Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "elazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ELAZIONE EN ITALIEN

e · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ELAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Elazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ELAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «elazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de elazione dans le dictionnaire italien

La définition de elation dans le dictionnaire est fierté, fierté, boria.

La definizione di elazione nel dizionario è superbia, alterigia, boria.


Cliquez pour voir la définition originale de «elazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ELAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ELAZIONE

elamico
elamita
elan vital
elargire
elargizione
Elasmobranchi
elasticamente
elasticità
elasticizzare
elasticizzato
elastico
elastina
elastomero
elatere
Elateridi
elaterina
elaterio
elativo
elato
elbano

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ELAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de elazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ELAZIONE»

elazione elazione grandi dizionari elazione† zió superbia alterigia boria significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze gonfiamento maestruzz contenzione animo aureo inganno malignitade susurrazinne detrazione psicologia delle scienze psicologiche ingl elation eccessivo stato felicità corrispondente alla realtà vissuto benessere soddisfazione spot zanichelli ottobre wiktionary from jump navigation search italian edit noun plural elazioni obsolete pride sistema informazione sicurezza page politica dell

Traducteur en ligne avec la traduction de elazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ELAZIONE

Découvrez la traduction de elazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de elazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «elazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

扩展端口
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nforme
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

eport
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

eport
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

eport
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ОКЛАД
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

elatório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Eport
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

APPORT
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aporan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レポート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

eport
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

eport
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Báo cáo thường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

eport
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

eport
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eport
70 millions de locuteurs

italien

elazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ОКЛАД
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

APORT
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΚΘΕΣΗ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eport
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ttelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eport
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de elazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ELAZIONE»

Le terme «elazione» est normalement peu utilisé et occupe la place 67.635 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «elazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de elazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «elazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ELAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «elazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «elazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot elazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ELAZIONE»

Découvrez l'usage de elazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec elazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua italiana
Più piacciono a Dio i peccatori umiliati, che i giusti superbi ed elati. ELAZIONE. V. L. Gonfiamento d'animo, Superbia. Lat. elalio. Gr. sjraput; rijs tyvyfis- Maestruzz. ? . 2. Contenzione, inganno, maligniate , susurrazione , detrazione , contumelia ...
‎1828
2
Jl Messagiere Tirolese. - Trento, Monauni 1815-
a) _ll dlritro d"elazìene della Steora dl Conlumo lopra la rendita di Vlno nella Comune di Male' al prezzo dl prima' gtl.da dl 'F. 960- ' b) Il diritto .d'elazione della Steora lopra le Carnj della nella Comune al prezzo di prima grida di F. i9o. 3.
‎1829
3
Principj di musica teorico-prattica di Salvatore Bertezén
Dal c in posizione si può passare al bminorc in elazione, divenendo- questo quarta di F sul momento . Dal c in elazione si può' passare al è minore come terza di G di modo minore plagaie di c di modo minore. Dalball'a giammai si passa; ...
Salvatore Bertezen, Josè Maria Fonseca de Evora, 1780
4
Tra le braccia di Narciso
... a partire dal 1956, pubblica Il narcisismo. Egli argomenta le sue ricerche all' interno di un paradigma teorico che asserisce che il narcisismo sia un'energia psichica autonoma e specifica, che trova origine nello stato di elazione prenatale .
Barbara Fabbroni, 2008
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Alzatura , Elazione , Elevamento , Elevatezza , Efaltamento , Efaltazione , Levazione , Prorogativa , * К innal /.amento . glatis /ignis . v. Levato . elattjftmus . v . * Elatiilimo . elato capite . v. Capo §. XXI. datum incedere . v. Contegno $. III. Corbare.
‎1748
6
Relazioni del viaggio e missione di Congo nell'Etiopia ...
... Coronate» tn'avaa*- m'avaniai al baccio délia mano, che graziofamente mi porfe .' Ж. elazione. Yentefïma. Seconda . ,3. 95.
Antonio Zucchelli, 1712
7
Atti del Consiglio provinciale di Vincenza ...: Bilanci e ...
R. ELAZIONE. Nella adunanza del 17 Decembre 1867 questo Consiglio Provinciale deliberava che la pianta del personale Tecnico Provinciale fosse costituita : d'un Ingegnere Capo coir annuo stipendio di L. 2800 d'un Ingegnere Assistente ...
Vicenza (Italy : Province). Consiglio, 1870
8
Disionario Della Lingua Italiana
1. 265. Più piacciono a Dio i peccatoriumiliati,che i giusti superbi , ed elati v ELAZIONE. V. L. Gonflamenlo 11' animo, Superbiu. Lat. etatio . Gr. s'wago:;, ai; « lupi; flr9Îns- Mflfr ELE strass. e. a. Contenzione , inganno , mali tritate , Siisurrazione, ...
‎1821
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Contenzione, inganno, mali g ni tare , ful urrazione , detrazione , contumelia □ 1 uper bia, elazione, difubbidienza , infipienza. El ce. Leccio detto poéticamente. Lat. Hex kit. Petr. Son. 16o. L'erbetta verde» e i fior dicolor mille, Sparfi fotto quell'  ...
‎1691
10
Bibliografia critica delle antiche reciproche corrispondenze ...
Se dovessemo giudicare della elazione di F. Giovanni da Lucca,dalla traduzione di 'l'hevcnot, dovremmo logo Bibl. ... finale corrisponde precisamente alla elazione diretta al Cardinale suddetto,dcducesi che questa è appunto la tradotta in ...
Sebastiano Ciampi, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ELAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme elazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Temptation Island, dichiarazioni shock di Manfredi: 'La Betti …
... che riguarda Aurora Betti. la bella bionda che proprio ieri ha chiuso la sua relazione con Gianmarco Valenza tradendolo con Giorgio Nemeh. «Blasting News, juil 15»
2
Claudio Beorchia, Landscape Automatic Portraits al Laboratorio …
I'M A.R.T. vede il futuro della società attraverso l'innovazione e la pratica artistica; vuole assicurarsi che l'A.rte sia veicolo di R.elazione ... «PadovaOggi, mai 15»
3
Muratcentoventidue presenta "Mother"
Rita Casdia , Elisabetta Di Sopra , Anahita Hekmat , Chrischa Venus Oswald , Jenna Pippett e Karen Trask esplorano la r elazione primaria ... «MolfettaLive, mai 15»
4
Cantone choc: elogio della delazione fiscale. Gli spioni come i pentiti
Ecco avanzare il “nuovo” Stato della elazione fiscale: tutti l'un contro l'altro armato, tutti impauriti e attenti a non apaprire sopra le righe rispetto ... «Il Secolo d'Italia, mai 15»
5
Pd romano nel caos, lascia minisindaco di Ostia
Nel frattempo, l'ex ministro Fabrizio Barca, incaricato di mappare i circoli della Capitale, ha prodotto la elazione intermedia di MappailPd, ... «DirettaNews.it, mars 15»
6
Varese, Premio Morselli, Giordano Bruno Guerri: gemelliamo …
Ha esordito nella sua brillante elazione, che ha presentato ampi passaggi autobiografici, confessando di trovarsi al convegno “come un cane ... «Varese Report, janv 15»
7
In vasca con ex Narcos, Libero attacca senatrice Pezzopane che …
La senatrice è salita agli onori della cronaca qualche mese fa per la sua relazione con un ragazzo molto più giovane di lei con un passato da ... «Termometro Politico, oct 14»
8
Intervista al prof. Gianni Iacovelli riconfermato presidente dell …
E' un Congresso nazionale sulla storia delle Società Operaie nel corso del quale ho tenuto una r elazione sul tema “Le Società Operaie e i ... «politicamentecorretto.com, mai 14»
9
Assemblea generale Sit. Gensini: “Telemedicina è multidisciplinare …
Dopo i saluti di rito, il presidente Gianfranco Gensini ha illustrato la relazione programmatica, in esclusiva per i nostri lettori, elencando quanto ... «Quotidiano Sanità, mai 14»
10
Ad un mese dal dramma Todt a Grenoble
Ripeto: noi non commenteremo alcuna speculazione». ma lareazione della Kehm ha un senso inr elazione ad indiscrezioni di stampa ... «Il Messaggero, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Elazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/elazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z