Signification de "disnodare" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE DISNODARE EN ITALIEN

di · ʃno · da · re

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISNODARE

Disnodare est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE DISNODARE EN ITALIEN

définition de disnodare dans le dictionnaire italien

La première définition de disnodare dans le dictionnaire est l'annulation d'un nœud. Une autre définition de disnodare est de clarifier, d'expliquer. Disnodare est également en train de s'effilocher.

TRADUCTION DE DISNODARE

Découvrez la traduction de disnodare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de disnodare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «disnodare» en italien.

• Traducteur Français - chinois: disnodare
• Traducteur Français - espagnol: disnodare
• Traducteur Français - anglais: disnodare
• Traducteur Français - hindi: disnodare
• Traducteur Français - arabe: disnodare
• Traducteur Français - russe: disnodare
• Traducteur Français - portugais: disnodare
• Traducteur Français - bengali: disnodare
• Traducteur Français - français: disnodare
• Traducteur Français - malaisien: disnodare
• Traducteur Français - allemand: disnodare
• Traducteur Français - japonais: disnodare
• Traducteur Français - coréen: disnodare
• Traducteur Français - javanais: disnodare
• Traducteur Français - vietnamien: disnodare
• Traducteur Français - tamoul: disnodare
• Traducteur Français - marathi: disnodare
• Traducteur Français - turc: disnodare
• italien: disnodare
• Traducteur Français - polonais: disnodare
• Traducteur Français - ukrainien: disnodare
• Traducteur Français - roumain: disnodare
• Traducteur Français - grec: disnodare
• Traducteur Français - afrikaans: disnodare
• Traducteur Français - suédois: disnodare
• Traducteur Français - norvégien: disnodare

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISNODARE»

Découvrez l'usage de disnodare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec disnodare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Frasologia italiana

DISNODARE , DINODARE (disnodare, dinodàre) trans. Snodare , sciorre il nodo. Appresso m' insegna a sciogliere e disnodare le cose annodale e impacciate. Cominciò a disnodare alcuna cosa di tanto nodo. — Meta/, per Chiarire, spiegare , ...

Antonio Lissoni, 1836

Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...

Dinervàre. Verb. alt. Disnervarc, Snervare. (V. Dinervàre nelle Noie.) Diroccare o Dinoccolare. Verb. att. Disnodare, Disarticolare. (V. Dinoccare nelle Noie. ) Dinoccolato. Parlic. di Dinoccolare. (V. e. s.) Dinodàre. Verb. att. Disnodare, Snodare.

Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843

L'Erotiade

E dai candidi piè trasse repente Lievi coturni ricoperti e cinti D'inargentata pelle, ove lucente Splendea lavor di mille fior dipinti; Poi vergognosa in vista e renitente S'alzò la gonna a disnodare i cinti Che stringevan le gambe amate e care, ...

‎1854

Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...

V. Snervare. deducere, avellerc, seiungere , disiungere , Disnoclare , e Dinodare. Sciorre il т. aufcrre, vel, a mamma depellere, ab ubs- do, V. Sciogliere. _ re depellere , ab nutrice summovcre. I.a~ Disnodare, per Diviciere, separare, ...

Giovanni Margini, 1820

Tempietto di Venere: Scelta di prose e poesie erotiche

E da' candidi piè trasse repente Lievi coturni ricoperti e cinti D'inargentata pelle, ove lucente Splendea lavor di mille fior dipinti; Poi vergognosa in vista e renitente S'alzò la gonna a disnodare i cinti Che stringevan le gambe amate e care ...

Giambattista Marino, 1840

Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...

Cavar del nido, Snidare, e per traslato Cacciare a distruggere qfiìttto ciò che si è stabilito in luogo. Che lo scorpione empia le case sotto lui fabbricato, di scorpioni impossibili a disnidarsi. DISNODARE. , DINODARE (dianodàre, dinodàre) trans ...

‎1836

Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840

OV , s. m. Dicianove, non Diecinove, nè Dicimwe. DSL\URLÈ, v. a. Torre 1' orlo. Alcuni usano Disprlare, ma non trovasi ne' Dizionari italiani. DSOJAB, v. a. Disciogliere, Sciogliere, Sciorre, Disciorre, Disnodare. Levare i legami ; ma disciorre, ...

Antonio Morri, 1840

Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...

Snodare, Disnodare , Sciogliere. Dichiarare . Palesare, Far chiaro, Manif'e/Zare , Efporre , Interpetrare . Dichiarire , per Dìcbiarare . 9. Diciferare . Dichiarar la ” feraDiciferare . Dicefi anche del dichiarar qualsivoglia to a , nella quale sia iffi— ...

Girolamo Andrea Martignoni, 1750

Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...

Verb. att. Disnodare, Disarticolare. (V. Diroccare nelle Note.) Dinoccolato. Partic. di Dinoccolare. (V. e. s.) Dinodàre. Verb. att. Disnodare, Snodare. Lat. Enodare. ( V. Dinodàre nelle Nule.) Denominare. Verb. att. Denominare. Lat. Denominare.

Giovanni Gherardini, 1843

Lessigrafia italiana. 2. ed. ... corr. - Milano, Pirola 1849

Verbo att. usato in senso analogo di Disnodare, Disarticolare. In questo verbo, la cui radice è NOCCA (significante Congiuntura, Articolo, Nodo, ec., d' alcune parti del corpo), la particella DI è rimovitiva; poiché Dmoccuua o Dmoccoun, p. e., n.

Giovanni Gherardini, 1849