Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "energia nucleare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENERGIA NUCLEARE EN ITALIEN

energia nucleare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENERGIA NUCLEARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Energia nucleare est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENERGIA NUCLEARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «energia nucleare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

L'énergie nucléaire

Energia nucleare

En ingénierie énergétique avec l'énergie nucléaire, tous ces phénomènes dans lesquels il y a production d'énergie à la suite de transformations en noyaux atomiques; de telles transformations sont qualifiées de «réactions nucléaires». L'énergie nucléaire est une forme d'énergie qui résulte de changements profonds dans la structure même de la matière. Ensemble avec les sources renouvelables et les sources fossiles, elle est une source d'énergie primaire, c'est-à-dire qu'elle est présente dans la nature et n'est pas dérivée de la transformation d'autres formes d'énergie et est considérée comme une énergie alternative valable pour les combustibles fossiles traditionnels. Bien que certains considèrent cette source d'énergie comme renouvelable, la Commission européenne a récemment déclaré que l'énergie nucléaire ne devait pas être considérée comme renouvelable. Bien qu'elle soit aussi largement une forme d'énergie propre du point de vue des émissions de dioxyde de carbone dans atmosphère, présente au moins d'autres problèmes environnementaux et de sécurité publique en ce qui concerne les phénomènes liés à la radioactivité à travers les déchets radioactifs. In ingegneria energetica con energia nucleare, si intendono tutti quei fenomeni in cui si ha produzione di energia in seguito a trasformazioni nei nuclei atomici; tali trasformazioni sono dette "reazioni nucleari". L'energia nucleare è una forma di energia che deriva da profonde modifiche della struttura stessa della materia. Insieme alle fonti rinnovabili e le fonti fossili, è una fonte di energia primaria, ovvero è presente in natura e non deriva dalla trasformazione di altra forma di energia, ed è considerata una valida energia alternativa ai tradizionali combustibili fossili. Benché alcuni considerino tale fonte energetica anche come rinnovabile, recentemente la Commissione europea si è espressa affermando che il nucleare non è da considerarsi come rinnovabile.. Benché inoltre rappresenti in gran parte una forma di energia pulita dal punto di vista delle emissioni di anidride carbonica in atmosfera, presenta almeno in parte diversi altri problemi ambientali e di pubblica sicurezza per quanto riguarda i fenomeni connessi alla radioattività attraverso le scorie radioattive.

Cliquez pour voir la définition originale de «energia nucleare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ENERGIA NUCLEARE


alleare
al·le·a·re
alveare
al·ve·a·re
antinucleare
an·ti·nu·cle·a·re
assembleare
as·sem·ble·a·re
creare
cre·a·re
disoleare
di·ʃo·le·a·re
enucleare
e·nu·cle·a·re
filonucleare
fi·lo·nu·cle·a·re
fotonucleare
fo·to·nu·cle·a·re
intranucleare
in·tra·nu·cle·a·re
lineare
li·ne·a·re
mononucleare
mo·no·nu·cle·a·re
multinucleare
mul·ti·nu·cle·a·re
nucleare
nu·cle·a·re
oleare
oleare
soleare
so·le·a·re
sottolineare
sot·to·li·ne·a·re
subnucleare
sub·nu·cle·a·re
termonucleare
ter·mo·nu·cle·a·re
trocleare
tro·cle·a·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ENERGIA NUCLEARE

enduro
eneio
eneo
eneolitico
energetica
energetico
energetismo
energia
energia atomica
energia elettrica
energia vitale
energicamente
energico
energismo
energumeno
energy manager
energy saving
enervare
enervato
enervazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ENERGIA NUCLEARE

aereare
allineare
areare
balneare
beare
bilineare
delineare
ideare
interlineare
laureare
meare
permeare
procreare
recreare
ricreare
roteare
stabilimento balneare
stazione balneare
toreare
torneare

Synonymes et antonymes de energia nucleare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ENERGIA NUCLEARE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «energia nucleare» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de energia nucleare

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ENERGIA NUCLEARE»

energia nucleare nucleare energia tesina terza media riassunto mondo italia giappone contro ingegneria energetica intendono tutti quei fenomeni produzione seguito trasformazioni nuclei atomici itis mattei prodotta fisiche avvengono interno nucleo degli atomi perché necessaria assicura elettricità stabile permette ridurre emissioni anidride carbonica priorità assoluta alla sicurezza introduzione ecoage valutare attentamente negli aspetti positivi negativi primo luogo necessario comprendere nell enciclopedia treccani hanno principalmente attraverso processi fissione fonda tecnologia nonché bomba eniscuola

Traducteur en ligne avec la traduction de energia nucleare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENERGIA NUCLEARE

Découvrez la traduction de energia nucleare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de energia nucleare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «energia nucleare» en italien.

Traducteur Français - chinois

电能
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la energía eléctrica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

electric energy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विद्युत ऊर्जा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطاقة الكهربائية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

электроэнергия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

energia elétrica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৈদ্যুতিক শক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

énergie électrique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tenaga elektrik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

elektrische Energie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

電気エネルギー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전기 에너지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

energi listrik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

năng lượng điện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மின் ஆற்றல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विद्युत ऊर्जा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

elektrik enerjisi
70 millions de locuteurs

italien

energia nucleare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

energia elektryczna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

електроенергія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

energie electrică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηλεκτρική ενέργεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

elektriese energie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

elektrisk energi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

elektrisk energi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de energia nucleare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENERGIA NUCLEARE»

Le terme «energia nucleare» est assez utilisé et occupe la place 25.451 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «energia nucleare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de energia nucleare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «energia nucleare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENERGIA NUCLEARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «energia nucleare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «energia nucleare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot energia nucleare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ENERGIA NUCLEARE»

Découvrez l'usage de energia nucleare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec energia nucleare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Avventura del pensiero dalle origini
Nadia Masello. da impostazione 18 l'energia nucleare pira nuclosi _____nuclei elettroni____nucleo elettrone___fluoro_______energia elettronica ____nucleo elettrone e cariche bilanciate _________l'energia nucleare veicolo di trasporto ...
Nadia Masello, 2014
2
L’ambientalista nucleare: Alternative al cambiamento climatico
In un recente articolo pubblicato sul quotidiano El mundo, sotto il simpatico titolo di Le quindici menzogne dell'energia nucleare, scrivono [Greenpeace, 2008b]: 1. L'energia nucleare non è sicura. Il movimento ecologista ricorda le dimensioni ...
Juan José Gomez Cadenas, 2012
3
Nucleare: siamo bravi, furbi o folli?
In tutto questo cosa c'entra l'energia nucleare per la produzione elettrica? La conclusione, per 1'Europa, di anni di studio e di ricerche è che: «L'energia nucleare ha contribuito alla costruzione dell'Europa molto più di quanto l'Europa abbia ...
Davide Urso, 2012
4
Il punto di svolta. Scienza, società e cultura emergente
Ma anche se non si arriverà a un olocausto nucleare, l'impatto dell'energia nucleare sull'ambiente è di gran lunga superiore a tutti gli altri rischi connessi alla nostra tecnologia. All'inizio dell'uso cosiddetto pacifico dell'energia atomica,  ...
Fritjof Capra, 2008
5
Il decalogo per il ritorno del nucleare in Italia
Sempre nel giugno 2007, il G8 di Heilingendamm ha emanato una risoluzione in cui si legge: “alcuni membri del Gruppo - tutti tranne l'Italia - ritengono che la prosecuzione dello sviluppo dell'energia nucleare possa contribuire alla sicurezza ...
Davide Urso, 2010
6
Manuale breve di diritto dell'energia
L'EURATOM ha molti compiti tra cui la ricerca e lo sviluppo dell'uso pacifico dell' energia nucleare, l'elaborazione di norme ... comune dei materiali legati all' energia nucleare, l'approvvigionamento sufficiente dell'energia nucleare, la garanzia ...
Eugenio Grippo, Filippo Manca, 2008
7
Invenzioni e scoperte dalle origini ai nostri giorni
Pur costituendo una fonte energetica a basso costo e pressoché inesauribile, l' energia nucleare rappresenta una grave minaccia per l'umanità. La reazione a catena, infatti, può sfuggire al controllo distruggendo ogni forma di vita nel raggio di ...
Renato Caporali, Michele Lauro, 2001
8
Energia: storia e scenari
Due sono le strade possibili per ottenere energia nucleare: la rottura («fissione») di nuclei di atomi pesanti, o la «fusione» di nuclei di atomi leggeri. In entrambi i casi si passa da nuclei relativamente meno stabili a nuclei più stabili, di massa ...
Umberto Colombo, 2000
9
Effetti, potenzialità e limiti della globalizzazione: Una ...
In questi ultimi anni, parallelamente a questo forte processo di ristrutturazione e di globalizzazione dell'industria, si è assistito anche ad una ripresa dell'interesse verso l'energia nucleare.Fattori economici, ambientali e politici si stanno infatti ...
P. Della Posta, Gianluca Brunori, A.M. Rossi, 2007
10
Fatti illeciti: le responsabilità oggettive
Vedi: BELLI, La responsabilita` civile verso i terzi dell'utilizzatore di impianti nucleari, in Foro it., 1958, IV, p. 233 ss.; SACERDOTI, La responsabilita` per danni a terzi nell'utilizzazione pacifica dell'energia nucleare, in Arch. resp. civ., 1958, p.
Marco Comporti, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENERGIA NUCLEARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme energia nucleare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Iran e nucleare: accordo vicino
La scadenza per l'accordo con l'Iran sulla produzione di energia nucleare, previsto per oggi, è slittato di qualche giorno. L'alto rappresentante per la politica ... «Corretta Informazione, juin 15»
2
Il nucleare e l'uomo non sono compatibili
L'11 marzo del 2011 il disastro nucleare di Fukushima ha portato ... Per questo Fukushima deve essere ricordata, perché energia nucleare e vita non sono ... «Wired.it, mars 15»
3
Addio a tappe all'energia nucleare in Svizzera
La centrale nucleare di Beznau, nel canton Argovia, è la più vecchia centrale in ... Ci vuole però tempo per compensare l'energia nucleare (da cui la Svizzera ... «swissinfo.ch, déc 14»
4
Il Giappone rilancia sul nucleare nonostante Fukushima
Il nuovo piano energetico non indica una percentuale per l'energia nucleare nel ... In ogni caso, l'energia nucleare in Giappone non tornerà ai precedenti fasti: ... «Il Sole 24 Ore, avril 14»
5
Tre anni fa il disastro di Fukushima, l'emergenza continua
E a 36 mesi di distanza la ferita più profonda, quella della centrale nucleare di Fukushima ... che vorrebbero un cambio di rotta sull'utilizzo dell'energia nucleare. «Rai News, mars 14»
6
L'odissea nucleare di Naoto Kan, il premier di Fukushima
Il 10 marzo 2011, il primo ministro Naoto Kan era certo che l'energia nucleare fosse sicura e vitale per il Giappone. La sera del giorno seguente, dopo il forte ... «Le Scienze, oct 13»
7
Il Giappone senza energia nucleare fino a dicembre. Chiude l'ultimo …
Si tratta di lavori di manutenzione programmati da tempo, che lasceranno di nuovo il Paese, almeno fino a dicembre, privo di energia nucleare. L'ultima volta ... «euronews, sept 13»
8
Nucleare, Zanonato: "Sì in Italia se siti adatti" Di Pietro …
Cosa ne pensa del nucleare, chiedono i conduttori Sabelli Fioretti e Lauro? "Non mi piace quando si enfatizzano le cose demonizzandole. L'energia nucleare è ... «La Repubblica, mai 13»
9
Energia nucleare, studio Usa: "Dal 1971 al 2009 ha evitato due …
L'energia nucleare dal 1971 al 2009 ha evitato quasi due milioni di morti per l'inquinamento, contribuendo anche a 'risparmiare' migliaia di tonnellate di CO2 ... «Il Fatto Quotidiano, avril 13»
10
Enel abbandona il nucleare in Francia. Avrà un rimborso di 613 milioni
Inoltre, il referendum del giugno 2011 in Italia, che ha impedito lo sviluppo dell'energia nucleare nel Paese, ha ridotto la rilevanza strategica dell'intero accordo ... «Il Fatto Quotidiano, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Energia nucleare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/energia-nucleare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z