Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "denominatore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DENOMINATORE EN ITALIEN

de · no · mi · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DENOMINATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Denominatore peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DENOMINATORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «denominatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

dénominateur

Denominatore

Dans une fraction, le dénominateur est le nombre qui se trouve en dessous de la ligne de fraction et indique le nombre de pièces à diviser par l'ensemble de l'unité, ou plus généralement la grandeur appelée unité. Numéroteur ---------------- dénominateur de barre fractionnaire Pour exprimer verbalement le dénominateur, les nombres ordinaux ordinaires sont utilisés, par exemple ▪ ¼ est dit "un quart" ▪ ¾ est dit "trois quarts" "Sauf dans le cas où le dénominateur est 2, au lieu de" deuxième ", qui serait le mot ordinaire pour indiquer le numéro ordinaire 2, on utilise le mot" moitié "ou" moyen ", en tant que division à deux de l'ensemble est une division en deux. Par exemple: ▪ ½ s'appelle "un moyen" ... In una frazione, il denominatore è il numero che sta sotto la linea di frazione e indica in quante parti deve essere divisa l'unità l'intero, o più in generale la grandezza che viene presa a riferimento quale unità. Numeratore---------------- barra di frazione Denominatore Per esprimere verbalmente il denominatore si usano solitamente i numeri ordinali, per esempio ▪ ¼ si dice "un quarto" ▪ ¾ si dice "tre quarti" Fa eccezione il caso in cui il denominatore è 2, in cui invece di "secondo" che sarebbe la dicitura ordinaria per indicare l'ordinale del numero 2, si usa la parola "mezzo" o "mezzi", in quanto una divisione per due dell'intero è una divisione a metà. Ad esempio: ▪ ½ si dice "un mezzo"...

définition de denominatore dans le dictionnaire italien

La première définition du dénominateur dans le dictionnaire est qu'il appelle. Une autre définition du dénominateur est qui appelle. Le dénominateur est également un nombre qui, dans une fraction ordinaire, indique le nombre de parties dans lesquelles l'unité a été divisée.

La prima definizione di denominatore nel dizionario è che denomina. Altra definizione di denominatore è chi denomina. Denominatore è anche numero che in una frazione ordinaria indica in quante parti è stata divisa l'unità.

Cliquez pour voir la définition originale de «denominatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DENOMINATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DENOMINATORE

denigratorio
denigrazione
denim
denitrificazione
denocciolare
denominale
denominare
denominarsi
denominativo
denominato
denominazione
denotare
denotativo
denotazione
densare
densimetrico
densimetro
densità
denso
dentale

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DENOMINATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonymes et antonymes de denominatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DENOMINATORE»

denominatore disequazioni significato comune frazioni equazioni fratte numeratore nullo minimo frazione numero sotto linea indica quante parti deve essere divisa unità intero più generale treccani denominatóre mediev denominator oris trice propr denomina nome aritmetica espressione guide supereva supponiamo avere strong prende della scritto dizionari corriere sera bisogna dividere termine lezionidimatematica nella lezione precedente abbiamo visto come possibile trasformare altra equivalente avente dato vogliamo wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum comun forums direi cosa genere poco senso nulla regole pratiche calcolarlo costituisce ostacolo indifferente risoluzione delle frazionarie spesso risolvere trovare viva scuola matematica devi sommare sottrarre diverso necessario fare così gratuito controlla altre traduzioni inglesi massimo radice razionalizzazione distinguiamo casi indice superiore youmath calcola soprattutto serve integrazione

Traducteur en ligne avec la traduction de denominatore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DENOMINATORE

Découvrez la traduction de denominatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de denominatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «denominatore» en italien.

Traducteur Français - chinois

分母
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

denominador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

denominator
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भाजक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قاسم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

знаменатель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

denominador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dénominateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyebut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nenner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

分母
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분모
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

denominator
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mẫu số
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வகுக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाजक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

payda
70 millions de locuteurs

italien

denominatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mianownik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

знаменник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

numitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρονομαστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deler
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nämnare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

evner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de denominatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DENOMINATORE»

Le terme «denominatore» est assez utilisé et occupe la place 18.343 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «denominatore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de denominatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «denominatore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DENOMINATORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «denominatore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «denominatore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot denominatore en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «DENOMINATORE»

Citations et phrases célèbres avec le mot denominatore.
1
Juan Ramón Jiménez
Essere, solo essere. Niente più, né meno di nessuno. E non conoscersi. E parlare con gli altri di altre cose... godere da parte di uno solo, tutto, e tutto per uno, il denominatore silenzioso, vero e ignorato del mondo.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DENOMINATORE»

Découvrez l'usage de denominatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec denominatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario Enciclopedico delle Matematiche
104 F R r. . _ , o moltiplicata per il numero ch'è moltiplicato, o diviso il denominatore; perchè ilîdenomina'~ tore esprime in quante parti eguai l'Lunita principale è divisa,e per conseguenza il numero di questì parti essendo lo siello, la frazwne ...
‎1800
2
Dizionario enciclopedico delle matematiche delli signori ab. ...
104 , o moltiplicata per il numero ch'è* moltiplicato, o diviso il denominatore; perché il denomina: tore esprime in quante parti eguali l' unita principale è divifa, e per conseguenza il numero di questi parti essendo lo stesso, la frazione è tanto  ...
‎1800
3
Prima \-seconda! parte della pratica aritmetica, ouero ...
Però propo'nendosi è. esimo di f.. ridurremo il numeratore . à il denominatore ad vna istessa'denominatione , & haueremo per il numeratore [-6. quarant'esimi › 8c per il denominatore ;5. quarant'esimi, che posto .16. denocite-il numeratore ...
Pietro Antonio Cataldi, 1606
4
Elementi di aritmetica, algebra e geometria
V. Riduzione delle frazioni ad un Comun denominatore o nome. 245. Se in molte circostanze giova aver le frazioni espresse dai più piceolitermini possibili, in alcune altre , e precisamente allorché si tratti o di confrontarle 0 di aggrupparle ...
Sebastiano Purgotti, 1847
5
Pratiche matematiche divise in tres trattati: aritmetica ...
moltiplico il denominatore 8 pel denominatore 6 , ed il prodotto 48 farà il denominatore comune alle frazioni 30 , e 32 . Così sempre li ridurranno i rotti alla medesima denominazione . Questa riduzione merita oslèrvazione , perch' è molto ...
Francesco Antonio Filonzi, 1775
6
Popolari elementi di aritmetica e di sistema metrico ...
T'{,, le quali, come appare, hanno lo stesso denominatore, cioè sono omogenee. E perciò per ridurre più frazioni date allo stesso denominatore, ossia per renderle omogenee, bisogna moltiplicare il numeratore e denominatore di ciascuna ...
Giovanni De Rocco, 1871
7
L'aritmetica in pratica di Francesco Ferraguti ...: divisa ...
Ritrovato dunque il Denominatore predetto fa d' uopo cercarne il Numeratore , e qnefto fi trova moltiplicando detto Denominatore 720. per il Numeratore .del primo delli propofti Rotti a mano finiftra , il qual Numeratore, per efier unità, lalcia nel ...
Francesco Ferraguti, 1759
8
Trattato del modo breuissimo di trouare la radice quadra ...
Et viaî.8%. denominatore delt'otto totale, via il medesmo 8 è. ò vogliamo dire, 8c. partire il prodotto 28.2perìquello,che_nasce à moltiplicare il quadrato di 9. denominatore del rotto a ggiunr'o, via'íl-qnadrato d'8 :'7- denominnrrtotale'.
Pietro Antonio Cataldi, Farnese, 1613
9
Nuovo trattato d'aritmetica di Ugo Bo
Î- , ma sappiamo che ogni frazione volgare il cui denominatore scomposto in fattori primi non somministra punto fattori primi 2 e 5, la frazione si converte in framone decimale periodica, per cui la framone î essendo una di quelle si convertem ...
Ugo Bo, 1873
10
Nuova aritmetica teorico-pratica ad uso del venerabile ...
Ridurre un intero a rotto. ma con determinato denominatore , senza che muti menomamente di valore. Sia l'intero 4, che si voglia ridurre a forma frazionaria , ma che abbia un determinato denominatore 5. Si riduca il 4 in forma frazionaria a  ...
Antonio canonico Vitale (canonico), 1856

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DENOMINATORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme denominatore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Al Parco Sculture del Chianti il Trio Mila - SienaFree
Delia Palmieri (soprano), Federica Baronti (flauto) e Diana Colosi (arpa) hanno trovato il loro comun denominatore nella spiccata musicalità, ... «SienaFree.it, juil 15»
2
Il presidente Maltempo e il Sindaco Tamburrino in coro: “Il Villa …
Il progetto del presidente Maltempo tocca vari punti ma l'unico comun denominatore è tutto teso per regalare agli sportivi un'annata ricca di ... «sportcasertano.it, juil 15»
3
Sky Arte, la notte delle artiste rock - Marida Caterini - La Tv e....
Tutte differenti ma unite da un unico denominatore comune:la voce straordinaria che le ha consegnate alla storia della musica. Con i loro testi, ... «Marida Caterini la tv e......, juil 15»
4
Positano News - Costa d' Amalfi intasata brutto biglietto da visita
La scarsa manutenzione , tuttavia, sembra essere un denominatore comune per le vie di accesso al comprensorio amalfitano. Perché anche ... «Positanonews, juil 15»
5
MET - mostra di Davide Sapienza nella Sala dell'affresco del …
La Passione è il comune denominatore di tutta la mostra. In particolare il quadro che da' il titolo alla mostra è anche espressione della mia ... «MET - Provincia di Firenze, juil 15»
6
Skate che passione, ma mancano le strutture adeguate • Vivere …
... di passatempi che sono andati per la maggiore negli ultimi periodi e che avevano come comune denominatore quello di allontanare sempre ... «Vivere Pesaro, juil 15»
7
Abolizione IMU e TASI, giù IRPEF e IRES. Le promesse di Renzi …
Questo nonostante il trend di crescita del denominatore, cioè il prodotto interno lordo, sia in aumento (seppur di pochissimo, 0,1/0,3%). «ForexInfo.it, juil 15»
8
I padri nei videogiochi - Speciale - Editoriali - Multiplayer.it
... dei padri con un minimo comune denominatore diverso: i protagonisti dei tre giochi citati a inizio articolo sono persone dal passato disastrato ... «Multiplayer.it, juil 15»
9
Come Don Chisciotte - L'ECONOMIA GRECA: UNA LEZIONE PER I …
La verità, invece, è che il rapporto debito/Pil è cresciuto conseguentemente alla diminuzione del Pil [il denominatore] di oltre il 20%. E perché il ... «Come Don Chisciotte, juil 15»
10
Effimero meraviglioso: "Riso al salto" - Casteddu Online
... Andrea Loi al basso, Luca Pauselli alla chitarra e Sara Proietti Orzella, la voce) diventa il comune denominatore di un coloratissimo viaggio ... «Casteddu on Line, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Denominatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/denominatore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z