Téléchargez l'application
educalingo
edematoso

Signification de "edematoso" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EDEMATOSO EN ITALIEN

e · de · ma · to · so


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EDEMATOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Edematoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EDEMATOSO EN ITALIEN

définition de edematoso dans le dictionnaire italien

La définition de oedémateux dans le dictionnaire est qu'il a un caractère d'oedème; liée à l'œdème: cancer et.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC EDEMATOSO

carcinomatoso · comatoso · costoso · eczematoso · enfisematoso · erisipelatoso · eritematoso · fegatoso · granulomatoso · gustoso · lipomatoso · mixedematoso · parenchimatoso · pratoso · rizomatoso · sarcomatoso · talentoso · toso · tracomatoso · xantomatoso

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME EDEMATOSO

edafico · edafismo · edafobio · edafologia · edafon · edam · eddomada · edelweiss · edema · edematico · eden · edenico · edera · edera spinosa · ederaceo · ederifero · ederoso · edibile · edicola · edicolante

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME EDEMATOSO

appetitoso · calamitoso · difettoso · difficoltoso · dignitoso · festoso · grintoso · maestoso · medicamentoso · ostentoso · pastoso · pietoso · portentoso · rispettoso · spaventoso · spiritoso · strepitoso · tormentoso · ventoso · vistoso

Synonymes et antonymes de edematoso dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EDEMATOSO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «edematoso» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EDEMATOSO»

edematoso · enfiato · gonfio · infiammato · ingrossato · rigonfio · tumefatto · tumescente · tumido · iperemico · crociato · anteriore · ispessimento · ginocchio · infarcimento · significato · flogistico · stomaco · edematoso · treccani · edematóso · edema · proprio · dell · presenta · natura · tumore · affetto · gambe · dizionari · corriere · della · sera · caratteri · termine · infortunio · albanesi · infortuno · delle · cause · sindrome · invisibile · carico · anche · unica · classicamente · quando · riferimento · esami · piuttosto · edèma · èdema · sapere · liquido · detto · trasudato · origine · plasmatica · composizione · differisce · quella · plasma · soltanto · più · bassa · concentrazione · garzanti · linguistica · edematoso♢ · traduzione · dicios ·

Traducteur en ligne avec la traduction de edematoso à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EDEMATOSO

Découvrez la traduction de edematoso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de edematoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «edematoso» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

水肿
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

edematoso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

edematous
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

edematous
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متوذمة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

отечный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

edematoso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

edematous
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

oedémateux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

edematous
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

edematous
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

浮腫
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

부종
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

edematous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phù nề
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அடைதல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

edematous
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ödemli
70 millions de locuteurs
it

italien

edematoso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

edematous
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

набряклий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

edematoasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οιδηματώδη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

edematous
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ödematös
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

edematous
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de edematoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EDEMATOSO»

Tendances de recherche principales et usages générales de edematoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «edematoso».

Exemples d'utilisation du mot edematoso en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EDEMATOSO»

Découvrez l'usage de edematoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec edematoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
Queste malattie esulano dagli scopi del presente testo. Anatomia patologica In caso di tendinopatia la reazione flogistica interessa la guaina del tendine e il peritenon. Il tendine sembra essere un po' edematoso, la superficie, invece che liscia ...
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000
2
Elementi di Patologia e Chirurgia Vascolare:
Fisioterapia Consiste nell'attuazione di misure che aumentano il movimento di fluido dall'arto edematoso e devono essere applicate dopo la completa regressione di ogni processo infettivo dell'arto. Comprendono: — Sollevamento dell'arto: ...
Paolo Fiorani, 1993
3
Annali universali di medicina
Nei punti in cui esse erano più marcate, abbiamo talvolta trovato dei noccioli, ove il tessuto polmonale dilavato dalla sierosità era bianco e trasparente, come il tessuto cellulare edematoso, senza traccia d' injezione, mentre allato a questo altri ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1849
4
Storia anatomica delle infiammazioni ...
Il tessuto cellulare delle palpebre era pure edematoso ; i tarsi erano rossi e cisposi sopra i toro bordi ; noi consigliammo delle lozioni con infusione fredda di rose di provenza. Il giorno dopo si manifestò uno scolo di mucosità giallastra assai ...
Augustin Nicolas Gendrin, 1839
5
Opere di Ambrogio Bertrandi professore di chirurgia pratica ...
373. ll bubone essènziale può essere infiammatoria, edematoso, oscirrosb. L' infiammatoria è quello, che in poco tempo cresce con calore , rossore, dolore, renitenza ec. , l'edematoso più lentamente cresce con nessun calore, ...
‎1789
6
Dizionario della lingua italiana
Tramandata [la piluìta] da' vasi maggiori ai minori, e più deboli, fin tanto che arrivata ne'debolissimi, ivi stagnando caginna il tumore edematoso. E ano. Non vi è accompagnamento veruno di palpitazione di cuore ce. nè di tumore edematoso ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
7
Che comprende la Dottrina delle malattie della pelle: 3
Eritema edematoso. ro.° Eritema edematoso (i) chiamasi da me quel rossore che avviene alle parti distese dall' edema, particolarmente allo scroto, alle estremità inferiori ed all'addome.
‎1824
8
Chirurgia addominale d'urgenza: il buon senso di Schein: ...
L'intestino edematoso Ci sono studi (non di livello I) effettuati su pazienti traumatizzati, che evidenziano come le anastomosi meccaniche siano maggiormente soggette a leakage rispetto a quelle manuali. Questo problema è stato attribuito ...
Moshe Schein, F.V. Gammarota, Paul N. Rogers, 2007
9
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
L'edema dipendente è quindi tipicamente più pronunciato nelle gambe in posizione eretta e nel sacro in posizione supina. La pressione digitale sul tessuto sottocutaneo edematoso sposta il liquido interstiziale lasciando una depressione a ...
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013
10
Dizionario della lingua italiana
EDEMA. L'edematoblel'aro si conosce dal maggiore o minore gonfiamento delle palpebre, che è indolente; dal colore della pelle molle e pastosa, sicché comprimendola col dito, ve ne rimane l'impressione. (Aq) EDEMATOSO. Aggiunto di ...
‎1828

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EDEMATOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme edematoso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Buco" interno guancia con edema che non guarisce
Iperplasia malpighiana con iperparacheratosi (leucocheratosi). Il chorion è edematoso, bombato e vascolarizzato: diapneusia? Nessun segno ... «Medicitalia.it, juil 15»
2
“Fai” pure, ma evita di prendere la gonorrea
... uretrale che, a sua volta, si presenta arrossato e rigonfio (edematoso). Il glande ed il prepuzio generalmente presentano un aspetto normale. «Il Quotidiano Italiano, juil 15»
3
Cellulite: i trattamenti last minute
Svolge un'azione snellente e anticellulite soprattutto quando la cellulite è di tipo edematoso con notevole ristagno di liquidi. L'anidride carbonica allo stato ... «PiusaniPiubelli.it, juil 15»
4
Colpo di calore? Ecco cosa fare
Lo stato edematoso porta alla perdita permanente della funzionalità e è in alcuni casi, letale. Il cervello è l'organo maggiormente colpito ed il ... «Pazienti.it, juil 15»
5
Cellulite, ecco i consigli del dott. Lattanzi
Particolare attenzione da parte delle pazienti anche nello stadio iniziale edematoso della cellulite va riservata alla dieta; frutta e verdura ed in ... «Marsciano7, juin 15»
6
Legamento crociato anteriore
... ricostruzione del LCA il neolegamento si presenta marcatamente alterato nel segnale al passaggio nella gola intercondiloidea, edematoso, ... «Dica 33, juin 15»
7
Papilla anale ipertrofica e congestione anello emorroidario
In retroversione, in ampolla rettale si rileva modica congestione edematoso dell'anello emorroidario interno, in presenza di una papilla anale ... «Medicitalia.it, mai 15»
8
Cellulite addio: le novità più efficaci per ogni tipo di imperfezione
... Milano – Il primo è detto edematoso, caratterizzato da ristagno di liquidi a livello del derma e dell'ipoderma (la cosiddetta “ritenzione idrica”). «Oggi, avril 15»
9
Cellulite: tutti i rimedi naturali
... la superficie dell'epidermide appare normale ma nel tessuto sottocutaneo è cominciata la stasi a livello dei capillari, lo stadio edematoso con ... «MondoBenessereBlog, avril 15»
10
Rachide Lombo-Sacrale
... alla discopatia, con segni di discreta sofferenza di tipo edematoso dell'osso trabecolare sottocorticale nello spigolo somatico antero-inferiore ... «Quotidiano.net, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Edematoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/edematoso>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR