Téléchargez l'application
educalingo
elica

Signification de "elica" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ELICA EN ITALIEN

e · li · ca


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ELICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Elica est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ELICA EN ITALIEN

hélice

L'hélice est un élément intermédiaire capable de transformer la puissance mécanique d'un arbre rotatif en faisant varier la quantité de mouvement d'un fluide afin de générer une propulsion selon le principe d'action et de réaction. On dit que le mouvement du fluide est hélicoïdal et constitue la combinaison du mouvement axial et du mouvement de rotation. L'hélice est largement utilisée pour la propulsion à la fois dans les applications maritimes et aéronautiques, mais aussi dans la ventilation, dont les ventilateurs sont indispensables pour la climatisation et la ventilation des environnements, et sont donc montés sur toutes les machines, moteurs, compresseurs et les appareils électroménagers qui ont besoin de refroidissement et d'extraction d'air, y compris tous les ordinateurs.

définition de elica dans le dictionnaire italien

La première définition d'hélice dans le dictionnaire est une ligne qui, avec des enroulements égaux, tourne autour de toute la surface d'un cylindre ou d'un cône: e. cylindrique, conique. Une autre définition de l'hélice est un organe de propulsion pour navires et avions, formé par deux ou plusieurs pales hélicoïdales fixées symétriquement autour d'un moyeu solidaire d'un arbre tournant, qui, en tournant, génèrent le mouvement de translation. Elica est aussi chacune des volutes mineures de la capitale corinthienne, qui n'arrivent pas à l'abaque.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ELICA

angelica · basilica · bielica · bucolica · colica · enciclica · filatelica · idraulica · maiolica · melica · mollica · moltiplica · opinione pubblica · plica · presidente della repubblica · replica · repubblica · rosa angelica · simbolica · supplica

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ELICA

eliaste · elibus · elicato · elice · elicere · elicico · elicicoltore · elicicoltura · Elicidi · elicista · elicito · elicoidale · elicoide · Elicona · elicone · eliconio · elicotterista · elicotteristico · elicottero · elicriso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ELICA

accattolica · angelica arcangelica · arcibasilica · auto pubblica · autopubblica · buccolica · calce idraulica · controelica · controreplica · demoltiplica · forza pubblica · gradazione alcolica · linajola italica · mezzamaiolica · monoelica · motoelica · rosa italica · sfera pubblica · silene gallica · turboelica

Synonymes et antonymes de elica dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ELICA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «elica» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ELICA»

elica · spirale · alfa · gruppo · destrorsa · surano · yachts · libera · gira · organo · intermediario · grado · trasformare · potenza · meccanica · albero · rotante · variazione · della · quantità · moto · fluido · allo · scopo · generare · propulsione · secondo · principio · elica · word · efficiency · innovation · design · world · over · range · hood · market · years · million · families · wide · have · chosen · group · investor · relations · home · page · marchi · sala · stampa · links · contatti · will · need · myelica · scopri · come · estendere · garanzia · prodotto · grazie · vantaggiosi · service · pack · offre · iniziativa · oltre · alla · vantaggiosa · opportunità · teatro · dell · lissone · scuola · compagnia · picasa · https · picasaweb · seguici · linkedin · http · blog · chiesto · danilo · correale · vincitore · edizione · premio · ermanno · casoli · realizzare · immagine · auguri · natale · borsa · italiana · azioni · quotazioni · book · dividendi · documenti · societari · corporate · governance ·

Traducteur en ligne avec la traduction de elica à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ELICA

Découvrez la traduction de elica dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de elica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «elica» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

螺旋桨
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hélice
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

propeller
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रोपेलर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المروحة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пропеллер
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

hélice
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চালক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hélice
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kipas
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Propeller
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

プロペラ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

프로펠러
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

propeller
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cánh quạt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இறக்கை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पंखा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pervane
70 millions de locuteurs
it

italien

elica
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

śmigło
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пропелер
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

elice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προπέλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skroef
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

propeller
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

propell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de elica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ELICA»

Tendances de recherche principales et usages générales de elica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «elica».

Exemples d'utilisation du mot elica en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ELICA»

Découvrez l'usage de elica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec elica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geometria descrittiva e prospettiva con applicazioni ed esercizi
CAP. XVIII - ELICA ED ELICOIDE Si chiama elica quella linea gobba (cioè non piana), giacente sopra la superfìcie di un cilindro, che ha la proprietà di incontrare tutte le generatrici del cilindro sotto un angolo costante. Il complemento a di tale ...
‎1987
2
Calcolo e disegno meccanico per disegnatori operai e ...
ELICA. CILINDRICA. Dividere la circonferenza in un numero qualunque di parti ugia li (10,12, de) Dividere il passo? ' f con lo stesso numero di parti u. guah, innalzare le perpendicola, ri e segnare i relativi punti 1',2', 3', etc. generatori ...
Giuseppe Casini, 1987
3
Navigare per diporto. Tutto il programma per la patente ...
8.3. Effetto. evolutivo. dell'elica. L'elica in rotazione produce, oltre alla spinta, un effetto di spostamento laterale della poppa dalla stessa parte del senso di rotazione dell'elica. Questo effetto particolarmente avvertibile alle basse velocità è ...
Massimo Caimmi, 2006
4
AutoCAD 2008 Guida completa
Il comando ELICA Un altro interessante comando è ELICA, che permette di creare una spirale 2D o 3D, specificando i valori per il raggio base e superiore, l' altezza totale, il numero e l'altezza delle spire e la direzione di torsione. In base ai ...
Luigi Santapaga, Matteo Trasi, 2007
5
Il libro del tornitore moderno
In tali casi l'utensile va piazzato secondo un angolo che corrisponde all' inclinazione dell'elica misurata sul diametro medio; perciò il profilo dell'utensile non è più quello dell'imbocco del filetto, bensì deve corrispondere al profilo normale della ...
Mario Buccino, 1990
6
Senti le rane che cantano: canzoni e vissuti popolari della ...
Senti che aria Veneria di Lignana (ve), 29 giugno 1970 Mondine di Scardovari ( RO) Senti che aria tira qui intorno questa l'è l'aria del mezzogiorno e gira gira l' elica romba il motor questa è la bella vita la vita bella dell'aviator E se mio nonno  ...
Franco Castelli, Emilio Jona, Alberto Lovatto, 2005
7
Estasi brevi. Futuristi di Puglia: Casavola, Luciani e gli altri
E' uno stralcio dal Manifesto della danza futurista, proposto come soggetto di quella che poi sarebbe diventata la Danza dell'elica. Marinetti immagina una ballerina che si muove su una grande carta geografica multicolore. Otto ballerini sono ...
Salvatore Colazzo, 2005
8
Vittorio Daverio (pilota dell'aviazione coloniale). L'Africa ...
Quando nel cielo incontri la morte girale intorno e falle la corte E gira gira l'elica romba il motor questa è la bella vita la vita bella dell'aviator E se la morte non vuole andar via girale intorno fà acrobazia E gira gira l'elica romba il motor questa ...
Roberto Azzalin, 2006
9
Navigare
In particolare, un'elica piccola con numero di giri elevati, se applicata a uno scafo pesante, crea un fenomeno, dovuto alla turbolenza dell'acqua intorno alle pale, chiamato cavitazione che provoca perdita di spinta e irregolare funzionamento ...
Nini Sanna, Davide Besana, 1999
10
Elementi di microbiologia
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Christine L. Case Salvatore Massa. Elica parentale Elica parentale Legenda: Timina T Adenina Citosina Guanina A C G Deossiribosio Fosfato Legame idrogeno Elica parentale Elica figlia Elica figlia di nuova ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ELICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme elica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Elica di un aereo sfonda il tetto di una casa | News.Leonardo.it
Un'elica di un aereo da turismo si stacca dal velivolo e sfonda il tetto di un'abitazione. È quanto è successo ad Hagaman, nello stato di New ... «Leonardo.it, juil 15»
2
La qualità della vita maceratese fa scuola a Expo | Cronache …
... convegno nazionale nell'ambito di Expo 2015 che si svolgerà mercoledì 22 luglio a Milano alle 11 nello showroom Elica in via Pontaccio 10. «Cronache Maceratesi, juil 15»
3
BMW lavora su due concept per Pebble Beach 2015 - Motorionline
Come nel 2013, quando il marchio dell'Elica mostrò, sempre nell'evento di Monterey, un concept non troppo distante dalla versione prodotta ... «Motorionline, juil 15»
4
Problemi a un'elica per un'imbarcazione, intervento della Guardia …
E' intervenuto in seguito un sommozzatore privato per conto del peschereccio che ha rimosso il cavo dall'elica. L'imbarcazione ha proseguito ... «Riviera Oggi, juil 15»
5
Il mondo rurale del dopoguerra nella mostra di Renzo Tortelli al …
... presenta a Milano sabato 18 e domenica 19 presso il Salone Elica – Fuori Expo 2015, la mostra fotografica del Maestro Renzo Tortelli. «Affaritaliani.it, juil 15»
6
Bambina uccisa dall'elica a Pula, affidata la perizia sullo yacht
Grande commozione ai funerali di Letizia Trudu, la bambina di 11 anni rimasta uccisa dall'elica di un motoscafo nel mare di Santa Margherita ... «La Nuova Sardegna, juil 15»
7
Delfino ferito da un'elica arriva sulla spiaggia e muore
PORTO VIRO - Sembrava una boa mossa dalle onde, invece era la carcassa di un delfino. Il povero animale, trascinato dalla corrente si è ... «Il Gazzettino, juil 15»
8
Ferito ai piedi dall'elica di una barca
Ferite molto gravi ai piedi per un 69enne bagnante che venerdì pomeriggio è stato colpito dall'elica di un motoscafo mentre stava nuotando nel ... «RSI.ch Informazione, juil 15»
9
In Sardegna bimba di 11 anni muore uccisa dall'elica di un …
Quasi tutti si sono messi in salvo, ma l'undicenne è stata presa in pieno dall'elica. Il padre, che era a bordo, si è gettato in acqua ed è riuscito a ... «La Repubblica, juil 15»
10
L'elica dello yacht uccide una bimba di 11 anni, denunciato il …
Una bambina di 11 anni, Letizia Trudu, di Assemini, è morta per le gravi ferite provocate dall'elica del motoscafo guidato dall'amico del padre. «La Nuova Sardegna, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Elica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/elica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR