Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dividere in dosi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIVIDERE IN DOSI EN ITALIEN

dividere in dosi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIVIDERE IN DOSI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Dividere in dosi est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DIVIDERE IN DOSI


acidosi
a·ci·do·ʃi
apodosi
po·do·ʃi
candidosi
can·di·do·ʃi
cisticercosi
ci·sti·cer·co·ʃi
diagnosi
dia·gno·ʃi
emartrosi
e·mar·tro·ʃi
ipnosi
pno·ʃi
ipodermosi
i·po·der·mo·ʃi
laringostenosi
la·rin·go·ste·no·ʃi
lordosi
lor·do·ʃi
mucoviscidosi
mu·co·vi·sci·do·ʃi
narcosi
nar·co·ʃi
numerosi
numerosi
pasteurellosi
pa·steu·rel·lo·si
preziosi
preziosi
religiosi
religiosi
siderosi
si·de·ro·ʃi
spirochetosi
spi·ro·che·to·ʃi
sposi
sposi
tifosi
ti·fo·ʃi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DIVIDERE IN DOSI

diviare
diviato
dividendo
dividere
dividere in due
dividersi
dividitore
divietare
divieto
divina
divinamente
divinare
divinatore
divinatorio
divinazione
divincolamento
divincolare
divincolarsi
divincolio
diving

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DIVIDERE IN DOSI

apoteosi
artrosi
carosi
cirrosi
fibrosi
gnosi
marosi
metamorfosi
micosi
nevrosi
osmosi
osteoporosi
patosi
prognosi
psicosi
sclerosi
simbiosi
stenosi
trombosi
tubercolosi

Synonymes et antonymes de dividere in dosi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DIVIDERE IN DOSI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «dividere in dosi» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de dividere in dosi

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIVIDERE IN DOSI»

dividere in dosi dosare frazionare pesare dividere dosi come dice altro modo dire pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati bisogna sempre tenere salde queste portale italiani trova significato larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento utilizza seguente motore master homolaicus lemmi vedi anche servire gradire aspettare quali sono scopri translations sensagent from italian contrario tutti scritti dagli utenti your query returned pharmacy divide into doses alternativi lemma lingua italiana woxikon translating languages within look parola tuttoservito guarda comondamente traduzione cosa tedesco imtranslator phrases with dose halve lotti

Traducteur en ligne avec la traduction de dividere in dosi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIVIDERE IN DOSI

Découvrez la traduction de dividere in dosi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de dividere in dosi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dividere in dosi» en italien.

Traducteur Français - chinois

分为剂量
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dividida en dosis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Split into doses
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खुराक में विभाजित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقسمة إلى جرعات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разделен на дозы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dividida em doses
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাত্রায় বিভক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

divisée en doses
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dibahagikan kepada dos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aufgeteilt in Dosen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

用量に分割
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

용량으로 나누어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dipérang dadi dosis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chia thành liều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அளவுகளில் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डोस विभागली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dozlara bölünür
70 millions de locuteurs

italien

dividere in dosi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podzielony na dawki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розділений на дози
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

divizate în doze
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαιρείται σε δόσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Verdeel in dosisse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppdelad i doser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppdelt i doser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dividere in dosi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIVIDERE IN DOSI»

Le terme «dividere in dosi» est normalement peu utilisé et occupe la place 65.815 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dividere in dosi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dividere in dosi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dividere in dosi».

Exemples d'utilisation du mot dividere in dosi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIVIDERE IN DOSI»

Découvrez l'usage de dividere in dosi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dividere in dosi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'assoluzione dai reati in materia di stupefacenti
... dosi: viene considerata da sempre uno dei sintomi più importanti della destinazione a fini di spaccio il rinvenimento, insieme alla sostanza stessa, degli strumenti tipici utilizzati per dividere in dosi singole 1 “pezzi” di hashish o per preparare ...
Armando Macrillò, Costantino De Robbio, 2013
2
Appendice al Ciarlatanismo smascherato ossia la medicine ...
... ogni Volta che il sig.,ab.' M.-.. ha cedùto 0' pr06i_lfat0 'il rimedio, di cui ti'attas'i', ' ha sempre consegnato le bottiglie flintie_re, chilise e sigillate, quali egli stesso le riceveva dal farmacista'Cottin, 'sempa niai permettersi di dividere in dosi, ...
‎1825
3
Noi E Il Fisco
tarsi di darne a chi non la paga, lo Stato non può, per esempio, "dividere" in dosi di dimensioni variabili la difesa esterna e astenersi dal proteggere da potenziali invasori quei contribuenti che si rifiutano di pagare la loro parte del costo ...
Antonio Martino, 1987
4
Il Ciarlatanismo Smascherato
_ha cedùto 0' procurato il rimedio, di cui tl'attas'i, ' ha sempre Consegnato le bottiglie mint'iere, chiuse e sigillate, quali _egli stesso' le) iièeycva dal _farma_éistaîCottin, senza mai pennettersi di dividere in dosi, 0 porzioni; ' _ y Dal "che ne ...
‎1825
5
Archivio Italiano di Scienze Mediche Tropicale e di ...
Il fenomeno venne subito attribuito alle alte dosi somministrate e, per tanto, gli autori stabilirono di impiegare, quale dose standard ottimale, un totale di 7 gr. della sostanza, da dividere in dosi settimanali di g 1 da somministrare per via ...
‎1966
6
Archivio Italiano di Scienze Mediche Tropicali E de ...
Il fenomeno venne subito attribuito alle alte dosi somministrate e, per tanto, gli autori stabilirono di impiegare, quale dose standard ottimale, un totale di 7 gr. della sostanza, da dividere in dosi settimanali di g 1 da somministrare per via ...
‎1966
7
Piccolo formulario terapeutico ragionato ad uso dei medici ...
II. Amido polverizzato. . . . . gr. l5 Opio purissimo . . . . .. centigr. 40 ila mescere e dividere in dosi di quattro centigrnmmi l'una, e da mescolarne una nell'acqua bollente per ogni clistere.
Giuseppe Berruti, 1874
8
Lingua e pensiero: (studi e saggi linguistici)
Bisogna mostrasi (1) Attingo alle versioni italiane che di alcune opere di Caragiale sono state pubblicate recentemente. Se ne veda un mio resoconto nell ' « Archivum ro- manicum », 1931, fasc. 4. galante. Ma come si fa a dividere in dosi u- ...
Giulio Bertoni, 1932
9
Lessico universale italiano
La validità del principio m. è subordinata alla possibilità di dividere in dosi uguali e infinitamente piccole il sacrificio e la soddisfazione, alla decrescenza degli incrementi di soddisfazione col procedere della azione e all'aumento progressivo  ...
Umberto Bosco, 1968
10
Un anno fa domani
Un foulard viola che gli scosto dalla fronte. E la discesa lentissima dalle scale con il fagotto dell'oltraggio infilato sotto la giacca della tuta. Fino al bacio con cui la saluto, Teresa intenta a dividere in dosi perfettamente uguali le castagne, e alla ...
Sebastiano Mondadori, 2009

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIVIDERE IN DOSI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dividere in dosi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Macerata, spaccio di droga in centro
Erano in preparazione dieci grammi di eroina da dividere in dosi da 0,2 grammi. Sul tavolo sono stati trovati oltre 200 euro ritenuti provento di illecito, ... «Corriere Adriatico, mai 15»
2
Pusher impunito, ora vende droga
... pressi del parco Ferrari, che in quei giorni era particolarmente affollato dai giovani, 60 grammi di eroina ancora da dividere in dosi destinate al mercato locale. «Gazzetta di Modena, avril 15»
3
Pachino: in auto con una pistola pronta a sparare e droga. Arrestati
... pronta dunque a far fuoco, mentre nelle tasche del giubbotto due pezzi di eroina in pietra, ancora da tagliare e dividere in dosi, per complessivi 30 grammi, ... «Giornale Siracusa, janv 15»
4
Crotone arrestato 21enne per detenzione ai fini di spaccio di …
Complessivamente i militari hanno sequestrato 29 grammi, 1 trita-erba e tutto l'occorrente per dividere in dosi lo stupefacente. Belmonte, espletate le formalità di ... «CN24TV, juin 14»
5
Cocaina al posto di medicine Arrestato spacciatore in viale Ripamonti
Insospettiti hanno seguito uno dei tre all'interno del bar, ed hanno aspettato che uscisse dal bagno dove aveva recuperato la droga da dividere in dosi. «Il Giorno, août 12»
6
Piazza Beccaria: disoccupato faceva il pacha, scoperto bazar della …
Secondo le indagini, negli ultimi mesi l'uomo passava moltissimo tempo all'interno del garage nei pressi della sua abitazione, impegnato a dividere in dosi la ... «FirenzeToday, avril 12»
7
Undici chili di droga nel garage
Secondo le indagini, negli ultimi mesi l'uomo passava moltissimo tempo all'interno del garage nei pressi della sua abitazione, impegnato a dividere in dosi la ... «La Nazione, avril 12»
8
Carico di droga scoperto a Luco, tre persone arrestate tra cui il …
La droga era ancora da tagliare e da dividere in dosi. I due marocchini sono stati rinchiusi nel carcere San Nicola di Avezzano. Il giorno prima, sempre a Luco, ... «MarsicaLive, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dividere in dosi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/dividere-in-dosi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z