Téléchargez l'application
educalingo
cosmetico

Signification de "cosmetico" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE COSMETICO EN ITALIEN

co · ʃme · ti · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COSMETICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cosmetico est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COSMETICO EN ITALIEN

produits de beauté

Les cosmétiques, les cosmétiques, la cosmétologie, le maquillage ou le maquillage sont des traitements naturels et synthétiques qui traitent et améliorent l'apparence et l'odeur du corps humain à des fins esthétiques. Relativement principalement aux soins du visage, de la peau, des ongles et des cheveux, est répandu dans toutes les cultures depuis l'antiquité. Les opérations de truc sont très différentes les unes des autres en raison du canon beauté. En cas de défauts, les asymétries et les imperfections sont couvertes et, dans le cas des avantages, les caractéristiques les plus agréables sont mises en évidence. L'oxydation est le phénomène de dégradation le plus fréquent qui altère les valeurs organoleptiques des lipides cosmétiques, en particulier insaturés. Toute substance irradiée vous donnera une mauvaise odeur et irritera la peau. Nous parlons d'auto-oxydation lorsque l'énergie d'activation provient de la présence de rayons UV, de chaleur, d'humidité, d'oxygène, d'ions métalliques.

définition de cosmetico dans le dictionnaire italien

La définition de cosmétique dans le dictionnaire est qu'il a tendance à préserver et augmenter la beauté et la fraîcheur du corps: substances cosmétiques; traitements cosmétiques. Le cosmétique est également un produit cosmétique.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COSMETICO

acetico · alfabetico · atletico · cibernetico · diabetico · dietetico · elettromagnetico · energetico · eretico · ermetico · estetico · etico · frenetico · genetico · ipotetico · magnetico · mimetico · poetico · profetico · sintetico

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME COSMETICO

cosmatesco · cosmea · cosmesi · cosmetica · cosmetista · cosmetologia · cosmetologico · cosmetologo · cosmicamente · cosmicità · cosmico · cosmo · cosmocronologia · cosmodromo · cosmogonia · cosmogonicamente · cosmogonico · cosmogonista · cosmografia · cosmografico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME COSMETICO

amletico · anestetico · antiestetico · antipoetico · aritmetico · ascetico · bioenergetico · bisbetico · cinetico · diuretico · elvetico · fonetico · paritetico · patetico · retico · senso estetico · solletico · sovietico · teoretico · venetico

Synonymes et antonymes de cosmetico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COSMETICO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «cosmetico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COSMETICO»

cosmetico · belletto · fard · fondo · tinta · make · maquillage · trucco · etimologia · kohl · biodizionario · primer · panorama · significato · cosmesi · cosmetica · cosmetologia · makeup · insieme · trattamenti · impieganti · sostanze · naturali · sintesi · atti · cosmetico · corso · massimo · azeglio · ivrea · questo · indirizzo · mail · protetto · dallo · spam · abilita · javascript · vederlo · seguici · cosmetici · usiamo · ogni · giorno · volte · solo · mattina · prima · uscire · casa · utilizziamo · almeno · tipi · diversi · durante · treccani · cosmètico · κοσμητικός · κοσμητικόν · neutro · κόσμησις · serve · conservare · accrescere · personaltrainer · arrivare · spiegare · singola · classe · necessario · chiarire · dove · possono · reperire · informazioni · utili · sugli · dizionari · corriere · della · sera · riguarda · mira · termine · estetica · prodotti · piace · persone · parlano · state · tutto · capire · composizione · ingredienti · benessere · cerchiamo · meglio · come · fatto · quali · essere · costituiscono · compongono · solitamente · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · commons · contiene · immagini · altri · file ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cosmetico à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COSMETICO

Découvrez la traduction de cosmetico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de cosmetico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cosmetico» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

化妆品
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cosmético
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cosmetic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अंगराग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجميلي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

косметический
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cosmético
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অঙ্গরাগ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cosmétique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kosmetik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kosmetikum
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

化粧
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

화장품
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kosmetik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mỹ phẩm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒப்பனை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उटणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kozmetik
70 millions de locuteurs
it

italien

cosmetico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kosmetyczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

косметичний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cosmetic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλλυντικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kosmetiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kosmetisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kosmetisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cosmetico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COSMETICO»

Tendances de recherche principales et usages générales de cosmetico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cosmetico».

Exemples d'utilisation du mot cosmetico en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «COSMETICO»

Citations et phrases célèbres avec le mot cosmetico.
1
Rosalind Russell
La gioia di vivere è il miglior cosmetico per la donna.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COSMETICO»

Découvrez l'usage de cosmetico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cosmetico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopedia delle erbe. Riconoscimento e uso medicinale, ...
Edizioni Del Baldo. Enciclopedia delle ERBE riconoscimento e uso medicinale, alimentare, aromatico, cosmetico A spasso tra i doni della NATURA. Front Cover.
Edizioni Del Baldo
2
Cosmetologia: guida visuale
Il settore cosmetico immette sul mercato prodotti sempre più efficaci e lo sforzo di ricerca per misurare la loro attività coinvolge molte persone. Esistono interi laboratori che lavorano per quantificare in modo obiettivo il funzionamento dei ...
Mauro Prevedello, 2004
3
Il diritto dei marchi d'impresa: profili sostanziali, ...
... preparati per pulire, lucidare, sgrassare ed abradere, saponi, saponi deodoranti, prodotti di profumeria, eau de toilette, lozioni profumate, oli essenziali, oli di mandorle e latti di mandorle ad uso cosmetico, latti da toilette, tinte, antitraspiranti, ...
‎2009
4
La pelle e i cosmetici naturali
Il prodotto cosmetico si propone di risolvere tutte le problematiche cutanee che, oltre a incidere sulle condizioni generali della persona, comportano disagi più o meno seri nella vita interrelazionale, nell'accettazione della propria immagine, ...
Giulia Penazzi
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
soa Cosmetico acqua s' uniscono esattamente le altre sostanze mediante l' agitazione. Serve a strofinarsi il viso mattina e sera, ed a sostenere i belletti sul viso per colorirlo. Meno di togliere le rughe. Gettati sopra una paletta di ferro ...
‎1838
6
Demetrio Pianelli
Cosmetico: I. Verso mezzodí Cesarino Pianelli, cassiere aggiunto, vide entrare nell'ufficio il cassiere Martini piú pallido del solito, col viso stravolto, con un telegramma in mano. «Ebbene?» gli domandò, «che notizie mi dà?» «Bisogna che io ...
Emilio De Marchi, 2011
7
Dermatologia cosmetologica
Capitolo. 16. Il. trattamento. cosmetico. del. fotoinvecchiamento. Paolo Vescovi Le alterazioni che il processo del fotoinvecchiamento produce sulla nostra pelle sono numerose e comprendono non solo l'aumento della tramatura cutanea e la  ...
Leonardo Celleno, 2008
8
BizzarraMente: eccentrici e stravaganti dal mondo antico ...
Il. primo. caso. di. spionaggio. cosmetico. Il signor Giovanventura Rosetti, di Giandomenico e Donna Domenica, veneziano, non era uomo dalle soverchie preoccupazioni. Era "provisionario dell'Arsenale", il che può significare che l' Arsenale ...
Maurizio Bettini, Omar Calabrese, 2002
9
Le meraviglie dei fiori: approccio scientifico cosmetico e ...
Area disciplinare: Scienze naturali. - 4a elementare.
Cristina Merlini, 1995
10
Tra scienza e società
CLAUDIO BARBESINO COSMESI E BELLEZZA COME COMPLEMENTO DI BENESSERE Per lungo tempo abbiamo assistito a reiterate espressioni di vanto da parte di autorevoli nomi nel campo cosmetico nazionale e internazionale sul ...
Cosimo Loré, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COSMETICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cosmetico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Piccole aziende crescono dalla Puglia con successo
Dopo la sessione di incontri, i buyer esteri hanno particolarmente apprezzato il distretto cosmetico locale, il Centro di Medicina Estetica delle ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, juil 15»
2
Ma tu che pesce sei? - Live Sicilia
... un pesce spada d'annata può assurgere a nuova vita se prima viene ben lucidato con l'olio cosmetico. Poi, un' incisione in punta di coltello ... «Live Sicilia, juil 15»
3
Kiko lavora con noi: nuove assunzioni nel 2015, ecco le offerte in …
... un'esperienza di almeno sei mesi in ambiti affini (Product / Brand management) in realtà internazionali di ambito cosmetico o FMCG. «UrbanPost, juil 15»
4
TGverona.it - Abbronzature facili? Appello di Federfarma
«Attenzione anche alla data di scadenza del solare che essendo un cosmetico è obbligatoria, oppure al PAO (period after opening -periodo di ... «TgVerona, juil 15»
5
Make-up: consigli per truccarsi d'estate | Letteradonna
Per realizzarlo, il cosmetico di base è la terra. Creata da Guerlain per il summer look del 1984, incontrò subito un alto gradimento, soprattutto ... «LetteraDonna, juil 15»
6
Due anni e mezzo di fallimenti L'isola non rimpiangerà "Saro …
... che star della società civile del calibro di Franco Battiato e di Antonino Zichichi tutto ciò dura l'arco di qualche mese: mero effetto cosmetico. «Il Tempo, juil 15»
7
Forum, insegnante sorpresa a rubare cosmetici all'Ipercoop
Tutti sono stati scoperti a rubare all'interno materiale cosmetico e multimediale del valore di circa 150 euro. Per l'insegnante di sostegno sono ... «PalermoToday, juil 15»
8
Nibbiano, incontro pubblico sul tema "Transatlantic Trade and …
Analoghi ragionamenti possono essere fatti sui mercati cosmetico, farmaceutico ecc.. L'America ha già fatto negli anni precedenti trattati ... «IlPiacenza, juil 15»
9
5 Consigli Antiafa Con Stile
Un cosmetico che potete utilizzare con generosità per il suo effetto sugli occhi e che non è nemico del caldo è il mascara! Se siete in spiaggia, ... «abruzzo24ore.tv, juil 15»
10
Sprechi: come evitarli grazie al packaging. Intervista a Eliana Farotto …
Molto ancora possono fare le aziende in questo senso: ad esempio, parlando nello specifico di settore cosmetico, non tutti sono a conoscenza ... «GreenBiz.it, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cosmetico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cosmetico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR