Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cuspide" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CUSPIDE EN ITALIEN

cu · spi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUSPIDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cuspide est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CUSPIDE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cuspide» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cuspide dans le dictionnaire italien

La première définition de cusp dans le dictionnaire est pointe pointue, forte, spec. d'une lance, une flèche et sim. Une autre définition de la cuspide est un motif architectural se terminant par une forme triangulaire ou pyramidale, comme le couronnement d'un bâtiment ou une partie de celui-ci. La cuspide est également chacun des bords des valves auriculo-ventriculaires du coeur.

La prima definizione di cuspide nel dizionario è punta aguzza, acuminata, spec. di una lancia, di una freccia e sim. Altra definizione di cuspide è motivo architettonico terminante con una forma triangolare o piramidale, come coronamento di un edificio o di una parte di esso. Cuspide è anche ciascuno dei lembi delle valvole atrioventricolari del cuore.


Cliquez pour voir la définition originale de «cuspide» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CUSPIDE


aspide
a·spi·de
bicuspide
bi·cu·spi·de
boopide
bo·o·pi·de
europide
eu·ro·pi·de
fosfolipide
fos·fo·li·pi·de
glaucopide
glau·co·pi·de
gugulipide
gu·gu·li·pi·de
iaspide
ia·spi·de
lapide
la·pi·de
lipide
li·pi·de
salvia etiopide
salvia etiopide
sfingolipide
sfin·go·li·pi·de
trespide
tre·spi·de
tricuspide
tri·cu·spi·de

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CUSPIDE

cuscuta di Kotschy
cuscuta di Tineo
cuscuta epitimo
cuscuta europea
cuscuta palstinese
cuscuta strozzalino
cuscuta ungherese
Cuscutacee
cuspidale
cuspidato
cusso
cussorgia
custode
custodia
custodialismo
custodimento
custodire
custodirsi
custodito
custom

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CUSPIDE

amide
androide
asteroide
bolide
globoide
glucide
nucleotide
nuclide
offside
peptide
piramide
preside
set-aside
side
slide
steroide
tabloide
taide
viride
west side

Synonymes et antonymes de cuspide dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CUSPIDE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «cuspide» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de cuspide

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CUSPIDE»

cuspide freccia matematica calcolo segno zodiacale segni zodiacali dente leone vergine significato bilancia scorpione astrologia approfondimenti oroscopi cuspidi vuoi sapere esattamente quale nascita lascia domanda forum invece approfondire conoscenza degli cuspide treccani cùspide cuspis ĭdis punta della lancia vertice partic estremità appuntita estens appunti queste sconosciute parola usata indicare confine limite primo grado più alto wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca contiene voce riguardante odontoiatria punti derivabilità punto angoloso flesso

Traducteur en ligne avec la traduction de cuspide à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUSPIDE

Découvrez la traduction de cuspide dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cuspide dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cuspide» en italien.

Traducteur Français - chinois

风口浪尖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cúspide
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cusp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उभार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نتوء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

острый выступ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cúspide
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিখর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cuspide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

puncak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Höcker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

先端
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cusp
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mủi nhọn dài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிப்பிமேட்டுப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अणकुचीदार टोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doruk
70 millions de locuteurs

italien

cuspide
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szpic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гострий виступ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vârf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οξύ άκρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Net voor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

HORN
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cusp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cuspide

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUSPIDE»

Le terme «cuspide» est assez utilisé et occupe la place 14.930 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cuspide» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cuspide
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cuspide».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CUSPIDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cuspide» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cuspide» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cuspide en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CUSPIDE»

Découvrez l'usage de cuspide dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cuspide et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Architettura come dis-identità: teoria delle catastrofi e ...
La catastrofe a cuspide La linea che segna i bordi della piega nella superficie di comportamento, dove il piano superiore e il piano inferiore si flettono per formare il piano intermedio, è chiamata curva di piegatura, Proiettata sulla superficie di ...
Carmine Benincasa, 1978
2
Dizionario Collins della matematica
3. una stampigliatura, o una sagoma, utilizzata per tracciare determinate curve. cuspide, s. un punto nel quale si incontrano due rami . di una curva e i limiti delle tangenti di ogni ramo coincidono. Una cuspide si dice di prima specie, se i due ...
E. J. Borowski, J. M. Borwein, A. Stracca, 2004
3
Manuale Pratico Per L'igienista Dentale
6.1): la cuspide mesiovestibolare del primo molare superiore è nel solco mesiovestibolare del primo molare mandibolare; il canino superiore è posizionato distalmente di mezzo dente rispetto al canino inferiore. II classe: si suddivide in due ...
a cura di Genovesi, Sanavia, Covani, Grassi
4
Le dodici case. Importanza delle case nel tema astrologico ...
Criteri generali per interpretare i segni nelle case In rapporto alle case, le posizioni dei segni sono leggermente più complicate rispetto a quelle planetarie. In primo luogo, vi sarà sempre un particolare grado di un certo segno sulla cuspide o ...
Howard Sasportas, 2006
5
Dizionario Delle Scienze Naturali
sul quale è posta questa cuspide. Qusndol ciò non avviene, è miglior cosa il considerare le sue facce per una riunione di troncature e di cunei. Dal presente esposto, e da quanto ab-. biamo detto relativamente ai cunei (9. 67.),' facilmente s' ...
Nel Quale, 1837
6
Le armi della collezione Gorga al Museo nazionale romano
Una cuspide analoga è illustrata dal Montelius tra i ritrovamenti a «nord del Po» l15. Punta di freccia con immanicatura a codolo 35. Inv. 375568. Lung. 6,8; larg. 2,6. Bronzo fuso. Cuspide a spigolo mediano in sezione; margini leggermente ...
Maurizio Sannibale, 1998
7
Bronzi antichi del Museo archeologico di Padova
La cuspide in esame presenta un confronto estremamente preciso con un' analoga punta di giavellotto pertinente alla tomba 9 della necropoli di Cuma ( Moller Karpe 1959, taf. 20, B, n. 5), per quanto la cuspide cumana sia caratterizzata da un ...
Girolamo Zampieri, Beniamino Lavarone, 2000
8
La Saggezza Dello Yoga
Il proposito della circolazione della mente e della coscienza attraverso questo condotto della colonna vertebrale, dalla base alla cuspide e dalla cuspide alla base, è di risvegliare la vitalità, di sollecitare le correnti superiori, ringiovanire e ...
Swami Saraswati Sivananda, Sarasvati, 1984
9
L'interpretazione del tema Natale
Quindi, ammettendo di lavorare con un orario preciso, potremmo mettere Giove e Venere sulla cuspide 10a-11a, che a mio parere è una posizione eccezionale, e anche l'Ascendente in 8anon mi preoccupa minimamente. Preferirei ad Atene ...
Ciro Discepolo, 2007
10
Nuovo trattato di astrologia
Allora devo cercare un'altra soluzione, ma non è semplice, perché devo comunque tenere l'Ascendente di RS a 2°30' dalla cuspide della sesta Casa radicale, aumentando la distanza del Sole dalla cuspide della dodicesima ed evitando ...
Ciro Discepolo, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUSPIDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cuspide est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2^ edizione del Premio Letterario «Città di Recanati - Sanremonews.it
Anche la Torre del Passero Solitario; che nel cortile del chiostro di Sant'Agostino è visibile, e la cui cuspide, a cartoccio, fu decapitata da un ... «SanremoNews.it, juil 15»
2
Petrucci e i nostri auguri per Rio | Indiscreto
È nato alla cuspide cancro-leone come Degas, lui sa apprezzare le vere ballerine del sistema, ama i giocatori e anche i dirigenti col tutù, come ... «Indiscreto, juil 15»
3
Provincia - Ancora sangue sulla 45bis - Valle Sabbia News
... una trentina di metri percorsi in retromarcia, la motocicletta è stata sbalzata di lato e si è fermata nei pressi della cuspide di un guard-rail. «Valle Sabbia News, juil 15»
4
FUNNY'S C'È “CAOS” IN PIAZZA
AlBar Milano è un locale unico nel suo genere e, appena si entra, si rimane colpiti dalla sua forma a cuspide e dal design ricercato dei suoi ... «Mi-Lorenteggio, juil 15»
5
Nuovi ponteggi sul Duomo. Via alla messa in sicurezza dei mosaici …
In particolare, dalla cuspide della cattedrale. La mancanza è stata segnalata alla Soprintendenza Belle Arti e Paesaggio dell'Umbria. «OrvietoNews.it, juil 15»
6
Al Castello del Buonconsiglio «La storia è servita»
Più vicini al castello, si vedono a sinistra il campanile della chiesa di San Pietro, dall'alta cuspide gotica, e quello della chiesa di San Marco. «ladigetto.it, juil 15»
7
Incidente ad un Pulmino, 4 Morti
Secondo le prime ricostruzioni pare che il mezzo sia andato a sbattere contro la Cuspide che da la delimitazione con la fine dell'Autostrada. «Mondo Talent, juil 15»
8
Murialdo, scoperto nella chiesa di San Lorenzo un affresco del '400
... da tanto tempo: il massiccio campanile con cuspide ottagonale, la facciata neogotica con un pregevole portale in arenaria simile a quello del ... «SavonaNews.it, juil 15»
9
Allargata la carreggiata sulla Banchina Solfatara
«Abbiamo provveduto a rimuovere la cuspide che procurava qualche disagio alla circolazione dei mezzi, allargando la carreggiata ... «MonopoliLive, juil 15»
10
Caldo in intensificazione al centro-nord, nel weekend possibili …
Ma solo a partire da venerdì, con la graduale rotazione della “cuspide” dell'anticiclone nord-africano, parte di questo flusso di aria ... «Meteo Web, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cuspide [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cuspide>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z