Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "diafonia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIAFONIA EN ITALIEN

dia · fo · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIAFONIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Diafonia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DIAFONIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «diafonia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

crosstalk

Diafonia

Dans les télécommunications et l'électronique avec le terme intonation, également connu sous le nom de diaphonie ou de cross-talk, est le bruit ou les interférences électromagnétiques qui peuvent être générés entre deux câbles adjacents d'un circuit ou d'un appareil électronique. La cause est le champ électromagnétique variable dans le temps qui est généré autour d'un câble où le courant non constant passe, générant un échange d'énergie d'une ligne à l'autre dans le même conducteur, créant un désordre indésirable. Ce champ magnétique variable peut induire, dans un câble voisin, une différence de potentiel et donc un courant induit parasite. En particulier, lorsque vous disposez d'un circuit "source" alimenté par une tension et un courant, il produit un champ électromagnétique dans lequel le circuit "récepteur" est immergé. Le deuxième circuit induit un courant. Il ressort également de cette description simpliste que le phénomène du diaphragme appartient au système lui-même et ne constitue donc pas un problème d'émissions émises ou irradiées. In telecomunicazioni ed elettronica con il termine intonazione, anche detta crosstalk o cross-talk, si indica il rumore o interferenza elettromagnetica che si può generare tra due cavi vicini di un circuito o di un apparato elettronico. La causa è il campo elettromagnetico tempo-variabile che si genera attorno a un cavo in cui passa corrente non costante generando uno scambio di energia da una linea all'altra, all'interno dello stesso conduttore, creando un disturbo indesiderato. Questo campo magnetico variabile può indurre, in un cavo vicino, una differenza di potenziale e quindi una corrente indotta spuria. In particolare quando si ha un circuito "sorgente" alimentato da una tensione e corrente, esso produce un campo elettromagnetico, in cui è immerso il circuito "ricevitore". Nel secondo circuito si indurrà una corrente. Si intuisce, anche da questa descrizione semplicistica, che il fenomeno della diafonia appartiene al sistema stesso e quindi non è un problema di emissioni condotte o irradiate.

définition de diafonia dans le dictionnaire italien

La définition de la diaphonie dans le dictionnaire est le bruit de réception, pour lequel il existe une interférence entre différents circuits qui gênent les communications radio et téléphoniques. Diaphonia est aussi dissonance.

La definizione di diafonia nel dizionario è disturbo di ricezione per cui si hanno interferenze tra circuiti diversi che ostacolano le comunicazioni radiofoniche e telefoniche. Diafonia è anche dissonanza.

Cliquez pour voir la définition originale de «diafonia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DIAFONIA


afonia
a·fo·ni·a
cacofonia
ca·co·fo·ni·a
colofonia
co·lo·fo·nia
difonia
di·fo·ni·a
disfonia
di·sfo·ni·a
dodecafonia
do·de·ca·fo·ni·a
eufonia
eu·fo·ni·a
metafonia
me·ta·fo·ni·a
monofonia
mo·no·fo·ni·a
omofonia
o·mo·fo·ni·a
ortofonia
or·to·fo·ni·a
polifonia
po·li·fo·ni·a
quadrifonia
qua·dri·fo·ni·a
radiofonia
ra·dio·fo·ni·a
radiotelefonia
ra·dio·te·le·fo·ni·a
rinofonia
ri·no·fo·ni·a
sinfonia
sin·fo·ni·a
stereofonia
ste·re·o·fo·ni·a
telefonia
te·le·fo·ni·a
videotelefonia
vi·deo·te·le·fo·ni·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DIAFONIA

diadelfo
diadema
diademato
diadico
diadoco
diafanità
diafano
diafanoscopia
diafanoscopio
diafisi
diafonico
diaforesi
diaforetico
diaframma
diaframmare
diaframmatico
diagenesi
diagliptica
diagnosi
diagnostica

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DIAFONIA

agonia
antifonia
apofonia
armonia
babilonia
begonia
broncofonia
ceremonia
cerimonia
colonia
eterofonia
in armonia
ipofonia
ironia
leptofonia
macedonia
olofonia
pneumonia
radiostereofonia
sintonia

Synonymes et antonymes de diafonia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIAFONIA»

diafonia musica adsl medicina significato aliena telefonica telecomunicazioni elettronica termine intonazione anche detta crosstalk cross talk indica rumore interferenza elettromagnetica può generare cavi vicini circuito apparato diafonia nell enciclopedia treccani nella teoria musicale greca insieme suoni diversi combinati orecchio percepisce distinti opposto consonanza sinfonia dizionari corriere della sera antica fenomeno dissonanza più vengono percepiti come nelle linee definizioni sente fondo dovuto alla sovrapposizione effetti parte circuiti accoppiamenti elettromagnetici problema studiato modellato

Traducteur en ligne avec la traduction de diafonia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIAFONIA

Découvrez la traduction de diafonia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de diafonia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diafonia» en italien.

Traducteur Français - chinois

相声
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diafonía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

crosstalk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

crosstalk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحديث المتبادل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перекрестные помехи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

crosstalk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

crosstalk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crosstalk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

crosstalk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Übersprechen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クロストーク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크로스 토크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crosstalk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

crosstalk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறுக்கீடுகளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

crosstalk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çapraz
70 millions de locuteurs

italien

diafonia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przesłuchy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перехресні перешкоди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crosstalk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στιχομυθία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spraak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överhörning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

crosstalk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de diafonia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIAFONIA»

Le terme «diafonia» est communément utilisé et occupe la place 52.948 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «diafonia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de diafonia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «diafonia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIAFONIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «diafonia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «diafonia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot diafonia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIAFONIA»

Découvrez l'usage de diafonia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diafonia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Comunicazioni elettriche. Esercizi e temi d'esame
Nella Figura 5.7 il disturbo di diafonia è schematizzato tenendo conto che la diafonia tra punti vicini, A e C, è indicata col nome di paradiafonia, mentre la diafonia tra punti tra loro distanziati, A e D, è indicata col nome di telediafonia.
M. Gabriella Di Benedetto, Daniele Domenicali, Luca De Nardis, 2007
2
ADSL e sistemi x-DSL. La trasmissione digitale ad alta velocità
Il fenomeno della diafonia è particolarmente importante nei cavi a coppie sim- metriche perché ne condiziona pesantemente l'utilizzo e le prestazioni. La diafonia è un disturbo che si genera per mezzo degli accoppiamenti induttivi che si ...
Guido Cantalini, Pasquale Palma, 2002
3
Storia della musica occidentale. Per i Licei a indirizzo ...
Per l'appunto, 'organum parallelo' si definisce la maniera di eseguire i canti liturgici in diafonia: una parte della schola eseguiva il canto liturgico così com'era tramandato dalla tradizione (vox principalis); la restante parte intonava il medesimo ...
Mario Carrozzo, Cristina Cimagalli, 1998
4
Manuale per giovani band
In entrambi i casi si tratta della separazione maggiore di Amplificazione e registrazione 119 Gamma dinamica (Dynamic Range) Distorsione armonica totale (THD, Total Harmonic Distorsion) Separazione stereo o diafonia (Stereo Crosstalk)
Pier Calderan, 2008
5
Compendio della storia della musica di Abramo Basevi
__ 26 __ Isidoro di Siviglia, del secolo VI, è il più antico scrittore conosciuto, che ci informò dell' esistenza dell' armonia. Egli chiamava} sinfonia gl' intervalli consonanti di La, 0 di. 5.a, o di 8.a, e diafonia gli altri intervalli dissonanti. ' Nel secolo ...
‎1866
6
Reti di comunicazione per l'azienda
Velocità bassa Velocità elevata Uno o due bit persi a causa del rumore Figura 6.3 La velocità di trasmissione e la sua relazione col rumore I fenomeni di diafonia dei segnali telefonici erano più comuni 20 o 30 anni fa, prima che le società ...
Curt M. White, 2001
7
Catalogo di tutte le opere del Giov. Pierluigi da ...
Ne' capitoli poi 18 e 19 del detto Mierologo discende a parlare della già nota diafonia, perlaquale voleva significare al pari de'suoi antecessori, ciò che posteriormente abbiam chiamato armonìa, circoscritta però ne'suoi giusti accordi.
Giovanni Pierluigi da Palestrina, 1846
8
Dizionario ...
DIAFONIA o DIAPHONIA — il più antico nome che , per quanto sappiamo , fu dato al contrappunto. Sembra che' il primo ad usarlo in questo senso fra noi sia stato Guido Aretino (Microt. in Mus., C. XVIII); tuttavia non lo si potrebbe affermare  ...
Americo Barberi, 1872
9
Atti dell'Accademia Lucchese di Scienze, Lettere ed Arti
Ai tempi però di San Vitaliano, o p0co prima, incominciò ad introdursi nel canto l' armonia, consistente in quella maniera di mu,sica a più voci, che venne detta Diafonia, poi Discanto, poi Organum, quindi Contrappanto. Isidoro di Siviglia del  ...
Accademia Lucchese di Scienze, Lettere ed Arti, 1873
10
Reti digitali
Ogni categoria è definita da un insieme di parametri elettrici, alcuni dei quali, fortemente dipendenti dalla frequenza, come attenuazione e diafonia, sono espressi in termini di punti di una curva per diversi valori di frequenza. Proprio le curve ...
Alfredo Biocca, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIAFONIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme diafonia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fibra ottica: 12.000 Km senza ripetitori
Con l'aumento della potenza del segnale si verifica il fenomeno della diafonia. Dato che le leggi fisiche che descrivono il crosstalk sono note, ... «Webnews, juin 15»
2
SosTech. Banda ultralarga su rame: G.fast alla prova interoperabilità
... questo produce un “rumore” tra le linee o “crosstalk” (diafonia), che a sua volta riduce significativamente la velocità di trasmissione dei dati”, ... «Key4biz, juin 15»
3
Stop dalla U.E. per il Vectoring in Italia
... la riduzione dei livelli di diafonia e miglioramento delle prestazioni della connessione VDSL2 (l´attuale ´fibra´ commercializzata da Telecom). «Software Zone Italia, juin 15»
4
Esoteric C1/M1, pre/finale Ultra Hi-End
... serie, opera l'isolamento meccanico dei moduli, contribuendo a raggiungere una diafonia da primato e una superiore spazialità del suono. «AV Magazine, juin 15»
5
Banda ultralarga, avanti tutta per Alcatel-Lucent
Grazie alle tecnologie di vectoring (semplificando, aiutano a risolvere problemi di diafonia tra le coppie; il vectoring è già supportato dai router ... «Il Software, avril 15»
6
Fibra ottica FTTCab Telecom: fino a 50 e 100 Mbps
... articolo Fibra ottica Telecom: come funziona e come si configura, grazie al vectoring si possono risolvere i problemi di diafonia tra le coppie. «Il Software, mars 15»
7
Telecom Italia: 3 miliardi per lo sviluppo della fibra ottica
... al vectoring (metodo di trasmissione che permette di ridurre la diafonia e migliorare le prestazioni durante il trasferimento dati) Telecom Italia, ... «Il Software, févr 15»
8
FAST: la nuova tecnologia trasmissiva che dà 1 Gigabit su doppino …
Poiché però al crescere della frequenza diventano più evidenti gli effetti dell'attenuazione e del rumore di diafonia, questi sistemi più evoluti, ... «Agenda Digitale, nov 14»
9
Le Mystère des Voix Bulgares a Roma
Il loro stile è caratterizzato dalla diafonia e dalla dissonanza. Vincitore di un Grammy Award nel 1990, il coro de Le Mystere des Voix Bulgares ... «Bulgaria-Italia, oct 14»
10
Alcatel-Lucent, soluzione G.Fast: si estende il mercato delle reti veloci
I trial utenti utilizzano una soluzione G.fast multi-porta che impiega tecnologie vectoring per eliminare l'interferenza (diafonia) che si genera ... «Corriere delle Comunicazioni, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Diafonia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/diafonia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z