere molto ...
Umberto Cerroni, Centro di studi di politica internazionale, 1987
4
Phraseologisches Handbuch der kaufmännischen Correspondenz ...
... (äeftbäft, le dédit d'un contrat; the récession from a contract; il recesso da un contratto. Éltiirfbetgiìten f. gurüäbergüten. Ëïlîitfnerfidjcrn, réassurer; to re-insure; riassicurare, controassicurare. Eliiìcfveriidyerung, la réassurance; the re- insurance ...
Otto Kistner, 1879
5
Lessico etimologico italiano: LEI
Oltregiogo, ' 2,1370,38 kontranáta, sarz., 2,1399,3 coл/ro- controassegno, it., 3, 1861,40 controassicurare, it., 3,1789,32 controazione, it., 1,477,42 controsil, trent. occ, 3,2692,23 cullandönya, vast., 2,1676,21 de- davantino, it., 1,18,39 ...
Max Pfister, 1991
6
Due nazioni: legittimazione e delegittimazione nella storia ...
Ma con essa De Gasperi - che peraltro la volle abilmente controassicurare con alleanze estese a gruppi laici minori - fece cose importanti. La sua maggioranza era preventiva e genuinamente centrista: entrambe le estreme - peraltro valutate  ...
Loreto Di Nucci, Ernesto Galli Della Loggia, 2003
7
Rassegna storica del risorgimento
... rappresentare e non rappresentarono se non il premio mediante il quale Francia e Inghilterra — di fronte ai problemi impostati dall'entrata in guerra della Turchia — credettero doversi controassicurare dal rischio di nna defezione russa.
8
Prospettive progressive
abbiamo dovuto servirci della mediazione dell'Agenzia Harris - Dixon perchè intervenisse tramite il suo mediatore, Willies Faber & C. presso l'Agenzia INGOSSTRAH. In questa maniera siamo alla fine riusciti a controassicurare il nostro rischio ...
‎1952
9
Cavour
Una politica mirante a controassicurare la scelta della monarchia a favore delle istituzioni rappresentative non poteva non proporsi di recidere quel legame storico tradizionale. Ciò appariva tanto più opportuno, in quel delicatissimo scorcio ...
Luciano Cafagna, 1999
10
Studi in onore di Armando Sapori
Numerosi, come al solito, gli assicuratori; i genovesi Maruffo e Sauli, che avevano sottoscritto da soli circa 1a metà della somma, si erano fatti controassicurare da Michele Sumachi: Marsilio Marsili, altro assicuratore, 11 aveva imitati.
‎1957

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Controassicurare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/controassicurare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z