Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "diloggiare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DILOGGIARE EN ITALIEN

diloggiare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DILOGGIARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «diloggiare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de diloggiare dans le dictionnaire italien

La définition d'exposer dans le dictionnaire est de déloger.

La definizione di diloggiare nel dizionario è sloggiare.


Cliquez pour voir la définition originale de «diloggiare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DILOGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DILOGGIARE

dilicato
diligente
diligentemente
diligenza
diligere
diligione
diliscare
diliverare
dilivrare
dilizia
dilogia
dilollare
dilombarsi
dilombato
dilombatura
dilucidare
dilucolo
diluente
diluibilità
diluire

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DILOGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Synonymes et antonymes de diloggiare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DILOGGIARE»

diloggiare ggiare partirsi dall alloggiamento nelle tutte salnitri voleva notte questa legione diloggio diloggiare significato dizionari repubblica disloggiare copyright hoepli homepage mappa sito redazione scriveteci lessicografia della crusca rete parola sulla edizione degli accademici firenze grandi diloggiare† libri film segnala errori editore test home garzanti linguistica dilòggio

Traducteur en ligne avec la traduction de diloggiare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DILOGGIARE

Découvrez la traduction de diloggiare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de diloggiare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diloggiare» en italien.

Traducteur Français - chinois

diloggiare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diloggiare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

diloggiare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

diloggiare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

diloggiare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

diloggiare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diloggiare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

diloggiare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diloggiare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diloggiare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

diloggiare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

diloggiare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

diloggiare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diloggiare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

diloggiare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

diloggiare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

diloggiare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diloggiare
70 millions de locuteurs

italien

diloggiare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

diloggiare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

diloggiare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diloggiare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

diloggiare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diloggiare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diloggiare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diloggiare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de diloggiare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DILOGGIARE»

Le terme «diloggiare» est rarement utilisé et occupe la place 104.554 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «diloggiare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de diloggiare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «diloggiare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DILOGGIARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «diloggiare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «diloggiare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot diloggiare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DILOGGIARE»

Découvrez l'usage de diloggiare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diloggiare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
De'Discorsi Di Gverra
... laltro 1 52.4 Зеленка utile nelle deliberationi di guerra 2 3 0.a Segretezza utile nel diloggiare 13 6.a _ Segreti de' nemici,come/i ратнойi рак/глади 3 IJJ Seguito neceßitrio a' Capitani 1 5 2.4 Sempligi [ono jpauentati аль/Гите . s s» ne 3 б .
Bernardino Rocca, 1582
2
De' discorsi di guerra, del sign. Bernardino Rocca ...
Зетееца uti/é nelle deliberationi . di guerra ' 23 0.a Segretezza utile nel diloggiare 1 3 6.a _ Segreti de' nemici,come [i poßàno 121-' . per jenna Ладе 3 1.5. Seguito neceßitrioa' Capitani 1 5 2.4 Semplilcj fono Лишение! dalfartne s s.
Bernardino Rocca, 1582
3
De discorsi di guerra del Sign. Bernardino Rocca ... libri ...
со 45 .b Sicurf^a del diloggiare, & alloggia StipioneproiïtioaCartagine 252.« re per tempo nub Scipione inimico deU'otio 120.6 Silent io nel diloggiare 136.* Scipione humano 225.6 Silla atcorto nel combatiere 154-6 Scipione fapetta preuenire ...
Bernardino Rocca, 1582
4
Il principe difeso; nel quale si tratta di fortificazione, ...
147 ingordigia di rubare verranno volentieri, e faranno ogni sforzo di dare la strettaz' e lo saranno con loro vanraggio, però bisogna pensar prima à tutti i rimedi ,- chesi venga à diloggiare . Caso poi c e non sieno a fronte l'vno con _l' altro , e ...
Giovanni Francesco Fiammelli, 1604
5
Il Principe difeso
ingordigia di rubare verranno volentieri , e saranno ogni sforzo di dare la stretta* e lo faranno con loro vantaggio, però bisogna pensar prima à tutti i rimedi , che si venga à diloggiare . Caso poi che non sieno à fronte l'vno con l'altro , e che'l ...
‎1604
6
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Diliqlidare. Verb. alt. Rendere liquido. (V. Diliquidare nelle Note.) Diliscare. Verb. att. Levar le lische. (V. Diliscare nelle Note.) Diloggiàre. Verbo. Sloggiare. (V. Diloggiare nelle Note.) Diloggiàto. Partic. di Diloggiare. (V. c. S.) Dilosibàre. Verbo.
Giovanni Gherardini, 1843
7
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
nascosùa,. v. Diloggiare,. Partirsi. (1.11l'alloggio. Detto in T. Milit. Disalloggiare, in signif. attivo vale Carciar l'immico dal poxlo clic occu ava , che meglio dicesi Sloggiare - Dualloggiare in sign. neutro , vale Abbandonare gli alloggiamenti.
Guiseppe Boerio, 1829
8
Carteggio diplomatico e familiare di Niccolo Machiavelli ...
Paolo, per far diloggiare le genti d' arme, che sono in quello di Fano, e ritirarle verso Urbino; e tiensi per fermo, che in questa ricuperaziorne non ci si abbia ad adoprare spada. E inoltre si crede, che Jacopo di Rossetto, il quale si ritrova in S.
‎1813
9
Opere di Niccolò Machiavelli cittadino e segretario fiorentino
Antonio , e mess. Agapito sono stati ristretti la maggior parte del giorno insieme, e si dice ad ordinare le patenti e l'ordine, come detto mess. Antonio debba procedere, e che insieme con lui anderà il sig. Paolo, per far diloggiare le genti d' arme ...
Niccolò Machiavelli, Francesco Tassi, Reginaldo Tanzini, 1813
10
Lessigrafia italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Giovanni Gherardini. DILAC ERARE, cc. DILAGARE, ec. Drusc.uw. DILOGGIARE . DILOGGIA T0. DILOMBARE. E ._..42._ ....45_ G. LESSIGRAFI'A proposta (la G. Gherardini. DIL - DIM DILACERÀRE- Verb. ali. Lacerare. E così pure con una L ...
Giovanni Gherardini, 1843

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Diloggiare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/diloggiare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z