Téléchargez l'application
educalingo
deicida

Signification de "deicida" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DEICIDA EN ITALIEN

dei · ci · da


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEICIDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Deicida est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEICIDA EN ITALIEN

définition de deicida dans le dictionnaire italien

La définition de deicide dans le dictionnaire est un tueur de Dieu.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DEICIDA

acaricida · battericida · erbicida · fratricida · fungicida · germicida · infanticida · insetticida · lapicida · larvicida · liberticida · matricida · microbicida · omicida · parricida · pesticida · regicida · rodenticida · suicida · topicida

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DEICIDA

dei · deicidio · deicing · deideologizzazione · deidratante · deidratare · deidratazione · deidrocongelazione · deidrogenare · deidrogenazione · deiezione · deiezioni · deificare · deificazione · deifico · deiforme · deindicizzare · deindustrializzare · deindustrializzazione · deionizzare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DEICIDA

biocida · biopesticida · elminticida · lucida · moschicida · motellina lucida · nematocida · parassiticida · patricida · pluriomicida · soccida · sororicida · spermicida · tarmicida · tirannicida · torcida · ussoricida · uxoricida · veronica lucida · zanzaricida

Synonymes et antonymes de deicida dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DEICIDA»

deicida · deicida · treccani · tardo · comp · deus · cida · letter · uccisore · divinità · partic · riferimento · volle · etimologia · segretaria · virtuale · risponde · telefono · sbriga · commissioni · prende · cura · lavoro · propria · mente · dagli · scrittori · dèijs · grandi · dizionari · nella · tradizione · cristiana · gesù · cristo · principio · menzogna · kant · seviziato · senza · pietà · teologia · invece · darle · colpo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de deicida à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DEICIDA

Découvrez la traduction de deicida dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de deicida dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «deicida» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

DEICIDE
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

deicidio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

deicide
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

देवहन्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قاتل اله
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

богоубийство
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

deicídio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দেবঘাতক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

déicide
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

deicide
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

deicide
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ディーサイド
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

신을 죽이는 사람
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

deicide
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người giết chúa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தேவ வதை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

deicide
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ilahın öldürülmesi
70 millions de locuteurs
it

italien

deicida
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bogobójca
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

богоубийство
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

deicid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

deicide
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Deicide
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Deicide
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Deicide
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de deicida

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEICIDA»

Tendances de recherche principales et usages générales de deicida
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «deicida».

Exemples d'utilisation du mot deicida en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DEICIDA»

Découvrez l'usage de deicida dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec deicida et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Storia di Gerusalemme corredata di un compendio delle ...
... prima del tramonto del sole comparvero nell'aria sopra Gerusalemme eserciti di combattenti schierati in ordine di battaglia, che si aggiravano di qua e di là, come se volessero occupare le varie posizioni d'assedio, che offriva la deicida Città ...
P. Francesco Cassini, 1857
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Deicida. Vnre clin pro- pri. miente significa Uccisore di Do sircóme tlicesi Otnicida Г uccisore di mi unmo , Parricida, l' uccisore del padree siuiiii . Propria- uicnle non si dice fiiorchi dcgti Ehrci, che cniciüssero Nostro Signnrc Gcsù Cristo.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
3
Il tempio lauretano: parte seconda oue pure a due chori si ...
d'alcri holsicidijChedegrin- uolunrari]; Ma alia Verginea può far ricorfo ogni qualunque peccatore) ben e he tia non fola mente pmìcida,ma vero,& reale deicida; E che ogni qualunque peccatore Ca deicida io ftabilifcpno chiari/ limamele i ...
Giovanni Battista Giustiniani, 1655
4
Disionario Della Lingua Italiana
DEICIDA. Quegli, che quanto è per se, e uccidilor di Dio. 6egner. Cri". inrlr. 2. 6. [ 4. Per altro ein fu vero deicida , come pur deicida è ogni-perverso, Titolo di colui, che preziede .' DEI il quale cc. Pror. Fior. 5. 179. Chiamando col nome di amico ...
‎1821
5
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
Dei il plur. di Dio, parlandosi délie divinità dei Gen tili i (*) DEICIDA. Outfit, che quanta i per se, i ucci~ ditor di Dio. Segner. Crïst. intlr. a, 6. 14. Per altro egli fu vero deicida , corne pur deicida è ogni perverso, • I • il quale ec. Pros. Fior. 5. 179 .
‎1821
6
Vocabolario della lingua italiana
Crist, instr. 3. 6. l4- Per allro egli fu vero deicida , come pur deicida è ogni perverso, il quale ec. Pros*. Fior. 5 «79. Chie- maodo col nome di amico quell' erapio ec, per Г opera infame , di sconosccnlc , di Ira di tore , di deicida T (*) $ DE1CIDIO.
‎1833
7
Ciclopedia ovvero Dizionario universale delle arti e delle ...
DEICIDA., è. un termine folaroente ufato , parlando della condanni ed efecuzione del Salvatore del Mondo, fatta da Ponzio Pilato e da'Giu- dei , che fu un orribile deicida. '□□Vedi Cristo . Olferva un Autore ingegnofo, che i Giudei non •furono ...
Ephraim Chambers, 1748
8
Tempo e identità: la dinamica di legittimazione nella storia ...
rattere divino di Gesù Cristo, come ripetizione di coloro che lo misero a morte e, dunque, come deicida. Si verifica, in tutti questi casi, una sorta di abuso, perpetrato dall'identità storica, nei confronti dell'esperienza del tempo che, peraltro, ...
Flavio Cassinari, 2005
9
La Civiltà cattolica
ebrei moderni dicono che se anche i loro padri avessero posta non solo la lingua ma anche la mano nella Crocefìssione di Gesù Cristo, sarebbe ciononostante ingiusta da parte nostra l' accusa che loro diamo di popolo Deicida : non dovendo ...
‎1886
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
DEICIDA. Quegli, che quanto è per re, è urca" di'tor di Dio. bagna. Crìrl. inflr. a. 6. 1.3. Per altro egli fu vero deieide , come pur deicida è ogni perverso, il quale ec. Pros. Fior. 5. 17g. Chiamando col nome di amico quell'empio cc. per l'opera ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1821

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEICIDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme deicida est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A Milano come Totò e Peppino. All'Expo va in onda la passerella del …
E immaginiamo che deicida di farlo in treno, magari viaggiando da Milano a Roma. Nel primo tratto, tutto gli parrà confermare la bontà della ... «Il Giornale del Molise, mai 15»
2
I furbetti di Reggio: lo scontrino fiscale “indelebile” a 4,50 euro
Qualche settimana addietro, proprio a Reggio Calabria accade che il “commerciante” deicida di far quadrare meglio i propri conti di giornata! «Stretto web, avril 15»
3
Usa, la facoltà di discriminare i gay che ricorda le leggi razziali
... di accedere a un centro commerciale magari perché visto come deicida. Perché è vero, siamo tutti liberi e libere di credere che il Padreterno ... «Il Fatto Quotidiano, avril 15»
4
I carnefici italiani: le verità scomode in un libro
... sui giornali, su riviste specializzate come la "Difesa della Razza" martellava i temi della cospirazione ebraica, dell'ebreo deicida e delle sue ... «IO donna, janv 15»
5
Tre motivi per cui l'Italia non sarà mai la Danimarca, il paese perfetto …
In n questi estratti il ;sionismo tradizionale mostra la sua vera interiorità, non , come popolo deicida, perversa visione cristiana , ma come la ... «Giornalettismo, janv 15»
6
DETTAGLI NELLA GRANDE STORIA: "Un ritaglio di veleno …
fiorente produzione germanica, è la sintesi di tutte le malefatte di un popolo deicida, e Suss è l'evidente precursore di tutti quelli che la nuova ... «Leggilanotizia, janv 15»
7
Quella liturgia antisemita
... fin dall'età tardoantica la riflessione teologica cristiana era infatti caratterizzata da una forte ostilità nei riguardi degli ebrei, il “popolo deicida”. «Alto Adige, nov 14»
8
I papi che amano gli ebrei: tutte le bugie da Pio XII a Francesco
... al cristianesimo, accusato di considerare il popolo ebraico come popolo deicida e di porre le basi del più accanito risentimento antisemita. «Aleteia, mai 14»
9
Uscite Panini e Marvel Italia del 24 aprile 2014
Riuscirà a fermare in tempo l'armatura “deicida”? No active campaigns found. THOR 181 COVER VARIANT XX Fumetteria e online Contiene: ... «MangaForever.net, avril 14»
10
La foto di Papa Francesco contro il fracking
... o i dottrinali cristiani approfondirono il divario coniarono l' assurdità del popolo deicida e con l'assicurazione che la sola adesione alla nuova ... «Giornalettismo, nov 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Deicida [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/deicida>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR