Signification de "enervato" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE ENERVATO EN ITALIEN

enervato

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENERVATO

Enervato est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

SYNONYMES DE «ENERVATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «enervato» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en italien de enervato

a pezzi · affaticato · ammosciato · disfatto · distrutto · esaurito · esausto · fiaccato · fiacco · fuori forma · inerte · logorato · molle · morto · moscio · prostrato · provato · sfinito · snervato · spompato · spossato · stanco · stracco · stremato · svigorito · svuotato · tirato

TRADUCTION DE ENERVATO

Découvrez la traduction de enervato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de enervato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enervato» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 活力
• Traducteur Français - espagnol: vitalidad
• Traducteur Français - anglais: life energy
• Traducteur Français - hindi: प्राण
• Traducteur Français - arabe: حيوية
• Traducteur Français - russe: жизнеспособность
• Traducteur Français - portugais: vitalidade
• Traducteur Français - bengali: জীবনীশক্তি
• Traducteur Français - français: vitalité
• Traducteur Français - malaisien: daya hidup
• Traducteur Français - allemand: Vitalität
• Traducteur Français - japonais: 活力
• Traducteur Français - coréen: 활력
• Traducteur Français - javanais: vitalitas
• Traducteur Français - vietnamien: sức sống
• Traducteur Français - tamoul: ஆயுளையும்
• Traducteur Français - marathi: चेतना
• Traducteur Français - turc: dirilik
• italien: enervato
• Traducteur Français - polonais: witalność
• Traducteur Français - ukrainien: життєздатність
• Traducteur Français - roumain: vitalitate
• Traducteur Français - grec: ζωτικότητα
• Traducteur Français - afrikaans: vitaliteit
• Traducteur Français - suédois: vitalitet
• Traducteur Français - norvégien: vitalitet

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ENERVATO»

Découvrez l'usage de enervato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enervato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Archivio di fisiologia

Azione di alcuni f armaci su l'attività fibrillare spontanea del muscolo ((enervato. Indagine elettromiografica. V. BERGAMINI, M. F. FERRO e L. RAVIZZA . . « 254 Libri ricevuti . , 2(i'J FASCICOLO IN' (Pubblicato il 311 ilicembrc 1855) XXIII.

‎1955

Archivio italiano di urologia e nefrologia

... a sinistra urina senza albumina né componenti patologici, urea 20 %o. cloruri 12 %o- Operazione: 11 rene destro è alquanto ptosico, aderente, con lobature fetali; il rene viene liberato dalle aderenze, enervato e fissato in posizione normale ...

‎1941

Istoria dello studio di Napoli

nui , e alla perfine accidentalmente eftinto enervato, che la fua materia pofta in un ' orinale di vetro del pefo di una quarta parte di oncia , e 47. grani non folo non fi era anche d'un acino feemato , ma fi era anzi in pefo accrelciuta . Ma di quefto ...

Giovanni Giuseppe Origlia Paolino, 1754

Gazzetta degli ospedali e delle cliniche

Meyer-Bisch esaminò 'la funzione renale in cani con un rene enervato ed uno normale. Non è possibile trovare in ozni caso una costante differenza di concentrazione fra i due lati, ma l'essenza della enervazione consiste nel fatto che ...

Luigi Lucatello, 1929

Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E

I. Enervato. Partic Figuratane, Spossato, Infiacchito, Privato di forze. §.2. Enervato , in senso analogo, per .Senza spirito e senza coraggio. Anche si direbbe Emunto.- Una gente impera e signoreggia; e l'altra gente languc languida, debole, ...

Giovanni Gherardini, 1833

Archivio di Scienze Biologiche

Sugli effetti vagali dell'aumento della presione endocardiaca, a cuore enervato (a proposito di una citazione di Henri Hermann). Arch. Sci. biol., 1943, 29, 189. Sull' eccitabilità muscolare (muscolo striato) nel coniglio in seguito alia castrazione, ...

‎1966

Giornale italiano di anestesia e di analgesia

via riflessa sul parenchima renale; gli altri, invece, sarebbero dovuti, oltre all' abolizione delle contrazioni pieliche e delle onde policicliche ureterali, alla contrazione spastica del tratto di uretere enervato, i quali fatti verrebbero ad impedire il ...

‎1940

Archivio "De Vecchi" per l'anatomia patologica e la medicina ...

Reperto istologico del rene enervato: II convoluto glomerulare è notevolmente sofferente; domina la tendenza all'impastamento delle anse; i nuclei, che si colorano ancora abbastanza bene, non sono aumentati. Foglietti capsulari tumefatti e ...

‎1951

Biochimica e terapia sperimentale

Si ritrova negli arti normali la inedia del contenuto in ceneri delle ossa dei ratti normali (Tab. A.); ed una costante lieve diminuzione nell'arto enervato. Questa diminuzione del contenuto minerale delle ossa dal lato della enervazione è ...

‎1931

Policlinico: sezione chirurgica

1,20 » 4' » » 1,40 » 6' » » 0,90 n 8' » » 1,05 La quantità di urina raccolta dai due ureteri è stata praticamente uguale; dal rene sinistro enervato si è avuto in media una goccia di urina In più per ogni 2'. Scoperti ì vasi femorali di sinistra si ...

‎1933