Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "corresponsale" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CORRESPONSALE EN ITALIEN

cor · re · spon · sa · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORRESPONSALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Corresponsale est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CORRESPONSALE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «corresponsale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de corresponsale dans le dictionnaire italien

La définition de corresponsal dans le dictionnaire est le titre de certains des auditeurs de la Cour romaine Sacré Rota.

La definizione di corresponsale nel dizionario è titolo di alcuni fra gli uditori del tribunale della Sacra Rota romana.


Cliquez pour voir la définition originale de «corresponsale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CORRESPONSALE


abissale
a·bis·sa·le
assale
as·sa·le
basale
ba·ʃa·le
casale
ca·sa·le
causale
cau·ʃa·le
colossale
co·los·sa·le
commensale
com·men·sa·le
di sale
di sale
dorsale
dor·sa·le
nasale
na·sa·le
paradossale
pa·ra·dos·sa·le
sale
sa·le
sensale
sen·sa·le
sinusale
si·nu·ʃa·le
spina dorsale
spina dorsale
sponsale
spon·sa·le
succursale
suc·cur·sa·le
transversale
transversale
trasversale
tra·ʃver·sa·le
universale
u·ni·ver·sa·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CORRESPONSALE

correre intorno a
correre lungo
correre tutto intorno a
correre voce
correria
corrersi dietro
correspettivo
corresponsabile
corresponsabilità
corresponsabilizzare
corresponsione
correttamente
correttezza
correttivo
corretto
correttore
correttorio
correvolezza
correzionale
correzionalmente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CORRESPONSALE

concausale
corsale
dossale
labionasale
laterodorsale
marchesale
messale
metatarsale
multisale
prefissale
restare di sale
reversale
senza sale
spandisale
spargisale
suffissale
tarsale
traversale
vasale
voto universale

Synonymes et antonymes de corresponsale dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CORRESPONSALE»

corresponsale corresponsale hoepli parola spon eccl titolo alcuni uditori tribunale della sacra rota romana significato dizionari repubblica treccani comp responso degli invia articolo pubblica blog sito segnala corresponsali corresponsabilizzazione corresponsione qualiparole parole iniziano finiscono italian woxikon translations keine für gefunden reclamos bancarios rodrigo rockdro prezi description june tweet comments please your comment italianos mundo calabria premiati angoli fioriti più belli roccella svolta nella sala conferenze dell convento compendio tutta legge civile

Traducteur en ligne avec la traduction de corresponsale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORRESPONSALE

Découvrez la traduction de corresponsale dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de corresponsale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «corresponsale» en italien.

Traducteur Français - chinois

corresponsale
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corresponsale
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

corresponsale
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

corresponsale
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

corresponsale
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

corresponsale
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corresponsale
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

corresponsale
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

corresponsale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

corresponsale
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

corresponsale
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

corresponsale
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

corresponsale
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

corresponsale
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

corresponsale
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

corresponsale
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

corresponsale
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

corresponsale
70 millions de locuteurs

italien

corresponsale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

corresponsale
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

corresponsale
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corresponsale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

corresponsale
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

corresponsale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

corresponsale
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

corresponsale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de corresponsale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORRESPONSALE»

Le terme «corresponsale» est normalement peu utilisé et occupe la place 72.159 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «corresponsale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de corresponsale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «corresponsale».

Exemples d'utilisation du mot corresponsale en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CORRESPONSALE»

Découvrez l'usage de corresponsale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec corresponsale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il *compendio di tutta la legge civile, canonica, feudale e ...
... la contingenza delle giornate, nelle quali segua la citazione) si possa comodamente scrivere per il procaccia , o per la stafl'etta ordinaria ad un corresponsale, con mandargli la carta di procura: nondimeno questa possibilità non si attende, ...
Giovanni Battista De_Luca, 1843
2
Dizionario del diritto comune e Veneto. 2. ed
Così pure Francesco ne scrive una a Semi-i pronio per esserne accreditato, e poscia rispondono scambievolmente, cioè il trattalfit) ti' aver accettato, ed il corresponsale d'aver ottenuta pro: messa di pagamento. Notisi, che nelle cambiali si ...
Marco Ferro, 1845
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
corresponsale a sinistra, ritornando sui fatti e sui diritti esposti , li esaminme poi risponde al dubbio, concludendo colla sna sentenza. Alla quale se il rimanente dei corresponsali aderisce,nasce subito la decisione»Se però dall'nn de'lati si ...
‎1857
4
Il consolato del mare colla spiegazione di Giuseppe Maria ...
_Quando poi l'aécomanditaavgiuntañ a salVamentoin- dcttoduogo, pa'tiscaivi- alcun danno per colpa, anegligenza, dell”accomandatario; o pure › si `venda meno , per colpa , o, negligenza del corresponsale.- ~ dell'_ accomandatario, di ...
Giuseppe Lorenzo Maria Casaregi, Carlo Targa, 1802
5
Saggi rettorici patetici, e morali, dati in succinti ...
Dunque che scelgo? Vn morire corresponsale al mio viuere . L' v1 mana vita , che ,--come l' acqua , irreparabilmentg Huiscewuol con fluida morte terminare suo corso, In vn bagno la Leuarrice mi accolse ; accolgami i2] vn bagno la Prefica .
Filippo m. 1712 Tani, 1681
6
Biblioteca di sacri oratori moderni italiani e stranieri ...
L'ordine della giustizia importa, che chiunque prenda parte a un'offesa a parte pur sia del gastigozora di tutti i complici di una colpa chi primo la suggerì deesi considerare non solo come principal corresponsale, ma come principio e cagione ...
‎1869
7
*Lezioni di diritto commerciale secondo il regolamento di ...
da uno dei soci, senza saperlo l'altro; cosi la cosaaltrui da un Commissionato, o da un Corresponsale, senza averne ricevuto ordine dal Proprietario; ed in generale da qualunque vi abbia o poss' avervi un in-' teresse; che in tutti questi casi ...
‎1856
8
La capanna dello zio Tommaso: Scene della schiavitù dei ...
Quando non ci sono altro che io corresponsale, credo di poterlo fare impunemente, » disse Giorgio col medesimo fiero ghigno sul labbro. Faremo osservare, di passaggio, che Giorgio dal lato di padre era di razza bianca. Sua madre era stata ...
Harriet Beecher Stowe, 1853
9
Collezione dei romanzi storici e poetici di Walter Scott
Perciò procurate che quest' uomo sia trasportato altrove , altrimenti ne sarete corresponsale voi. » E così detto lasciò lo spedale, non però prima di aver sotto pretesto di tastargli il polso , stretto la mano al malato com'e per essicurarlo ch'ei  ...
‎1856
10
Collezione Dei Proclami, Avvisi, Editti, Ordini etc. Si ...
E poichè può accadere , che la Persona, da cui venisse chiesta la licenza di Transito con il detto obbligo di riportare il legittimo corresponsale non fosse idonea, e solvibile, sarà lecito all' Appaltatore , o a' suoi Ministri di tiegargliela, quando ...
‎1799

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Corresponsale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/corresponsale>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z