Téléchargez l'application
educalingo
dare l'annuncio di

Signification de "dare l'annuncio di" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DARE L'ANNUNCIO DI EN ITALIEN

dare l'annuncio di


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DARE L'ANNUNCIO DI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Dare l'annuncio di est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DARE L'ANNUNCIO DI

a svantaggio di · a vantaggio di · al posto di · all´interno di · avere il coraggio di · correre il rischio di · essere gonfio di · essere indizio di · essere l´esempio di · essere proprietario di · far scempio di · fare omaggio di · fare scempio di · fare strazio di · in cambio di · seguire l´esempio di · un centinaio di · un migliaio di · un mucchio di · un paio di

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DARE L'ANNUNCIO DI

dare l´abitudine a · dare l´allarme · dare l´anima · dare l´anima per · dare l´assalto a · dare l´avvio a · dare l´idea · dare l´impressione · dare l´impressione di · dare l´impressione di essere · dare l´ostracismo · dare la baia a · dare la benedizione · dare la benedizione a · dare la birra · dare la birra a · dare la caccia a · dare la polvere · dare la polvere a · dare la possibilità

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DARE L'ANNUNCIO DI

a proposito di · al cospetto di · al di sotto di · al punto di · al tempo di · all´indirizzo di · allo scopo di · aver bisogno di · avere bisogno di · avere l´obbligo di · essere in grado di · in caso di · in luogo di · meno di · nel corso di · nel periodo di · nello stesso modo di · per mezzo di · privo di · un sacco di

Synonymes et antonymes de dare l'annuncio di dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DARE L'ANNUNCIO DI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «dare l'annuncio di» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DARE L'ANNUNCIO DI»

dare l'annuncio di · annunziare · dare · annuncio · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · donne · hanno · passione · fare · cose · pericolose · delle · doti · larapedia · vuoi · trovare · velocemente · pagine · inerenti · determinato · argomento · come · utilizza · seguente · motore · calciomercato · juventus · già · vicace · arriva · rinnovo · lavora · più · fronti · vista · prossima · stagione · operazione · conclusa · pensa · diretto · master · anche · agognare · anelare · tutto · desiderare · essere · affamato · assetato · sbavare · bave · smaniare · muse · ultime · nuovo · album · virgin · radio · sono · finalmente · lavoro · inizio · lavori · stata · stessa · band · pubblicato · serie · post · instragram · isis · decapita · terzo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dare l'annuncio di à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DARE L'ANNUNCIO DI

Découvrez la traduction de dare l'annuncio di dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de dare l'annuncio di dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dare l'annuncio di» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

使的公告
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hacer el anuncio de
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Give the announcement of
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

की घोषणा करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جعل إعلان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сделать анонс
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fazer o anúncio de
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঘোষণার করতে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

faire l´annonce de
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

membuat pengumuman
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

machen die Ankündigung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

発表する
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

의 발표를
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nggawe woro-woro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm cho công bố
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அறிவிக்கப்பட்டதுடன் செய்ய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

घोषणा करा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

duyurusunu yapmak
70 millions de locuteurs
it

italien

dare l´annuncio di
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zrobić zapowiedź
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зробити анонс
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

face anunțarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάνει την ανακοίνωση της
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maak die aankondiging van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gör tillkännagivandet av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjør kunngjøringen av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dare l'annuncio di

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DARE L'ANNUNCIO DI»

Tendances de recherche principales et usages générales de dare l'annuncio di
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dare l'annuncio di».

Exemples d'utilisation du mot dare l'annuncio di en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DARE L'ANNUNCIO DI»

Découvrez l'usage de dare l'annuncio di dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dare l'annuncio di et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La nemesi dei prestadenaro: economia mondiale e guerra ...
... tutto infondati per quanto riguardava il governo americano, ma lasciava intendere che l'unico modo di confermare questa mancanza di fondamento era che Roosevelt evitasse di dare l'annuncio di essere in procinto di aprire una conferenza ...
Raffaele D'Agata, 2001
2
Seeing red. L'universo non si espande. Redshifts, cosmologia ...
Giochi a raggi gamma Naturalmente vi era il desiderio di dare l'annuncio di qualche importante risultato scientifico ottenuto con il satellite, così fu reso pubblico il rilevamento di alcune sorgenti puntiformi. Ricordo il brivido che provai nel ...
Halton Arp, E. Biava, A. Bolognesi, 2009
3
La guerra e le parole
... altra via che ricorrere ai famigerati sindacati fascisti dell'industria diretti appunto dal Margara prima del 25 Luglio per la durata di ben 5 anni. Nel dare l' annuncio di cotanta nomina, i giornali fascisti esaltano del Margara il passato, dicendo ...
Antonio Martino
4
Memorie spirituali
A dare l'annuncio di questa morte, dalla piccola centrale gesuitica di piazza Altieri partirono lettere dirette in buona parte del mondo allora conosciuto, dove i pochi compagni erano stati disseminati, rimanendo però ben legati da un vivace e ...
Pierre Favre, G. Mellinato, 1994
5
Piramide: Le inchieste del giovane commissario Wallander
Inquel momento, si rese conto che ora, per la prima volta, avrebbe dovuto dare l' annuncio di una morte. Una cosa che aveva sempre temuto di dover fare. Mapoi pensò che l'uomo che sitrovava davantia lui noneraun parente di Artur Hålén, ...
Henning Mankell, 2010
6
La mia Africa
I somali, in genere, trovano un curioso piacere nel dare l'annuncio di un disastro. Ma quella volta Farah non parve affatto divertito. Il volto serio, le palpebre abbassate e la testa all'indietro, in piedi accanto alla porta, cercando di ringhiottirsi la ...
Karen Blixen, 2003
7
La Civiltà cattolica
... apostolica intitolata Mane nobiscum Domine, che reca la data del 7 ottobre 2004, memoria della Beata Maria Vergine del Rosario2. È stato lo stesso Pontefice a dare l'annuncio di entrambi gli eventi: l'inizio dell'Anno dell'Eucaristia e ...
‎2004
8
Illusioni perdute
«Dare l'annuncio di tali concezioni» rispose Lucien «non è come darsi il brevetto di uomo di genio? D'altronde questi parti sublimi richiedono una lunga esperienza del mondo, uno studio delle passioni e degli interessi umani che non potrei ...
Honoré de Balzac, 2012
9
Noccioline
Nel contempo il campanello del cancello di casa risuona come la tromba di Gioele nella valle di Josafat: due educatissime Testimoni di Geova, approfittando della frescura del mattino, vanno di casa in casa per dare l'annuncio di un ...
Anna Maria Folchini Stabile
10
Dal confronto alla cooperazione: rapporto SIPRI sugli ...
Nel dare l'annuncio di questo salto tecnologico, il Brasile ha rinnovato il suo impegno a usare l'energia nucleare esclusivamente a scopi pacifici"2. In ogni caso dei tre reattori attualmente presenti o in costruzione in Brasile, uno — costruito ...
Archivio disarmo, 1989
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dare l'annuncio di [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/dare-lannuncio-di>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR