Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "deliberatario" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DELIBERATARIO EN ITALIEN

de · li · be · ra · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DELIBERATARIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Deliberatario est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DELIBERATARIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «deliberatario» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de deliberatario dans le dictionnaire italien

La définition d'un décideur dans le dictionnaire est quelqu'un qui reçoit quelque chose dans une vente publique, dans une vente aux enchères, dans un contrat.

La definizione di deliberatario nel dizionario è colui al quale viene aggiudicato qualcosa in una vendita pubblica, in un'asta, in un appalto.


Cliquez pour voir la définition originale de «deliberatario» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DELIBERATARIO


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DELIBERATARIO

deliaco
delibamento
delibare
delibazione
delibera
deliberamento
deliberante
deliberare
deliberatamente
deliberativo
deliberato
deliberatore
deliberazione
delicatamente
delicatezza
delicato
delicatura
delicious
Delikatessen
delimare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DELIBERATARIO

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

Synonymes et antonymes de deliberatario dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DELIBERATARIO»

deliberatario deliberatario grandi dizionari colui quale viene aggiudicato qualcosa vendita pubblica asta appalto etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito stata deliberata ossia aggiudicata cosa posta incanto deliberare significato repubblica traduzione dicios traduzioni highest bidder miglior gratuito tedesco pons garzanti linguistica

Traducteur en ligne avec la traduction de deliberatario à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DELIBERATARIO

Découvrez la traduction de deliberatario dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de deliberatario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «deliberatario» en italien.

Traducteur Français - chinois

deliberatario
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

deliberatario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

deliberatario
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

deliberatario
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

deliberatario
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

deliberatario
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deliberatario
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

deliberatario
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

deliberatario
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

deliberatario
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

deliberatario
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

deliberatario
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

deliberatario
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

deliberatario
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

deliberatario
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

deliberatario
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

deliberatario
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

deliberatario
70 millions de locuteurs

italien

deliberatario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

deliberatario
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

deliberatario
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deliberatario
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

deliberatario
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deliberatario
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

deliberatario
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

deliberatario
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de deliberatario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DELIBERATARIO»

Le terme «deliberatario» est normalement peu utilisé et occupe la place 69.866 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «deliberatario» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de deliberatario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «deliberatario».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DELIBERATARIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «deliberatario» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «deliberatario» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot deliberatario en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DELIBERATARIO»

Découvrez l'usage de deliberatario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec deliberatario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Giurisprudenza italiana
Di regola, la rivendita fatta dal deliberatario di leni acquistati all'asta non crea obbligazione personale fra l'acquisitore ultimo ed i creditori che non vi intervennero,- ai quali rimane aperta la via di agire solo verso il deliberatario per obbligarlo ...
Filippo Bettini (avvocato.), 1871
2
Giurisprudenza degli Stati Sardi: ossia raccolta delle leggi ...
Questi si provano con testi. Casale 15 dicembre 1857. Ressi, Destcfanis, IX, 2, 894. 4. Tanto i mnndati di pagamento, quanto le note di collocazione, delle quali nell' art. 807, Cod. proc. civ. , debbono esser prima notificati al deliberatario perdi'  ...
‎1861
3
Commentario del Codice di procedura civile per gli Stati ...
IILXXIV. AVVERTENZA L'art. 847 Cod. 1859 si restringe a dichiarare quali sono i diritti di proprietà che sfintendono trasmessi al deliberatario. Non si parla. più della. condizione del pagamento del prezzo avvisata nell'art. 819 del precedente.
Pasquale Stanislao Mancini, Sardinia (Kingdom)., 1863
4
Gazzetta della provincia di Como
4.0 Sarà a rischio e pericolo del deliberatario di farsi riconoscere dalla di- rettaria Chiesa di Colico per riguardo al fondo Campiscera di diretto dominio della medesima : restando pnre a carico del deliberatario stesso ogni pagamento di ...
Antonio Odescalchi, 1838
5
Gazzetta di Mantova
II possesso materiale agli effetti del go limònio verrà trasferito nel deliberatario col 29 settembre p. f. 1850, il possesso civile verrà trasferito dal giorno □tesso della delibera. Ed entro trenta giorni il deliberatario farà eseguire la voltura in censo ...
‎1850
6
Principii della giurisprudenza commerciale
Se non comparisca alcon oblatore nuovo , il deliberatario precedente non sofl're la pena di vedersi rapire il bastimento, ch'egli giudizialmente abbia comprato. Intanto però egli rimane in arresto della sua persona per il prezzo , ch'egli deve ...
Emidio Cesarini, 1840
7
Principii della giurisprudenza commerciale esaminati ...
Se non comparisca alcun oblatore nuovo , il deliberatario precedente non sem-e la pena di vedersi rapire il bastimento, ch'egli giudizialmente abbia comprato. Intanto però egli rimane in arresto della sua persona per il prezzo , ch'egli deve ...
Emidio Cesarini, Antonfranco Orioli, 1840
8
Giurisprudenza del codice civile e delle altre leggi dei ...
scrivere di nuovo, e che sussistendo gli effetti della prima trascrizione i creditori negligenti non potevano più iscrivere. Il dubbio era nato pel caso , in cui il deliberatario fosse diverso dall' acquirente. Il nostro Codice ha voluto, col dispensarlo ...
Cristoforo Mantelli, 1842
9
Gazzetta di Milano
4 11 possesso a t'avqre del deliberatario e godimento incomincierà all' 1 1 nominine iS-.tS in avanti , dalla qual epoca il deliberatario cprrispon- tlcrà fino al pagamento del prezzo , senza fpoter fare qualsiasi deposito, f Interesse in ragione del ...
‎1825
10
Giornale della provincia Bresciana
Approvata la delibera dal Tribunale dovrà il deliberatario prestarsi entro giorni quattordici successivi' allfintimaziom- del Decreto di approvazione alla stipulazione delPatto formale che sarà eretto in concorso degli interessati col quale sarà ...
‎1854

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DELIBERATARIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme deliberatario est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Catania comunale, mercatino delle pulci: l'indignazione dei cittadini …
... dei venditori ambulanti di quel mercatino delle pulci che oggi (stando all'atto deliberatario relativo) non sarebbe dovuto esserci. Risultato? «Iene Sicule, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Deliberatario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/deliberatario>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z