Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dissipido" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DISSIPIDO EN ITALIEN

dis · si · pi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISSIPIDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Dissipido est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DISSIPIDO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «dissipido» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dissipido dans le dictionnaire italien

La définition de dissipido dans le dictionnaire est insipide, scipito. Dissipid est aussi bête.

La definizione di dissipido nel dizionario è insipido, scipito. Dissipido è anche sciocco.


Cliquez pour voir la définition originale de «dissipido» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DISSIPIDO


aspido
aspido
cupido
cu·pi·do
extrarapido
ex·tra·ra·pi·do
illepido
il·le·pi·do
insipido
in·si·pi·do
intrepido
in·tre·pi·do
ispido
i·spi·do
lepido
le·pi·do
limpido
lim·pi·do
oppido
op·pi·do
rapido
ra·pi·do
ripido
ri·pi·do
sapido
sa·pi·do
scipido
sci·pi·do
stupido
stu·pi·do
tepido
tepido
tiepido
tie·pi·do
torpido
tor·pi·do
trepido
tre·pi·do
ultrarapido
ul·tra·ra·pi·do

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DISSIPIDO

dissimmetria
dissimmetrico
dissimulare
dissimularsi
dissimulatamente
dissimulato
dissimulatore
dissimulazione
dissintonia
dissipabile
dissipamento
dissipare
dissipare energie
dissiparsi
dissipatamente
dissipatezza
dissipato
dissipatore
dissipazione
dissipone

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DISSIPIDO

acido
desaparecido
diventare limpido
estrarapido
fido
fiordaliso ispido
fluido
forasacco ispido
ginestrino ispido
libido
lido
liquido
nido
paleo ispido
sciapido
sido
solido
splendido
valido
vivido

Synonymes et antonymes de dissipido dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISSIPIDO»

dissipido dissipido hoepli parola significato dissipido† insipido scipito sciocco ssipid relt arisi greci hanno cavati alcuni vocaboli poeti donde come sono snervato dizionari repubblica insulso parole simili altrettanto importanti data etimo tardo dissĭpĭdu comp portale italiani trova scritti dagli utenti risultato diretto registro includono qualiparole iniziano finiscono contengono issipi findallwords lettere dissipito dissipino dissipi clear esempi word finder draw something hangman unscramble words italian decoder generator scrabulous anagrammer jumble text twist übersetzen italienisch woxikon für treffer hier klicken hilf schlage eine oder frag forum nach della lingua italiana appendice cavali derivandoli

Traducteur en ligne avec la traduction de dissipido à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISSIPIDO

Découvrez la traduction de dissipido dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de dissipido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dissipido» en italien.

Traducteur Français - chinois

dissipido
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dissipido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dissipido
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dissipido
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dissipido
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

dissipido
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dissipido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dissipido
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dissipido
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dissipido
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dissipido
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dissipido
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dissipido
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dissipido
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dissipido
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dissipido
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dissipido
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dissipido
70 millions de locuteurs

italien

dissipido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dissipido
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

dissipido
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dissipido
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dissipido
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dissipido
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dissipido
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dissipido
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dissipido

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISSIPIDO»

Le terme «dissipido» est rarement utilisé et occupe la place 106.065 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dissipido» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dissipido
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dissipido».

Exemples d'utilisation du mot dissipido en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISSIPIDO»

Découvrez l'usage de dissipido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dissipido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Donde i poeti greci hanno cavali alcuni vocaboli come sono snervato , dissipido, derivandoli ec. Monti Append. DISSIPIDEZZA. Scipileesa. Girald. nov. ng. Comecché Stefano avesse nome, per le sue balorderle , • dissipitezze da alcuno Ser ...
‎1826
2
Appendice al proposta
Per librare , Scagliare. Più colpi tuttavia disserra al vento , E quinci e quindi spinge il suo cavallo. Pur. c. 4 , st. 20. Dissipido. Lo stesso che Insipido. Donde i poeti greci hanno cavati alcuni vocaboli come sono Snervato , Dissipido. Caro. Ret.
Vincenzo Monti, 1826
3
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al vocabolario ...
DISSIPIDO. Lo stesso che Insipida. Donde l poelz grecz hanno ca-l vati alcuni vocaboli come sono Sner-' vato, Dissipido. Caro. Bet. Arist. l. 3, c. 2. Disronnn. Himovere dal propommento spiega la Crusca; e in questo senso recatine quattro  ...
Vincenzo Monti, 1831
4
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
'DISSIPIDO (dissìpîdo). Alcuno usò per Insitdo. ' DISSIPITO (dissipito). Più comunemente Scipilo. DISSITESI (dissitesi). Gr. Cattivo cibamenio. I medici intendono con questa voce d_iflicollzì di ricevere gli alimenti. DISSODARE. Contrario di ...
‎1837
5
Appendice alla proposta di alcune correzioni ed aggiunte al ...
Donde i'poeti greci hanno caoati alcuni vocaboli come sono Snervato, Dissipido. Caro. Ret. Arist. l. 3 , c. 2. DISTURBI}. Rimanere dal proponirnento spiega la Crusca; e in questo senso recatine quattro esempi, abbandona del tutto questo ...
Virginio Soncini, 1826
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
... s/Î V. DISSIPAMENTO. -- Si scrisse arr che Discipnzr'oue. N.-A. a. - Scioglimento , dissoluzione: Aver più «1' una volta impedito la dissipazion del concilio. Pullav. su. DISSIPIDÈZZA , sf Lo stesso che Scipilezza. B--N. DISSIPIDO , add. m.
Marco Bognolo, 1839
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Donde i poeti greci hanno carati alcuni vocaboli come sono snervato, dissipido, derivandoli cc. 1”onli Append. DISSIPIDEZZA. Scipileno. Girald. nov. Hg. C0mecchè Stefano avesu nome, per le sue balorderle . e dissipitezze da alcuno Ser ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
8
Rettorica tradotta dal commendatore Annibal Caro
Donde i poeti greci hanno cavati alcuni vocaboli come sono snervato , dissipido, derivandoli dalla privazione, cioè dal non aver questa tal cosa ni del nervo, nè del sapore. E questo modo di dire è molto approvato nelle metafore che vengono  ...
Aristoteles, 1827
9
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
DISSIPIDO. Lo nesso che Imipido. Donde i poeti greqi hanno cavati alcuni vocaboli come sono Snervato, Disaipido. .“ Caro. Ret. Arist. 1.3 , c. 2. DISTORRE. Rimovere dal proponimento spiega la Crusca; e in questo senso recatiue quzmro  ...
‎1826
10
La Rettorica d'Aristotile
E puossi dir dal mancamento così del bene come del male, secondo chea voler lodare, o biasimare,-o questo o quello, ci torna più comodo. Donde i poeti greci hanno cavati alcuni vocaboli come sono snervato , dissipido, derivandoli dalla ...
Aristotle, Annibal Caro, 1827

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dissipido [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/dissipido>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z