Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "divincolio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIVINCOLIO EN ITALIEN

di · vin · co · li · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIVINCOLIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Divincolio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DIVINCOLIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «divincolio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de divincolio dans le dictionnaire italien

La définition de divincolo dans le dictionnaire est un détachement prolongé ou se tortillant.

La definizione di divincolio nel dizionario è un prolungato divincolare o divincolarsi.


Cliquez pour voir la définition originale de «divincolio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DIVINCOLIO


chioccolio
chioc·co·li·o
colio
co·li·o
croccolio
croc·co·li·o
dolio
do·lio
formicolio
for·mi·co·li·o
gasolio
ga·ʃo·lio
gesticolio
ge·sti·co·li·o
mescolio
me·sco·li·o
monopolio
mo·no·po·lio
olio
o·lio
pencolio
pen·co·li·o
petrolio
pe·tro·lio
piagnucolio
pia·gnu·co·li·o
polio
po·lio
portfolio
portfolio
rimescolio
ri·me·sco·li·o
scarrucolio
scar·ru·co·li·o
scolio
sco·lio
tramescolio
tramescolio
zoccolio
zoc·co·li·o

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DIVINCOLIO

divieto
divina
divinamente
divinare
divinatore
divinatorio
divinazione
divincolamento
divincolare
divincolarsi
diving
divinità
divinizzare
divinizzazione
divino
divisa
divisamento
divisare
divisibile
divisibilità

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DIVINCOLIO

antiolio
antipolio
brontolio
capitolio
cigolio
dondolio
duopolio
eolio
in folio
miagolio
mugolio
oligopolio
pigolio
rosolio
scricchiolio
solio
sott´olio
sventolio
tremolio
verde petrolio

Synonymes et antonymes de divincolio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIVINCOLIO»

divincolio divincolio traduzione dicios traduzioni forcejeo retorcimiento miglior gratuito grandi dizionari lìi prolungato divincolare divincolarsi corriere della sera scopri termine significato repubblica pronuncia glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue garzanti linguistica sapere neologismi cerca lingua italiana come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua esperanto swahili vortaroj kamusi dictionaries kiesperanto kiswahili look other intenso data anagrammi giacobbe elenco

Traducteur en ligne avec la traduction de divincolio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIVINCOLIO

Découvrez la traduction de divincolio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de divincolio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «divincolio» en italien.

Traducteur Français - chinois

divincolio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

divincolio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

divincolio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

divincolio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

divincolio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

divincolio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

divincolio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

divincolio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

divincolio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

divincolio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

divincolio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

divincolio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

divincolio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

divincolio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

divincolio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

divincolio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

divincolio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

divincolio
70 millions de locuteurs

italien

divincolio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

divincolio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

divincolio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

divincolio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

divincolio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

divincolio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

divincolio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

divincolio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de divincolio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIVINCOLIO»

Le terme «divincolio» est rarement utilisé et occupe la place 101.965 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «divincolio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de divincolio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «divincolio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIVINCOLIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «divincolio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «divincolio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot divincolio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIVINCOLIO»

Découvrez l'usage de divincolio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec divincolio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wakefield e altri racconti
Rallegrato da quellaluminosa prospettiva cominciò a saltellare in cucinacomeun folletto, con estravaganti contorsioni dellemagre gambee un divincolio di membra affamate. Enella esuberanza di codesti sentimenti, afferròle manidi Tabitha e ...
Nathaniel Hawthorne, Eugenio Montale, 2013
2
Rimario letterario della lingua italiana
Dio (m.) scinto (pps., a.) acciabattio (m.) dio (a.) sospinto (pps., a.) acciarpio (m.) dirugginio (a.) spinto (pps., a.) acciottolio (m.) + disio (t., i., m.) stinto (pps., a.) addio (m.) disvio (t., m.) succinto (pps., a., m.) allario (m.) divincolio (m.) terebinto (m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
3
Tutti i racconti
Nel divincolio, perlaprima voltain una settimana,la moribondastrinse al petto lamano costellatadi pietre preziose, efissò le nipoti con un'occhiata incolore, dicendo: «Ladre». Poi vide padreAntonio Isabel coi paramenti liturgici eil chierichetto ...
Gabriel García Màrquez, 2012
4
Filosofia perenne e mente naturale
Calcò sullģassolutamente quasi con violenza, con un divincolio della voce. Mi sovvenne cheun celebredittatoreaveva il vezzodi stritolare gliavverbi in fondo alle frasi. Alberichaveva adessogliocchi balenantidģun cavalloimbizzarrito. Durò un ...
Elémire Zolla, Grazia Marchianò, 2013
5
I santi di Satana
tensità il divincolio dei corpi ammucchiati dall'altra parte si faceva più spasmodico. Quella gente stava sognando e i loro sogni dovevano essere incubi della peggiore specie, a giudicare dalle espressioni. Erano tutti nudi. prelevati ...
Luigi Spagnol, 2011
6
Vicolo verde
Era impacciato anche lui...ma tanto lo spazio per ballare mancava... era un divincolio, un muoversi senzaspostarsi, stando fermi sui piedi...Finse diinteressarsi al mio corpetto...“Della nonna siciliana?”La sua bocca così vicina almio orecchio.
Silvia Di Natale, 2013
7
L'autunno del patriarca
... rendesse conto delle penurie di suo figlio, li faceva cantare a forza di maniera che i vicini non sentissero i rumori dell'assalto, l'obbrobrio del divincolio, le minacce represse di tenga le mani a posto signor generale o lo dico alla sua mamma, ...
Gabriel García Márquez, 2010
8
Ma l'amore sì
Sentimiento nuevo, 1981 (Franco Battiato) l.uv 2010 Nell'affanno dell'accanito e cerimonioso divincolio, Amaranta Ursula comprese che la meticolosità del suo silenzio era così irrazionale che avrebbe potuto destare i sospetti del marito ...
Enrico Giacovelli, Viviana Ponchia, 1998
9
Il Giornale dantesco
Ogni guizzo di iaculo, ogni divincolio di farea è come lampo che illumina il buio della sua coscienza e l'assicura che quegli occhi hanno compreso ; ogni fischio di serpente gli ripete un nome, quel nome ch'egli avrebbe voluto sepolto con sé e  ...
conte Giuseppe Lando Passerini, Luigi Pietrobono, Guido Vitaletti, 1908
10
Atene e Roma
L'opera di Giovenale ci richiama alla mente una bolgia dell'inferno dantesco, da cui ci balza incontro con divincolio e palpito incessanti una laida tregenda di adulteri, di fallofore, di delinquenti, di psicopatici, di figuri d'ogni età, specie e ...
‎1939

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Divincolio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/divincolio>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z