Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "deidratazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEIDRATAZIONE EN ITALIEN

de · i · dra · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEIDRATAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Deidratazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEIDRATAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «deidratazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de deidratazione dans le dictionnaire italien

La définition de déshydratation dans le dictionnaire est la déshydratation.

La definizione di deidratazione nel dizionario è disidratazione.


Cliquez pour voir la définition originale de «deidratazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DEIDRATAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DEIDRATAZIONE

dei
deicida
deicidio
deicing
deideologizzazione
deidratante
deidratare
deidrocongelazione
deidrogenare
deidrogenazione
deiezione
deiezioni
deificare
deificazione
deifico
deiforme
deindicizzare
deindustrializzare
deindustrializzazione
deionizzare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DEIDRATAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de deidratazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DEIDRATAZIONE»

deidratazione deidratazione nell enciclopedia treccani reazione utilizzata eliminare composto elementi molecola acqua trova impiego nelle preparazioni composti insaturi grandi dizionari zió disidratazione significato repubblica riduzione perdita glossario cura autrice dott traduzione dicios traduzioni deshidratación miglior gratuito cosa scopri dizionarioitaliano italian pronuncia tedesco pons genmedoc inter regional network semi può richiedere anche alcuni mesi poiché tutte specie presentano stessa tolleranza alla conservazione condizioni spontanea forzata corpo ▷◁ essiccamento essiccazione ◁▷ idratazione italiana modi dire varianti come posso medico dica leggi approfondita termine definizioni delle terminologie

Traducteur en ligne avec la traduction de deidratazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEIDRATAZIONE

Découvrez la traduction de deidratazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de deidratazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «deidratazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

脱水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

deshidratación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dehydration
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निर्जलीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جفاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обезвоживание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desidratação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিরূদন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déshydration
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dehidrasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Entwässerung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

脱水
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탈수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dehidrasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mất nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடல் வறட்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सतत होणारी वांती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kurutma
70 millions de locuteurs

italien

deidratazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odwodnienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зневоднення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deshidratare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφυδάτωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dehidrasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dehydratisering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dehydrering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de deidratazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEIDRATAZIONE»

Le terme «deidratazione» est très peu utilisé et occupe la place 86.838 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «deidratazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de deidratazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «deidratazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEIDRATAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «deidratazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «deidratazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot deidratazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DEIDRATAZIONE»

Découvrez l'usage de deidratazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec deidratazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elementi di microbiologia
H OH H HO H H O H OH H HOCH 2 H H CH 2 OH O HO OH H 2 O FIGURA 2.8 Sintesi per deidratazione e idrolisi. (a) Nella sintesi per deidratazione (da sinistra a destra), i monosaccaridi glucosio e fruttosio si combinano per formare una ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
2
Omnia medica
l'ipernatriemia e la diminuzione del volume eritrocitario medio. È spesso presente la leucocitosi con neutrofilia. La deidratazione globale si ha quando notevoli perdite di sali si accompagnano a perdita idrica ancora più abbondante ( nel coma ...
‎1958
3
Il Policlinico: Sezione pratica
La soluzione adottata nella clinica di Schmieden, da cui origina questo lavoro, per la deidratazione nella ipertensione endocranica è una soluzione di glucosio al 50 %. Fu abbandonato il cloruro di sodio per la sua tendenza a fissarsi nei ...
‎1984
4
Il tecnico operaio conciatore e pellicciaio
Per esempio: un pezzo di pelle in trippa sospeso nell'alcool assoluto rinnovato sovente per conservare la concentrazione, darà un cuoio morbido e imputrescibile per effetto della deidratazione, come pure avviene in soluzione salina. Queste ...
Giuseppe Costanza, 1982
5
Riforma med
L'urografia eseguita in una prima fase di deidratazione con radiogrammi precoci in rapida successione ed in una seconda fase con carico idrico e washout, ha messo in evidenza un'asimmetria anche in un buon numero di casi di lesioni ...
‎1972
6
Pediatria. revista
XLV. Ospedale Infantile Santobono Napoli II Divisione R. Jemma Primario: Prof. A. Carnevale La gastroelisi a goccia nella deidratazione acuta del lattante (#) Dott. PASQUALE PERROTTA Dott. LUCA CECERE In età pediatrica, come è ben  ...
‎1966
7
Minerva cardioangiologica
Influenza della deidratazione intradialitica sul comportamento della funzionalità ventricolare sinistra in corso di emodialisi Studio ecocar olografico M. Zanzola ** - R. Bellazzi * A. de Vincenzi * T. Volpini * - S. Nava ** Ospedale Civile di ...
‎1984
8
La Pediatria ...
XLV. ospedale Infantile Santobono Napoli Il Divisione R. Jemma Primario: Prof. A . Carnevale La gastroelisi a goccia nella deidratazione acuta del lattante <*) Dott. PASQUALE PERROTTA Dott. LUCA CECERE In età pediatrica, come è ben ...
‎1966
9
Minerva medica Giuliana
La deidratazione, a volte rapidissima per le massiccie perdite di acqua con la diarrea e anche con il vomito, è inizialmente extra- cellulare ma, ove non si compensino rapidamente le perdite, può raggiungere anche il territorio cellulare,  ...
‎1967
10
Archivio italiano di urologia e nefrologia
Diabete insipido e diabete renale insipido, se le perdite di acqua con le urine non vengano correttamente compensate, portano ad iponatremia importante con deidratazione cellulare mortale. Le convulsioni epilettiche portano a un rapido ma ...
‎1975

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEIDRATAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme deidratazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PTA da biomasse per un PET più verde
In questo modo si ottiene una reazione Diels-Alder che origina un intermedio il quale, previa deidratazione, forma anidride ftalica, ... «Polimerica.it, avril 15»
2
Incidente su piattaforma petrolifera nel Golfo del Messico
Secondo la compagnia messicana Pemex, le fiamme si sono sviluppate nell'area di deidratazione e pompaggio della piattaforma, adibita ... «Il Primato Nazionale, avril 15»
3
Laser a diodi per piccoli emangiomi del labbro
L'emangioma viene in pratica sottoposto a deidratazione, sfruttando l'affinita' del diodo per la emoglobina (pigmento rosso contenuto nei globuli rossi); secondo ... «Medicitalia.it, janv 15»
4
Kate Middleton incinta: Ecco le visite ufficiali cancellate
... primi mesi, causando vomito, deidratazione e spossatezza. Le nausee mattutine, per essere più chiari. La Duchessa di Cambridge aveva già ... «melty.it, sept 14»
5
Correre nei mesi estivi, come contrastare gli effetti del caldo
Colpisce improvvisamente ed è anch'esso dovuto alla deidratazione ed all'incapacità dell'organismo di riequilibrare la temperatura corporea. «Dottor Sport, mai 14»
6
Bifenili Policlorurati (PCB): le responsabilità della Bayer
La crisi dei maiali in Irlanda è dovuta anch'essa all'uso di oli contaminati con PCB durante il processo di deidratazione del mangime, ed è ... «Unimondo.org, mars 14»
7
Sviluppi nell'etilene biobased
Produrre etilene da risorse rinnovabili attraverso la deidratazione di bioetanolo di prima e seconda generazione per poi ottenere bioplastiche ... «Polimerica.it, mars 14»
8
Bere acqua fa bene al cervello: migliora le prestazioni intellettuali
E l'effetto è più evidente su persone assetate: 'Anche una lieve deidratazione impatta sulle nostre performance mentali', ha commentato ... «Ecoseven, août 13»
9
Allarme caldo: l'acqua ci può salvare
Non bevete bibite che contengono alcool o grandi quantità di zucchero, in quanto favoriscono la deidratazione. Non consumate bibite molto ... «Dottor Sport, juil 13»
10
Obama invita i baby inventori “Sono il futuro dell'America”
I «cool pads», confezionati da tre bambini di 8 anni di una scuola elementare della Georgia, promettono invece di combattere deidratazione e ... «La Stampa, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Deidratazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/deidratazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z