Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "taide" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAIDE EN ITALIEN

tai · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAIDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Taide est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TAIDE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «taide» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de taide dans le dictionnaire italien

La définition de taide dans le dictionnaire est une prostituée.

La definizione di taide nel dizionario è prostituta.


Cliquez pour voir la définition originale de «taide» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TAIDE


amaide
mai·de
amide
amide
androide
an·droi·de
asteroide
a·ste·roi·de
bolide
bo·li·de
globoide
glo·boi·de
lipide
li·pi·de
manaide
ma·nai·de
menaide
me·nai·de
nucleotide
nu·cle·o·ti·de
offside
offside
peptide
pep·ti·de
piramide
pi·ra·mi·de
pitaide
pi·tai·de
preside
pre·si·de
set-aside
set-aside
side
side
slide
slide
tebaide
te·bai·de
west side
west side

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TAIDE

tagliuola
tagliuolo
tagliuzzamento
tagliuzzare
tagmema
tagmemico
tahitiano
tai
tai chi
taicun
taiga
tailandese
tailleur
tait
taitiano
tajola comune
tajola minore
take away
take off
take over

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TAIDE

alcaloide
aspide
cardioide
celluloide
crisalide
cuspide
epidermide
formaldeide
glucide
glucoside
iride
nereide
nucleoside
nuclide
radionuclide
reumatoide
steroide
tabloide
tiroide
viride

Synonymes et antonymes de taide dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TAIDE»

taide borrano dante taide enciclopedia dantesca treccani manlio pastore stocchi etera ateniese furono attribuite imprese fortune favorirono fama leggendaria determinarono santa taisia santi beati testimoni nella letteratura pagana nota figura meretrice nome compare commedia terenzio anche cita certo elogio wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca contiene voce riguardante estratto looking glass report ipaddr host count regexp domain query type hinfo axfr home pleased

Traducteur en ligne avec la traduction de taide à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAIDE

Découvrez la traduction de taide dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de taide dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «taide» en italien.

Traducteur Français - chinois

泰德
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Taide
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Taide
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Taide
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شركة تايد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Taide
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Taide
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Taide
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

taide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Taide
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Taide
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Taide
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Taide
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Taide
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Taide
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Taide
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Taide
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Taide
70 millions de locuteurs

italien

taide
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Taide
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Taide
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Taide
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Taide
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Taide
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Taide
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Taide
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de taide

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAIDE»

Le terme «taide» est assez utilisé et occupe la place 13.177 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «taide» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de taide
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «taide».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TAIDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «taide» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «taide» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot taide en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TAIDE»

Découvrez l'usage de taide dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec taide et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Taide alessandrina, tragicommedia sacra pastorale di ...
n JH -A u '- Che star fomita in sr'a'dese'ni e orrori; Am. Ahi Taide, ahi Taide ráia! Quand' avverrà , che queffi~ lumi miki Riveggano le tue vaghe pupille '--L-,mf 'R' isplender a mio prò sausie e- bemssg'ne ?- ,1. Amor , quando avverrà, ch'al ...
Francesco Saverio Frisari, 1784
2
La Taide alesandrina. Opera scenica. Di Gio. Battista ...
Giovanni Battista ; senese> Martini (; senese>). zo A T T O _ Dor. Fortuna aiuta quella mia rifolutione . Cel. Signora Dоr. Sei ancora quì. ш. Mero fcordato il meglio г Dof- Di sù ? С. 1. Hô cauato da Sortumbrio , fe benu in confufo , che Taide ...
Giovanni Battista ; senese> Martini (; senese>), 1676
3
La Taide conuertita: rapresentatione spirituale, di Ambrogio ...
Ambrogio Leoni, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi. с ч ,Hrw »J ‚ ' l „l ‚ ' Ecnnln lingua adulnzrice inFuß Del velenod'Aucrno ‚ i cori :allena Al piacer inhonelìo, onde fi varca 'Написаны menten топе eterna. Ног in virtù di quel Signor verace ...
Ambrogio Leoni, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1608
4
Commento su la Divina Commedia di Dante Alighieri pel ...
0 Donna, intendi pure che Dante, non senza grave scopo. ti offre in questa bolgia di sozzura l'esempio della famosa meretrice Taide; egli ti ha voluto fare intendere che, quando discesa tu sia nel brago della prostituzione, il tuo cuore sarà ...
‎1864
5
Studi filosofici, morali, estetici, storici, politici, ...
0 Donna, intendi pure che Dante, non senza grave scopo, ti offre in questa bolgia di sozzura l'esempio della famosa meretrice Taide; egli ti ha voluto fare intendere che, quando discesa tu sia nel brago della prostituzione, il tuo cuore sarà ...
‎1873
6
OPERE DI VITTORIO
ATTO QUINTO SCENA PRIMA Taide, Pitia. Taide E tu pur segui , sciagurata , a farmi Quest'ambigue risposte? io so; non so; + Ei fuggissi; io sentiva; io non c'era Non mi dirai tu chiaramente dunque , Tal ch'ella sia, la cosa? La donzella, Tutta ...
ITALIA, 1806
7
Opere di Vittorio Alfieri da Asti ...
Temo , ch'oggi quel pazzo un qualche brutto Scherzo non faccia a Taide mia. Condotto Io v' ebbi appena il giovine Creméte, Fratel ( die' ci ) della donzella nostra , Che Taide Trasón prega d' invitarlo Con loro a cena, Il che a Trasón non piace ...
Vittorio Alfieri, 1810
8
tre libri dell'arte amatoria ed il libro de'remedi d'amore
E chi potna Soffrir di rimirar Taide la parte Rappresentar d'Andromaca ? Farià Fallo colui che Andromaca da Taide (a4) Agir facesse. Asconde l'arte mia I costumi di Taide ; ed è la nostra Dissolutezza libera. Stian lungi Da me le oneste donne ...
Publius Ovidius Naso, Cristoforo Boccella, 1811
9
De' ragguagli di Parnaso
U G G V U G L 1 BENCHE DOPO GRAVI CONTESE, pure alla fine Taide famosa cortigianade* Signori Poeti Comici è ammessa in Parna- so , la quale con moka soddisfattione di Apollo dice l'vtile , ch'ellasperadiappor- tar alla sua Cor te.
Traiano Boccalini, Girolamo Briani, 1614
10
Opere: ristampate nel primo centenario della sua morte
Taide. (Hon nttn d» Crmte) Credo, per certo, ei ci verrà a momenti Per tor Pantila a me ; ma sì ci venga : Provisi. Affè, se col mignolo pure E' mai la tocca, caveremgli tosto Gli ocehiacci. Le sue baje e paroloni Sopporterò, flnchè son vento ...
Vittorio Alfieri, 1903

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAIDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme taide est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
26 giugno, Ravello ricorda Paolo Signorino
... quell'indimenticata «Foto/Grafie» esposta, qualche mese prima, alla galleria Taide di Salerno con la presentazione di Filiberto Menna. «Il Vescovado Costa di Amalfi, juin 15»
2
Maturità 2015: Dante vv. 127-136 dell'Inferno
Essa è Taide, la “puttana” che al suo amante (drudo) quando egli le chiese se avesse grazie presso (apo, latinismo da apud) di lei, essa gli ... «Mediterranews, juin 15»
3
​Fondazione Sapegno, le iniziative per i 750 anni della nascita di …
... ai versi danteschi scelti dal pittore (i celebri passi dedicati a Paolo e Francesca, Farinata degli Uberti, Filippo Argenti, Taide, Giustiniano, …). «Tiscali, mai 15»
4
Al Frac le “buste” di Silvio D'Antonio
... di una composizione interiore nata con “È fragile”, un testo ed una performance tenuta allo spazio Taide di Mercato San Severino - ripetuta al ... «La Citta di Salerno, mai 15»
5
IL SANTO DEL GIORNO SAN GIUSEPPE BENEDETTO …
... via contemplativa; nel 1840 le Suore del Suffragio per i lavori di cucito e le Suore Penitenti di Santa Taide per la conversione delle traviate; ... «In Terris, avril 15»
6
Paolo Signorino, la sua lunga storia d'amore con Ravello
Riproposi Foto/Grafie che avevo da poco allestita alla galleria Taide di Salerno con la presentazione di Filiberto Menna. Bruno mi mise ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, mars 15»
7
Arte Contemporanea per il neo astrattista Silvio D'Antonio
Nel 1974 diede vita, insieme ad artisti del calibro di Pietro Lista, Giuseppe Rescigno e Angelo Michele Risi e altri , alla Galleria “Taide Spazio ... «www.controcampus.it, févr 15»
8
Lucrezia Borgia, la donna fuori dai pettegolezzi
ma che fu Taide. Di Alessandro figlia, sposa, nuora.”. Il secondo matrimonio di Lucrezia, nel 1498, è con Alfonso D' Aragona. Da questa unione ... «Dazebao, janv 15»
9
Mosca, capitale dell'Art Decò
Il libretto era basato sulla trama di un romanzo di Anatole France che narrava della famosa etera Taide, la quale, secondo una leggenda, ... «Russia Beyond the Headlines, janv 15»
10
Quel valore magico del fallo nella mostra di Pietro Lista
Pietro Lista nel 1970 apre la Galleria Taide a Salerno, fonda l'omonima casa editrice e pubblica la rivista “Taide”. Lo spazio espositivo è il ... «La Citta di Salerno, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Taide [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/taide>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z