Téléchargez l'application
educalingo
disinchiostrare

Signification de "disinchiostrare" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DISINCHIOSTRARE EN ITALIEN

di · ʃin · chio · stra · re


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISINCHIOSTRARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Disinchiostrare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE DISINCHIOSTRARE EN ITALIEN

définition de disinchiostrare dans le dictionnaire italien

La définition du désencrage dans le dictionnaire est d'enlever les pigments des encres du papier recyclé afin de pouvoir les réutiliser.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DISINCHIOSTRARE

addestrare · amministrare · arbitrare · centrare · concentrare · contrare · dimostrare · entrare · filtrare · frustrare · illustrare · incastrare · incontrare · inoltrare · mostrare · penetrare · registrare · rientrare · riscontrare · somministrare

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DISINCHIOSTRARE

disincagliare · disincagliarsi · disincaglio · disincantare · disincantato · disincanto · disincarnare · disincastrare · disincentivare · disincentivazione · disincentivo · disinchiostrazione · disincrostante · disincrostare · disindustrializzare · disinfestante · disinfestare · disinfestatore · disinfestazione · disinfettante

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DISINCHIOSTRARE

arretrare · castrare · cronometrare · demostrare · far entrare · far rientrare · fare entrare · impetrare · incentrare · infiltrare · ministrare · nitrare · perlustrare · perpetrare · reincontrare · rincontrare · scontrare · sequestrare · subentrare · telemetrare

Synonymes et antonymes de disinchiostrare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISINCHIOSTRARE»

disinchiostrare · disinchiostrare · grandi · dizionari · ʃin · chio · strà · disinchiòstro · tecn · eliminare · dalla · carta · recupero · pigmenti · degli · inchiostri · poterla · riutilizzare · traduzione · dicios · traduzioni · miglior · gratuito · significato · repubblica · ṣin · grafica · selezionata · trevisan · date · aprile · attività · domestiche · giornali · riviste · ognuna · almeno · cerca · immagini · fotolia · milioni · foto · stock · royalty · file · vettoriali · creativi · video · scarica · alta · risoluzione · migliore · risorsa · larapedia · informazioni · utili · termine · macero · percentuale · cartone · disinchiostrabile · dovrebbe · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono · piace · riciclarla · altroconsumo · rifiuti · della · lavorazione · riciclata · sono · spesso · difficili · smaltire · inoltre · sbiancare · disinchiostrazione · tecnologie · enea · nuovo · impianto · previsto · postconsumo · alimentata · secondo · campionamenti · rappresentativi · tipo · disponibile ·

Traducteur en ligne avec la traduction de disinchiostrare à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DISINCHIOSTRARE

Découvrez la traduction de disinchiostrare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de disinchiostrare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «disinchiostrare» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

disinchiostrare
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

disinchiostrare
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

disinchiostrare
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

disinchiostrare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

disinchiostrare
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

disinchiostrare
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

disinchiostrare
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

disinchiostrare
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

disinchiostrare
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

disinchiostrare
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

disinchiostrare
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

disinchiostrare
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

disinchiostrare
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

disinchiostrare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

disinchiostrare
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

disinchiostrare
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

disinchiostrare
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

disinchiostrare
70 millions de locuteurs
it

italien

disinchiostrare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

disinchiostrare
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

disinchiostrare
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

disinchiostrare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

disinchiostrare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

disinchiostrare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

disinchiostrare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

disinchiostrare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de disinchiostrare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISINCHIOSTRARE»

Tendances de recherche principales et usages générales de disinchiostrare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «disinchiostrare».

Exemples d'utilisation du mot disinchiostrare en italien

EXEMPLES

7 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISINCHIOSTRARE»

Découvrez l'usage de disinchiostrare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec disinchiostrare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Indicatore cartario; rassegna bibliografica mensile
Si esamina poi il caso delle carte da macero di qualità da disinchiostrare, provenienti dalle industrie grafiche e trasformatrici, stabilendone le quantità e le possibilità di uso presenti e future. Infine si considera il caso delle carte per ufficio, ...
‎1980
2
Cellulosa e carta: Bollettino dell'Ente nazionale per la ...
Nel campo dei nuovi inchiostri disinchiostrabili lo studio è stato particolarmente indirizzato al miglioramento degli inchiostri offset di tipo quick-set che sono largamente impiegati e tra i più difficili da disinchiostrare. E' stato trovato che le resine ...
‎1982
3
Giornale di chimica industriale ed applicata
Wisconsin, per la fabbricazione della carta e per disinchiostrare. Altri usi suggeriti sono: come carica nella gomma, dischi per fonografi, nei tessuti, cordami, isolanti elettrici enei pellami: per la fabbricazione dei colori e delle paste adesive, per ...
‎1922
4
Giano
... parlo del costo materiale, dal momento che ogni processo per ottenere nuove merci dalle merci usate comporta anch'esso un consumo di energia e un consumo di altri materiali (per disinchiostrare la carta, per raffinare le miscele di metalli, ...
‎1996
5
La sfida del turismo sostenibile nelle destinazioni ...
... che gestisce le foreste in maniera sostenibile2? Creano un maggior impatto gli sbiancanti utilizzati per disinchiostrare la carta da riciclare o la gestione sostenibile delle foreste? Sono quesiti che certamente non si pongono la maggior parte ...
Provincia di Rimini, 2004
6
Giornale della libreria
Innanzitutto la necessità di disinchiostrare le fibre di recupero prima di trasformarle in materia prima. La disinchiostrazione è un processo produttivo complesso e costoso, soprattutto se si vuole produrre una pasta disinchiastrata di alta qualità ...
‎1997
7
Noi donne
E questo macero viene già raccolto quasi tutto, almeno all'80 per cento. Invece la carta che si mette da parte in famiglia è mista, sporca e se si vuole partire da questa per ottenere carta quasi bianca bisogna disinchiostrare e sbiancare, ...
‎1991

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISINCHIOSTRARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme disinchiostrare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rifiuti, Gcr contro Repubblica e Gazzetta: "Usano carta non riciclabile"
... tecnologie di stampa che pregiudicano la qualità e la possibilità di recupero della carta, a causa della difficoltà di disinchiostrare i fogli. «ParmaToday, janv 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Disinchiostrare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/disinchiostrare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR