Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "deliberamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DELIBERAMENTO EN ITALIEN

de · li · be · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DELIBERAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Deliberamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DELIBERAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «deliberamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de deliberamento dans le dictionnaire italien

La définition de deliberation dans le dictionnaire est délibération.

La definizione di deliberamento nel dizionario è deliberazione.


Cliquez pour voir la définition originale de «deliberamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DELIBERAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DELIBERAMENTO

deliaco
delibamento
delibare
delibazione
delibera
deliberante
deliberare
deliberatamente
deliberatario
deliberativo
deliberato
deliberatore
deliberazione
delicatamente
delicatezza
delicato
delicatura
delicious
Delikatessen
delimare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DELIBERAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de deliberamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DELIBERAMENTO»

deliberamento deliberamento hoepli parola mén raro deliberazione delibekajiento seco slesso laber altri deliramentum equivoco preso dulia ragione deliberare atto significato dizionari repubblica treccani deliberaménto invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione decisione questo ragioni informaro quali proprio amore sentenze vendita lombardia beni culturali denominazione nella guida generale produttore fondo milano tribunale civile penale registrazione fiscale verbali

Traducteur en ligne avec la traduction de deliberamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DELIBERAMENTO

Découvrez la traduction de deliberamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de deliberamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «deliberamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

deliberamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

deliberamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

deliberamento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

deliberamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

deliberamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

deliberamento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deliberamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

deliberamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

deliberamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

deliberamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

deliberamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

deliberamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

deliberamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

deliberamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

deliberamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

deliberamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

deliberamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

deliberamento
70 millions de locuteurs

italien

deliberamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

deliberamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

deliberamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deliberamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

deliberamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deliberamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

deliberamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

deliberamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de deliberamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DELIBERAMENTO»

Le terme «deliberamento» est normalement peu utilisé et occupe la place 69.489 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «deliberamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de deliberamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «deliberamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DELIBERAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «deliberamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «deliberamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot deliberamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DELIBERAMENTO»

Découvrez l'usage de deliberamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec deliberamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Giurisprudenza italiana
... avrebbe approvato il deliberamento seguito a favore dell'Angelo Geddo, in seguito al ribasso dal medesimo fatto del ventesimo al precedente deliberamento, e quindi non essendo egli ancora legittimo deliberatario, nè potendo costringere ...
‎1871
2
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
... avrebbe approvato il deliberamento seguito a favore dell' Angelo Geddo, in seguito al ribasso dal medesimo fatto dal ventesimo al precedente deliberamento, e quindi non essendo egli ancora legittimo deliberatario, né potendo costringere ...
Italy. Parlamento, 1870
3
Commentario del Codice di procedura civile per gli Stati ...
Clte i termini fra il deliberamento preparatorio ed il definitivo non sono sospesi dalfappello della sentenza del deliberamento preparatorio, in questo senso, che se l'appello è giudicato prima che spirassero itermini fissati pel deliberamento ...
Pasquale Stanislao Mancini, Sardinia (Kingdom)., 1858
4
Collezione delle sentenze del magistrato di Cassazione
di giustizia fossero rescindihili a causa di lesione è a questo principio medesimo che la sentenza denunciata si appoggia per circoscrivere l'atto di deliberamento; 2. Perchò la denunziata sentenza si sia fondata sul dolo senza esplicita prova ...
‎1851
5
Raccolta degli atti del governo di S.M. il Re di Sardegna ...
La sentenza di deliberamento consisterà nel verbale de'dnc incanti ,- in cui si riferiranno col bando le condizioni della vendita; nella dichiarazione di chi resta deliberatario, e nelfinginnzione fatta al debitore, o sequestratario di dimettere il ...
Sardinia (Kingdom), 1845
6
Nuove illustrazioni della legge comunale e provinciale del ...
Atti 11' incanto e alti di deliberamento. -' Dlritli. - La tabella n. 5 annessa al regolamento 8 giugno 1865 fa distinzione fra verbale di incanto e verbale di deliberamento ossia aggiudicazione, e ne prescrive per ognuno gli emolumenti. In pratica ...
Carlo Astengo, 1870
7
Codice di procedura civile per gli stati di S. M. il re di ...
Se la vendita non ha luogo fra giorni 60 dopo l'aumento, salvochè venga sospesa per giusti motivi, il primo deliberamento resta fermo, 785. In che consista la sentenza di deliberamento. - Notificazione della medesima al debitore ed al ...
Sardinia (Italy), 1854
8
Codice di procedura civile per gli stati di S. M. il Rè di ...
dizio di graduazione, o giustificando di avere integralmente soddisfatto il prezzo ed adempiute le condizioni del deliberamento. Il segretario, nel termine stabilito dalla legge sulla cassa dei depositi, e prestiti, computandolo dal deliberamento ...
‎1860
9
Giurisprudenza del Regno
(87) deliberamento, al punto che, ove si mantenga silenzioso al riguardo, e venga unicamente collocato pel capitale , più non possa , dopo che la relativa sentenza fece transito in giudicalo, presentarsi nel giudizio di liquidazione, e variando ...
‎1862
10
Codice di procedura civile per gli Stati Sardi con le ...
Le spese però cagionato dalle illegittime eccezioni del debitore potranno essere dichiarate colla sentenza sia di prima instanza che d'appello preferibili sul prezzo di deliberamento. R.° Ed. Ipot., 115. - Antico art. 716 mod. della P.C. Frane, ...
Sardinia (Kingdom), Pasquale Stanislao Mancini, 1855

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Deliberamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/deliberamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z