Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "elbano" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ELBANO EN ITALIEN

el · ba · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ELBANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Elbano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ELBANO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «elbano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de elbano dans le dictionnaire italien

La définition de Elbe dans le dictionnaire provient de l'île d'Elbe. Elbano est aussi un habitant, originaire de l'île d'Elbe.

La definizione di elbano nel dizionario è dell'isola d'Elba. Elbano è anche abitante, nativo dell'isola d'Elba.


Cliquez pour voir la définition originale de «elbano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ELBANO


afrocubano
a·fro·cu·ba·no
agglomerato urbano
agglomerato urbano
babbano
bab·ba·no
bano
ba·no
barbano
barbano
cedro del Libano
cedro del Libano
centro urbano
centro urbano
cubano
cu·ba·no
ebano
e·ba·no
extraurbano
ex·tra·ur·ba·no
interurbano
in·te·rur·ba·no
libano
li·ba·no
montalbano
mon·tal·ba·no
olibano
li·ba·no
suburbano
su·bur·ba·no
tabano
ta·ba·no
talebano
ta·le·ba·no
tebano
te·ba·no
urbano
ur·ba·no
vigile urbano
vigile urbano

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ELBANO

elastico
elastina
elastomero
elatere
Elateridi
elaterina
elaterio
elativo
elato
elazione
elce
elceto
eldorado
eleate
eleatico
eleatismo
election day
electron
eledone
elefante

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ELBANO

a mano
americano
ano
boliviano
castellano
chiavi in mano
colombiano
cristiano
gabbano
inurbano
italiano
mano
mariano
nano
piano
plebano
primo piano
quotidiano
romano
sano

Synonymes et antonymes de elbano dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ELBANO»

elbano nuccio gasperi hotel home page elbano ristrutturato negli anni camere sono ampie luminose maggior parte dotate balcone sulla passeggiata pedonale centrale elbaced consorzio diving isola elba arcipelago toscano nasce maggio come senza fini lucro alla creazione parteciparono più nell orto semplici regione toscana situato terreno circa ettaro pressi dell eremo santa caterina nato luogo studio delle biodiversità centro velico marina giugno cena sociale bicentenario napoleonico marzo campionato invernale classifiche definitive alle olimpiadi invernali sochi cronaca tirreno atleta fisico bestiale passato atletica

Traducteur en ligne avec la traduction de elbano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ELBANO

Découvrez la traduction de elbano dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de elbano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «elbano» en italien.

Traducteur Français - chinois

厄尔巴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Elba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Elba
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एल्बा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلبا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Эльба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Elba
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Elba
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Île d´Elbe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Elba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Elba
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エルバ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

엘바
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Elba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Elba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எல்பா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एल्बा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Elba
70 millions de locuteurs

italien

elbano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Elba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ельба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Elba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Elba
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Elba
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Elba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Elba
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de elbano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ELBANO»

Le terme «elbano» est communément utilisé et occupe la place 42.175 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «elbano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de elbano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «elbano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ELBANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «elbano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «elbano» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot elbano en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ELBANO»

Découvrez l'usage de elbano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec elbano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Italia etrusca: guida completa
Isola d'Elba _ tezza della Linguella, espone i materiali provenienti da scavi e da ritrovamenti subacquei effettuati nel comprensorio elbano. Gli oggetti, che coprono un arco di tempo che va dallVIII secolo a.C al V secolo d.C, sono in mostra ...
Fabrizio Paolucci, 2000
2
Le faville del maglio (e-Meridiani Mondadori)
Ma il nostro vero procacciante di reliquie era un Elbano: non il cancherodi Portoferraio, non quello dellacolla e della stoppa: un Elbano diMarciana Marina, che si chiamava Vittorio,uncompagno affettuoso e imaginoso, pieno di gentilezza  ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
3
Giornale pratico-legale ...: contenente l'estratto ...
Polli, Sciair, Pomo, e Gauttieri a ritirare previa cauzione gli oggetti esistenti in Porto erraio provenienti dalla Preda della Bombarda Inglese 1' Orsa fatta dal Corsaro Elbano 1' Urania concordata dal Cap.Girolamo Seiurano a norma della nota ...
‎1819
4
La Civiltà cattolica
Ricordo di Elbano Senzi. In-120 di sacerdote cattolico, unto di Dio «ce. (p. 43); sotto il titolo: Della Definizione discorre dell'Infallibilità del Romano Pontefice quando parla ex cathedra (p. 52 seg.) ; sotto il titolo : Del Raziocinio, nella moralità ...
‎1890
5
Storia dell' isola dell' Elba
... cuoprire di sangue, di rovine e di stragi l'isola intiera. Può facilmente ognuno immaginarsi , senza che io lo descriva, con qual prestezza que' barbari si slanciassero da' bordi delle loro galere per assaltare e desolare l' indifeso suolo elbano ...
Giuseppe Ninci, 1815
6
Senza vizi e senza sprechi
... da ragazzacci giustappunto il parafango. f Moccolaia: il sapore di grasso incendiato da fiamma viva ricorda i ceri, 1 moccoli, di candele mal spente. i Detto elbano: «Ama il mare ma aguantati a la Tera». Q In casa mia: polpette, in presenza di ...
Fabio Picchi, 2010
7
De re metallica: dalla produzione antica alla copia moderna
... su diverse iniziative siderurgiche, che ricorrevano al ricco minerale elbano importato in modo sistematico almeno dal XIV secolo, e sulle non ricche risorse minerarie dell'Appennino, per lo più di tipo limonitico (Barbieri 1940; Mariani 1997, ...
Mauro Cavallini, Giovanni Ettore Gigante, 2006
8
Caelius I: Santa Maria in Domnica, San Tommaso in Formis e ...
hTot=0,25; hB=0,18; hPl=0,07; latiPl=0,70x0,71 base attica; hTot=0,32; hB=0,19; hPl=0,13;latiPl=0,78x0,76 8S fusto liscio, granito grigio misio o elbano; h=4,14; 0 =0,54 8D fusto liscio, granito grigio capitello corinzio asiatico in marmo bianco ...
Alia Englen, 2003
9
De mirabilibus auscultationibus
Sullo sfruttamento e la lavorazione del ferro elbano ci documenta, oltre a Strabone (5, 2, 6), anche Servio, che dice di rifarsi a Varrone, (ad Aen. 10, 174). La notazione cronologica secondo la quale «ancora ora» gli abitanti di Populonia ...
Aristotele, Gabriella Vanotti, 1997
10
Linguistica al bivio
139; e D'un saggio toponomastico elbano. Appunti critici, ibid., XV, 1899-1901, p. 241; nonché Toponomastica della Valle dell'Arno, Roma 1919, p. 303. ' capanna di paglia ' ed anzi nella zona propriamente 1g BENVENUTO TERRACINI.
Aron Benvenuto Terracini, Gian Luigi Beccaria, Maria Luisa Porzio Gernia, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ELBANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme elbano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dopo l'oro di Mosca, Aldo Montano in vacanza all'Elba - lunedì 20 …
Aldo è ospite da un paio di giorni di un noto resort elbano, e non ha mancato di farsi fotografare dopo aver ricevuto un presente al suo arrivo ... «Tirreno Elba News, juil 15»
2
Elba battuta da Ischia per colpa di una cena - lunedì 20 luglio 2015 …
A rappresentare l'Elba in questa 'battaglia' radiofonica è stato Antonio Arrighi, viticoltore elbano. Si è parlato di ospiti d'eccezione come ... «Tirreno Elba News, juil 15»
3
La scomparsa a Poggio di Ester Morello
La scomparsa a Poggio di Ester Morello. Pioniera e decana del turismo elbano, piemontese di nascita ma elbana per amore del suo borgo. «Tirreno Elba News, juil 15»
4
Bene la seconda prova del campionato elbano derive a Rio Marina
Domani è in programma a Procchio, organizzata dall'Associazione Nautica Sportiva La Guardiola, la terza prova del Campionato Elbano ... «Tirreno Elba News, juil 15»
5
Premiati i ragazzi elbani che hanno partecipato al palio di Livorno
Nasce allora l'idea al Presidente Paolo Contesini ed all'allenatore Luca Marconi di mettere in campo un gozzo a 4 remi tutto elbano per ... «Tirreno Elba News, juil 15»
6
Babbo Natale? All'Elba arriva anche d'estate (a fin di bene)
... Locman, MVD, Nocentini Group., Silver Air) e di uno degli ultimi adepti della Compagnia, Adamo Spinetti, elbano DOC, titolare del Convio, ... «Tirreno Elba News, juil 15»
7
Con il Suv si schianta contro un muro, muore una donna di 35 anni
È questo il ricordo che la 35enne, morta in seguito all'incidente di san Giuseppe, lascerà nel paese elbano di Capoliveri. Il corpo di Sabine ... «Il Tirreno, juil 15»
8
Edoardo Casu in vetta tra gli ironman Junior
CAPOLIVERIS. Il giovane elbano di Capoliveri Edoardo Casu, appartenente alla società sportiva Elbaman Team, dopo una spettacolare ... «Il Tirreno, juil 15»
9
Babbo Natale arriva all'Elba (anche d'estate)
... numerose aziende locali e di uno degli ultimi adepti della Compagnia, Adamo Spinetti, elbano doc, titolare del Convio, che ospiterà l'evento. «Toscana News 24, juil 15»
10
Dusabilità, in Piazza Guglielmo Matteotti va in scena 'Diversiamoci'
L'Associazione Volontari Gruppo Elba, una realtà nata nella provincia di Firenze ed attiva nel territorio elbano grazie alla sua struttura sita in ... «gonews, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Elbano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/elbano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z