Signification de "correttore" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE CORRETTORE EN ITALIEN

cor · ret · to · re

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORRETTORE

Correttore est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CORRETTORE EN ITALIEN

Correcteur

Correttore

Le correcteur est un cosmétique utilisé pour couvrir les boutons, les cernes et autres petites taches ou imperfections de la peau. La fondation et le correcteur ont pour objectif de rendre la couleur de l'incarné aussi lisse que possible. Ces deux types de cosmétiques diffèrent les uns des autres, en ce sens que le correcteur tend à être plus pigmenté. De plus, la fondation est utilisée sur de plus grandes surfaces du visage, contrairement au correcteur, qui recouvre plutôt des sections beaucoup plus petites. Le premier cache-cache commercialisé date de 1938 et a été créé par Max Factor. Les vêtements commerciaux couvrent une large gamme de couleurs afin que l'utilisateur puisse choisir celui qui convient le mieux à la couleur de la peau. Certaines couleurs, d'autre part, ont pour but précis de contrer certains types de taches. Le correcteur est normalement utilisé conjointement avec une application de fondation. De plus, certains types de correcteurs agissent également comme hydratants ou anti-boutons. Sur le marché, il existe des correcteurs sous forme de liquide, de poudre ou de crayon.

Il correttore è un cosmetico utilizzato per coprire brufoli, occhiaie e altre piccole macchie o inestetismi della pelle. Sia il fondotinta che il correttore hanno lo scopo di far apparire il colore dell'incarnato quanto più uniforme possibile. Questi due tipi di cosmetici differiscono fra loro, nel fatto che il correttore tende ad essere più pigmentato. Inoltre, il fondotinta viene utilizzato su aree più ampie del viso, a differenza del correttore, che invece copre sezioni notevolmente più piccole. Il primo correttore messo in commercio risale al 1938, e fu creato dalla Max Factor. I correttori in commercio coprono una larga fascia di colorazioni, affinché l'utilizzatore possa scegliere quello che maggiormente si avvicina al colore della propria pelle. Alcuni colori invece hanno il preciso scopo di contrastare determinati tipi di macchie. Il correttore normalmente va usato in combinazione all'applicazione del fondotinta. Inoltre alcuni tipi di correttori fungono anche da idratanti o da anti-brufoli. Sul mercato esistono correttori in forma liquida, in polvere o in forma di matita.

définition de correttore dans le dictionnaire italien

La première définition d'un correcteur dans le dictionnaire est quelqu'un qui corrige quelque chose. Une autre définition d'un correcteur est un dispositif, un dispositif pour corriger le fonctionnement de quelque chose. Le correcteur est également un liquide blanc ou une substance de couverture pulvérulente, avec laquelle les erreurs de frappe ou d'écriture sont effacées, puis corrigées en écrivant dessus.

SYNONYMES DE «CORRETTORE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «correttore» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en italien de correttore

controllore · revisore · supervisore

TRADUCTION DE CORRETTORE

Découvrez la traduction de correttore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de correttore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «correttore» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 遮瑕膏
• Traducteur Français - espagnol: corrector
• Traducteur Français - anglais: corrector
• Traducteur Français - hindi: पनाह देनेवाला
• Traducteur Français - arabe: المخفي
• Traducteur Français - russe: укрыватель
• Traducteur Français - portugais: ocultador
• Traducteur Français - bengali: গোপনকারী
• Traducteur Français - français: anticernes
• Traducteur Français - malaisien: concealer
• Traducteur Français - allemand: Concealer
• Traducteur Français - japonais: コンシーラー
• Traducteur Français - coréen: 컨실러
• Traducteur Français - javanais: Concealer
• Traducteur Français - vietnamien: kem che khuyết điểm
• Traducteur Français - tamoul: மறைப்பவராகவும்
• Traducteur Français - marathi: concealer
• Traducteur Français - turc: kapatıcı
• italien: correttore
• Traducteur Français - polonais: korektor
• Traducteur Français - ukrainien: укриватель
• Traducteur Français - roumain: anticearcan
• Traducteur Français - grec: αποκρύπτων
• Traducteur Français - afrikaans: heler
• Traducteur Français - suédois: concealer
• Traducteur Français - norvégien: concealer

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «CORRETTORE»

Citations et phrases célèbres avec le mot correttore.

1

Dan Quayle

Se Al Gore ha inventato Internet, io ho inventato il correttore ortogrammico.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CORRETTORE»

Découvrez l'usage de correttore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec correttore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Guida del correttore tipografico per l'ortografia italiana

Ai Sigg'. Correttori tipografici 11 principalissimo pregio d'una edizione è la correzione del testo: e quindi nelle tipografie il più importante uflîcio è quello di correggere le stampe. Ne gli autori possono sperare di riuscire a far edizione 00rretta ...

‎1873

Alfabeto essemplare diviso in tre parti

Come il buono Arciero non drizza Ie_» saette verso ogni vccello che vede indiferé- tementc, ma solo quelli che spera di poter coghere-Cosiil Correttore accorto non fa la correttioue indistintamente à tutti i peccatori, mai quelli solo, de' quali ...

Vincenzo Ferrini, 1616

Alfabeto essemplare diuiso in tre parti del M.R.P.F. ...

Così senza speranza di far frutto il Correttore corregge il proflìmo , e cerca torda quello la torLura del vitio,e incaminarlo per la via diritta della virtù , se prima non emenda se me~ desmo da' vitii . ne' qualisi troua . ein altri emendar tenta . - \ .

Vincenzo Ferrini, 1616

Clio make-up: La scuola di trucco della regina del web

IL. CORRETTORE. Prima di parlare di correttori bisogna capire come funzionano tra di loro i colori. Per farlo vi basterà semplicemente osservare una ruota dei colori. Nel caso dei correttori, il colore che neutralizzerà il vostro problemasi ...

Clio Zammateo, 2012

Excel 2010

Un correttore ortografico in Excel? Si suppone che gli utenti non siano in grado di scrivere 138 in modo corretto? La ragione è che sempre più utenti utilizzano il testo nelle intestazioni di colonna, nelle caselle di commento, negli elenchi ...

Matthew MacDonald, 2010

Guida completa a OmegaT: tecniche, trucchi e consigli per ...

Il correttore ortografico funziona a patto che sia stato installato e configurato, cioè non funziona automaticamente appena installato OmegaT. Il programma utilizza il correttore ortografico Hunspell. Per attivare il correttore ci sono due opzioni: o ...

Marco Cevoli, Sergio Alasia, 2012

Office Xp Espresso For Dummies

Correttore. ortografico. Office XP è stato progettato per consentire all'utente di controllare l'ortografia di un testo in tutte le sue applicazioni. È possibile controllare i propri testi in due modi, a seconda del programma che si sta utilizzando.

Doug Lowe, 2001

Storia del regno di Sicilia dell'epoca oscura e favolosa ...

Il principale dei ministri, che reggea ciascheduna provincia, era il correttore, che era assistito nell' amministrazione da altri subalterni, dei quali ragioneremo in appresso. Dai tempi del gran Costantino; e precisamente all'anno 3 l4 il correttore ...

Giovanni E. di Blasi e Gambacorta, 1844

Alfabeto essemplare diuiso in tre parti del M. R. P. F. ...

Canmore, aü'adrciero . Come il buono Arcíero non ахать. faerie чел-Го о ni vccello che метание. temente, ma olo quelli che fpera di poter cogliere.Cosi il Correttore accorto n_on fa la corrcttioue indiliintamente a tutti i с. catori, ma :i uelli folo, ...

Vincenzo Ferrini, Dusinelli, 1616

Dissertazione critico-lapidaria sopra l'antico arco di Fano ...

131:-La Dignita del Correttore, sicome richiedeva il Titolo di U0; mo chiariflimo, avendo il proprio luogo in Senato, era inferiore a quelli, che erano nell' Ordine de ' Patrizi, e minore reputavasi delle Dignira Consolati; era però maggiore delli ...

Augustus (Emperor of Rome), 1772

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORRETTORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme correttore est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Linea verde targata Sousa. Per creare un modello stile Basilea …

19/07 14.47 XxxP.s. C'è da infamare il correttore automatico del telefono.. 19/07 14.46 XxxInvece di ringraziare Montella per quello che ci ha ... «Fiorentina.it, juil 15»

La Misericordia di Montesilvano una nuova Misericordia a …

Per ultimo, il nostro ringraziamento a Don Paolo Curioni, il nostro correttore spirituale, che speriamo di poter accogliere quanto prima in una ... «Pescara News, juil 15»

[ Camaiore ] Le Misericordie invadono Lido: 450 volontari da tutta la …

Questa mattina (18 luglio) il correttore spirituale delle Misericordie di Lido Angelantonio Sciarra ha aperto i lavori in plenaria con una preghiera ... «gonews, juil 15»

Top ten DVD e Blu-ray: svettano Cinquanta sfumature di grigio e X …

... ci ha visto una macchina da soldi, ha preso le idee e i racconti, li avrà fatti riscrivere (o quasi) dal correttore di bozze e ha pubblicato il libro. «HDblog, juil 15»

Rinnovato il direttivo della Misericordia di Pescara - Pescara News

Il nuovo Direttivo ha voluto inaugurare la propria attività con la celebrazione della Santa Messa officiata da Don Remo Chioditti (correttore ... «Pescara News, juil 15»

trucco occhi Francesca Pascale compleanno - Bellezza - Excite

Primer, correttore, fondotinta e illuminante sono le armi per creare la “tela” su cui dipingere lo sguardo perfetto. Ma la Pascale si sarà lasciata ... «Excite Italia, juil 15»

I cosmetici per realizzare lo strobing

Alcuni prodotti sono indispensabili: dall'illuminante, alla cipria fissante, passando per la base e il primer-correttore: ecco dunque i nostri ... «Amando.it, juil 15»

Colpo Modena: arriva anche Nikic

Pessimo correttore automatico :). Fransko95 16 luglio 2015 alle 21:42. Trendwalder pare sia fuori dalla trattativa nonostante il patron in ... «La Gazzetta dello Sport, juil 15»

Quattro make up d'autore per le occasioni d'estate

Prendete esempio da Angelina: "Nel mio beauty non mancano mai piegaciglia, mascara e correttore, ma anche dei prodotti che fanno l'effetto ... «TGCOM, juil 15»

Il trucco c'è ma non si vede - sguardo al top con poche mosse

Aspettare qualche minuto e procedere applicando il correttore fondotinta in stick di Couleur Caramel con spugnetta bagnata, sotto la rima ... «Glamour.it, juil 15»