Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dentato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DENTATO EN ITALIEN

den · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DENTATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Dentato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DENTATO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «dentato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Attributs héraldiques de forme géométrique

Attributi araldici di forma geometrica

Les attributs héraldiques de forme géométrique sont ceux qui définissent la forme géométrique prise par une pièce ou une figure qui apparaît dans un blason. Gli attributi araldici di forma geometrica sono quelli che definiscono la forma geometrica assunta da una pezza o da una figura che compare in uno stemma.

définition de dentato dans le dictionnaire italien

La définition de dentate dans le dictionnaire est fournie avec des dents. Dentée est aussi qu'il a des saillies en forme de dents: feuille dentée.

La definizione di dentato nel dizionario è provvisto di denti. Dentato è anche che ha sporgenze a forma di denti: foglia dentata.

Cliquez pour voir la définition originale de «dentato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DENTATO


addormentato
ad·dor·men·ta·to
affrontato
af·fron·ta·to
alimentato
alimentato
ambientato
ambientato
attentato
at·ten·ta·to
contato
con·ta·to
frequentato
fre·quen·ta·to
incantato
in·can·ta·to
incidentato
in·ci·den·ta·to
inventato
in·ven·ta·to
montato
mon·ta·to
orientato
o·rien·ta·to
piantato
pian·ta·to
presentato
presentato
puntato
pun·ta·to
raccontato
rac·con·ta·to
rappresentato
rap·pre·ʃen·ta·to
scontato
scon·ta·to
tentato
ten·ta·to
tormentato
tor·men·ta·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DENTATO

dentale
dentame
dentare
dentaria a cinque foglie
dentaria a nove foglie
dentaria di Kitaibel
dentaria minore
dentaria pennata
dentario
dentarolo
dentata
dentatrice
dentatura
dente
dente canino
dente di cane
dente di leone
dente di leone biancheggiante
dente di leone comune
dente di leone crespo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DENTATO

accontentato
allentato
appuntato
argentato
disorientato
documentato
frammentato
movimentato
neopatentato
praticantato
rallentato
recintato
regolamentato
smontato
sormontato
spaventato
sperimentato
spuntato
sventato
trapiantato

Synonymes et antonymes de dentato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DENTATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «dentato» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de dentato

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DENTATO»

dentato dentellato seghettato chiara notaio come sviluppare gran anteriore piccolo pettorale arpione giro origine inserzione posteriore esercizi attributi araldici forma geometrica sono quelli definiscono assunta pezza figura compare stemma muscolo personaltrainer grande situato nella parete laterale torace origina digitazioni dalla faccia esterna delle prime coste dentato nell enciclopedia treccani anatomia attributo organi formazioni presentano prolungamenti detto anche unisce scapola wikizionario contenuto aperto navigazione araldica araldico applica linea contorno mappa terni viale curio stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della città porta dizionari corriere sera munito denti significato termine orphanet atrofia rubro pallido luisiana drpla sottotipo

Traducteur en ligne avec la traduction de dentato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DENTATO

Découvrez la traduction de dentato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de dentato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dentato» en italien.

Traducteur Français - chinois

齿形
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dentado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

toothed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दांतेदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسنن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зубчатый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dentado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাঁজত্তয়ালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

denté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bergigi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gezahnt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

歯付き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이가있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

toothed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có răng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரம்மாண்டமான கூரிய பற்களுடைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दातेरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dişli
70 millions de locuteurs

italien

dentato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zębaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зубчастий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dințat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οδοντωτός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tandade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dentato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DENTATO»

Le terme «dentato» est communément utilisé et occupe la place 34.959 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dentato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dentato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dentato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DENTATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dentato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dentato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dentato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DENTATO»

Découvrez l'usage de dentato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dentato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
Fibromialgia del muscolo dentato anteriore o gran dentato Ricordo anatomico Muscolo dentato anteriore (Fig. 2.26): applicato alla superficie laterale del torace è fatto a ventaglio e va dalla faccia antero-esterna delle coste dalla I alla IX al ...
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000
2
Il sistema nervoso centrale
A Sezione trasversale condotta a livello del nucleo genicolato laterale; B–H schemi dei diversi campi ippocampali a maggiore ingrandimento; B giro dentato; C campo CA2; D campo CA1; E subiculum; F presubiculum; G parasubiculum; ...
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
3
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
MUSCOLI CHE PROTRAGGONO IL CINGOLO SCAPOLARE Dentato anteriore Piccolo pettorale Dentato anteriore Il dentato anteriore (Figura 2.14) è un grande muscolo appiattito che copre la superficie laterale del torace, tra le coste e la ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
li margine destro dentato. (G- »"«*• UDtlì A. Specie con nn solo dente medio al margine sinistro. (G. Psloeosta. Oktt Es. La Nerita sanguinante. Nerita Peloronta. Enc. met., tav. 454i fiS' *> ° B. Specie con due denti. Es. La Nerita Tordo.
‎1845
5
Nuovo Dizionario Scientifico E Curioso Sacro-Profano: ...
Ma ficco me il Trapezio è troppo fotti- le e troppo poche fono le fue fibre, perchè pollano fuperare , e con trappefare certe refi (lenze , così ha neceflìtà 'dell' ajuto e cooperazione del Gran Dentato . L' ufo dunque di quello fi è di alzare la fpalla ...
Giovanni Francesco Pivati, 1751
6
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
Ma siccome ilTrapezio è troppo sorti.le e troppo poche sono le sue fibre, perchè possano superare , e contrappesare certe resistenze , così ha necessità dell' aiuto e cooperazione del Gran Dentato . L' uso dunque di questo si è di alzare la  ...
Gianfrancesco Pivati, 1751
7
Elementi di Anatomia Fisiologica
Inserzione del muscolo gran dentato all' angolo inferiore della scapola. Muscolo sopra-spinato. Apofisi coracoide. Linguetta superiore del muscolo gran dentato. Muscolo gran retto posteriore del capo. Muscolo obliquo maggiore del capo.
‎1839
8
Roma Salaria Falacrina
MANLIO. CURIO. DENTATO. I Romani ed i Sabini convissero più o meno pacificamente per vari secoli, finchè i Romani desiderosi di allargare la loro egemonia sui popoli circostanti, scesero in guerra contro tutte quelle popolazioni che ...
Pietro Nelli
9
Memorie appartenenti alla Storia Naturale della Real ...
g Riserbo ad altre- occasioni le mie riflessioni sopra l'uso, che non solamente molti Antichi, ma. ancora alcuni Moderni attribuiscono al: gran dentato riguardo. alla respirazione. Basta. al presente d'aver fat. to conoscere per quello. che ho da ...
‎1748
10
*Memorie della Real Accademia delle Scienze di Parigi ...: 2
Basta al presente 'd'aver fat. to conoscere per quello che ho da dire, e che ho detto nella mia Memoria del :719. che la iù grande e la più forte parte del gran dentato è talmente dis o_a, che ella non può assolutamente alzar le coste come si è ...
‎1748

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DENTATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dentato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hibiscus rosa-sinensis – ibisco
Foglie: dal margine dentato, acuminate all'apice, di forma ovata, sono di colore verde scuro, facilmente riconoscibili. Fiori: di colore rosso ... «Cose di Casa, juil 15»
2
Ecco il collirio che stimola la produzione di nuovi neuroni
Fatta eccezione per quella particolare zona del nostro cervello che prende il nome di giro dentato dell'ippocampo, senza la quale ci sarebbe ... «Emerge il Futuro, juil 15»
3
Borragine: tutte le proprietà benefiche
Alta da 15 a 100 cm, presenta foglie basali ovato-lanceolate, a margine dentato e si caratterizza per la presenza di fiori a forma di stella, ... «Leonardo.it, juil 15»
4
150 MOTOCICLISTI PER L'ADDIO A MARIO PAGLIACCIA - IL VIDEO
Viale Curio Dentato era invasa dalle rombanti moto, un saluto che certamente sarà piaciuto a Mario. Per salutarlo sono venuti da più parti più ... «Terni in rete, juil 15»
5
Tarassaco, il fiore amico del fegato
Le foglie sono semplici con margine dentato. Il fusto che esce dalla rosetta è cavo: all'apice porta un'infiorescenza giallo dorata. L'utilizzo del ... «Blogtaormina, juil 15»
6
I rampicanti adatti al pieno sole e quelli sempre all'ombra
Le foglie sono grandi di forma ovata e con margine dentato ed hanno un colore verde grigiastro con riflessi metallici molto particolari, sono ... «Cose di Casa, juil 15»
7
Gli 8 cibi che mantengono il cervello in forma
Possono migliorare la funzione di una specifica parte del cervello chiamata giro dentato, che è associato con la memoria correlata all'età. 2. «DiariodelWeb.it, juin 15»
8
Ciummacata a Cretone – Palombara Sabina
... che portò i Romani, guidati dal console Manio Curio Dentato, a una schiacciante vittoria, che sottopose le città sabine al dominio di Roma. «Romanotizie, juin 15»
9
L'effetto antidepressivo dei ricordi piacevoli
... nei topi coinvolti nello studio (Credit: Steve Ramirez) Ramirez e colleghi hanno etichettato tre diverse popolazioni di neuroni del giro dentato, ... «Le Scienze, juin 15»
10
Cervello, 8 alimenti che aiutano a mantenerlo giovane
Secondo un recente studio, infatti, i flavanoli del cacao sviluppano le funzionalità del "giro dentato", una specifica area dell'ippocampo, ... «Salute24 - Il Sole 24 Ore, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dentato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/dentato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z