Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "correttorio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CORRETTORIO EN ITALIEN

cor · ret · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORRETTORIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Correttorio est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CORRETTORIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «correttorio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de correttorio dans le dictionnaire italien

La définition de corrector dans le dictionnaire est corrective.

La definizione di correttorio nel dizionario è correttivo.


Cliquez pour voir la définition originale de «correttorio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CORRETTORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CORRETTORIO

correre lungo
correre tutto intorno a
correre voce
correria
corrersi dietro
correspettivo
corresponsabile
corresponsabilità
corresponsabilizzare
corresponsale
corresponsione
correttamente
correttezza
correttivo
corretto
correttore
correvolezza
correzionale
correzionalmente
correzione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CORRETTORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Synonymes et antonymes de correttorio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CORRETTORIO»

correttorio correttorio grandi dizionari correttorio† correttivo correttori concerne tribunale processo sentenza pena volg dolt carcere correttoria invece correzione data osservazioni duebaci nicolò dialnet información artículo tommaseo bozze radioradicale sentite mancanza mitico biblico wordreference forums following sentence wrong thinking that would refer process correcting mistranslations costanti leopardiano abctribe risultati secondi documenti indicizzati qualiparole parola parole

Traducteur en ligne avec la traduction de correttorio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORRETTORIO

Découvrez la traduction de correttorio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de correttorio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «correttorio» en italien.

Traducteur Français - chinois

correttorio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

correttorio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

correttorio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

correttorio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

correttorio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

correttorio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

correttorio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

correttorio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

correttorio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

correttorio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

correttorio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

correttorio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

correttorio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

correttorio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

correttorio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

correttorio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

correttorio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

correttorio
70 millions de locuteurs

italien

correttorio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

correttorio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

correttorio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

correttorio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

correttorio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

correttorio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

correttorio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

correttorio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de correttorio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORRETTORIO»

Le terme «correttorio» est très peu utilisé et occupe la place 94.872 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «correttorio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de correttorio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «correttorio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CORRETTORIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «correttorio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «correttorio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot correttorio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CORRETTORIO»

Découvrez l'usage de correttorio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec correttorio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dissertazioni accademiche di vario argomento del P. D. Carlo ...
avessero prevenuto i domenicani: ma essi non avvertirono esSere ccrtissima l' età del Correttorio domenicano, il quale era già pubblicato da qualche anno quando fu eretto il collegio della Sorbona (1). Inoltre il codice sorbonico è uno dei tanti ...
Carlo Vercellone, 1864
2
Dissertazioni accademiche di vario argomento
avessero prevenuto i domenicani: ma essi non avvertirono essere certissima l'età del Correttorio domenicano, il quale era già pubblicato da qualche anno quando fu eretto il collegio della Sorbona (1). Inoltre il codice sorbonico è uno dei tanti ...
Carlo Vercellone, 1864
3
Dissertazioni della Pontifica Accademia romana di archeologia
Non occorre che io mi diffonda a discorrere del 3 Correttorio vaticano, avendo già avvertito che esso è derivato nella massima parte dallo stesso fonte da cui ebbe sua ori ine il 2 , sebbene sia compilato con metodo assai diverso (4). Piuttosto ...
‎1860
4
Dissertazioni
Non occorre che io mi diffonda a discorrere del 3 Correttorio vaticano, avendo già avvertito che esso è derivato nella massima parte dallo stesso fonte da cui ebbe sua origine il 2, sebbene sia compilato con metodo assai diverso (1). Piuttosto ...
Pontificia Accademia Romana Di Archeologica, 1860
5
Dissertazioni della Pontificia Accademia Romana di Archeologia
Roberto Stefano fu il primo a far menzione del detto cod. sorbo- nico, fin dal 4 528 ; e nel 4 540 ne diede anche qualche saggio, chiamandolo Correttorio sorbonico. (4) Di qui molli presero occasione di ascrivere quest'opera ai dottori della ...
Pontificia Accademia Romana di Archeologia, 1860
6
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
Assunto l'onorevole incarico, in compagnia d'altri dotti soggetti, del beato fra Remigio di Chiaro fiorentino , già discepolo di- S. Tommaso , di fra Filippo da Pistoia, che scrisse contro il Correttorio di S. Tommaso, e di fra Ricoldo da Monte di ...
‎1857
7
Dissertazioni della Pontificia Accademia romana di archeologia:
(2) Inoltre il codice sorbonico è uno dei tanti che hanno l'epigrafe: Ex legato M. Vetri de Lemovicis quondam sodi domus huius. Finalmente Ricardo Simonio, e meglio l'Echard, hanno collazionato e descritto il Correttorio domenicano ed il ...
International Financial Conference, Pontificia Accademia romana di archeologia, League of Nations, 1860
8
Dissertazioni della Pontificia Accademia romana di archeologia
Finalmente Ricardo Simonio, e meglio l'£chard, hanno collazionato e descritto il Correttorio domenicano ed il codice sorbonico, ed hanno dimostrato ad evidenza che questo codice nella prima parte non contiene altro, che una copia del ...
‎1860
9
giornale
Fra questi non voglio tacere il correttorio del secolo XIII da me in altra occasione illustrato. Il dotto Riccardo Simonio, avendo trovato in Parigi un altro esemplare di questo correttorio, non dubitò di scrivere che la correzione della Volgata ...
GENNAIO E FEBBRAIO, 1858
10
Amico della verità: vita e opere di Tommaso d'Aquino
be che loro) non diffondessero gli scritti di fra Tommaso».38 La diffusione di questo correttorio è un segno evidente del suo successo: ancora oggi possediamo dodici manoscritti di quest'opera di Guglielmo de la Mare, senza contare gli altri ...
Jean-Pierre Torrell, 2006

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORRETTORIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme correttorio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zurigo: il palazzo ambulante è arrivato a destinazione
Un rapido intervento correttorio ha ripristinato la rotta, cosicché le pompe idrauliche hanno potuto nuovamente riprendere la spinta dello stabile ... «Infoinsubria, mai 12»
2
L'arte di rifare
Può darsi che il nuovo Nome della rosa scatenerà i filologi alla ricerca delle varianti d'autore e del sistema correttorio, anche se in genere si ... «Corriere della Sera, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Correttorio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/correttorio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z