Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "entre-deux" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENTRE-DEUX EN ITALIEN

entre-deux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTRE-DEUX

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Entre-Deux est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENTRE-DEUX EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «entre-deux» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de entre-deux dans le dictionnaire italien

La définition de entre-deux dans le dictionnaire est une liste de dentelle ou autre garniture insérée entre deux rabats de tissu comme un ornement.

La definizione di entre-deux nel dizionario è lista di merletto o altra guarnizione inserita tra due lembi di stoffa come ornamento.


Cliquez pour voir la définition originale de «entre-deux» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ENTRE-DEUX


mousseux
mousseux
pas de deux
pas de deux

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ENTRE-DEUX

entrare in relazione con
entrare nell´uso
entrata
entrata in azione
entrata in funzione
entrata in scena
entrate
entrato
entratura
entrave
entrecôte
entrée
entree
entremets
entrismo
entro
entro breve tempo
entrobordo
entromettere
entrone

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ENTRE-DEUX

bordeaux
fuseaux
lux

Synonymes et antonymes de entre-deux dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ENTRE-DEUX»

entre-deux entre deux définition dans partie intermédiaire traduzione gratuito controlla altre traduzioni italiane larousse trovate anche esempi parola dizionari definizioni wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation rechercher voir aussi home maastricht uses cookies analyse behaviour visitors visiting website will automatically assume that consent these donna uomo waldmannstrasse zürich telefon info entredeux mers wine searcher large region bordeaux south western france name translates literally between seas although vachey rifugio bonatti sauts ricerche periodo consigliato luglio settembre difficoltà escursionistico partenza arrivo dislivello verres saint malo recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio site officiel ville découvrez réunion actualité locale évènements

Traducteur en ligne avec la traduction de entre-deux à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENTRE-DEUX

Découvrez la traduction de entre-deux dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de entre-deux dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «entre-deux» en italien.

Traducteur Français - chinois

河间德塞夫勒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Entre-deux
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

entre-deux
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

entre-ड्यूक्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انتري-دوكس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Entre-Deux
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Entre-deux
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Entre-deux
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entre-deux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

entre-deux
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

entre-deux
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エントレ・ドゥ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

엔터 - 전차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

entre-deux
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

entre-deux
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Entre-டியூக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

entre-होणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

entre-deux
70 millions de locuteurs

italien

entre-deux
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Entre-deux
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Entre-Deux
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Entre-deux
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

entre-deux
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

entre-deux
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

entre-deux
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Entre-Deux
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de entre-deux

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTRE-DEUX»

Le terme «entre-deux» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.327 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «entre-deux» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de entre-deux
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «entre-deux».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENTRE-DEUX» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «entre-deux» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «entre-deux» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot entre-deux en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ENTRE-DEUX»

Découvrez l'usage de entre-deux dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec entre-deux et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionaire francois, et italien
un d'entre le peuple , uno Ailla\ mc\%o , mafcol plebe . un d'entre vous , un di voi entre deux feiles le cul à terre , frà" due torment i in afciutto . entré vous , & шоу , da me a voi entre deux, mediocremente, cosi , cost . entre-deux , inforfe intra ...
Filippo Neretti, 1717
2
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Entre deux & as , dubbíosämmnS'Entr'accointer, accaslarsi l'un' aa' ultra , fur' amicízía. S'Entr'accoler, abbmccimsi. S'Entr'accompagner , accompagnaz/í l'un l' ultra. s'Entr'accrocher, uncínur/î. s'Entr'accuser, accusarsi l'un l'ultra. S'Entr'avertir  ...
‎1749
3
Dittionario italiano, e francese
deux, s'écouler . intercala; s calenje , calendes de Mars , qui j'* écoulent & ne se content point . intorealarìo , qui s'écoule entre-deux . intercedente , qui prie , suppliant. inlercedtH\a prière , intercession , * inrercedere , intercéder . prés, ...
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti, 1698
4
Dittionario italiano, e francese dictionaire italien, et ...
l' aur re . метить, mefsager entre deux ,internonce. internato ‚ paf sê dedans . intera , entier . i* inrmgare, interroger, pref. i'interoge, parf. (imple i'mrerogeai, fut. i'inrcrogcrai , part. . pafse'rnteroge'. _ rnrerogatmne , rntcroganon . {нагадить ...
Giovanni Veneroni, Pietro Meunier, Filippo Neretti, 1702
5
Dictionnaire italien et francois, par le sieur Veneroni ... ...
Entrechas, cabliole , MIU-'0'14 ¡¡¡norsia'ta .v Entre—deux de moulue , pru- l¡ mezzo; 'Entre l1eurrer, quíse dit des moutons, Entre-deux de¡ colonnen [Plzia fra; mm talón"- l' I' altra L' entre dBUXíEnnc jet , :vagina , masc. des escomes d' une ...
Giovanni Veneroni, 1737
6
Dictionnaire italien et francois, par le sieur Veneroni ... ...
:74 l N lmeuón'etc , :ouvir entre deux ,Pesie des. inlexcóesi. f Intercuúnco , qm' ej¡ entre euir Ó'clmír. Ven: intcxcutánec , vn'nel entre [I pet“. ¡ntexdétto, ¡nerd-'e . j- exe-inmunieatien. lntetdíl'e, ed ¡nreedlccie . ¡Mardire, pres. interdíco, asu' def.
‎1731
7
Dittionario italiano, e francese Dictionaire italien, et ...
nm-gode” , joülir entre-deux. im'rrizlí, entrailles. ñ í'nrerim I ccpedant . interior- , les entrailles st *~ ' " .ifltfl'íoritl, l'interieur _ _ ' mreriormrnn , mterieuremenr .. r interim-e , interieur. ' interim, ruine: fin=deeedsz mort. _ ~ ínteriæä-dre, &burner/\ Ire ...
Giovanni 1642-1708 Veneroni, 1703
8
Dittionario italiano, e francese Dictionaire italien, et ...
:Mi cor¡ . entre-deux, I'n fiar/Minera due, in dubbr'o. entre-deux, Br as, daàr' asameme . s'enrr' acointer , atentar-fit' Imo all' altre , fare l emitida . , S'entt'aeeoler ,abbr4eeias . a'entr'aecompagner, «comp-Ignasi l'm I'drro. s'emr'aecroeher, ...
Giovanni Veneroni, 1703
9
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
La riviere coule annales deux rives. ll a été volé entre deux s0leils,c'cst à .1ire, penddnt le jour ', entr: chien 8c loup,pend5t le crepuscule ou cette lumiere obscure où on ne eut bien discerner un chien d'avec un loup, Ce d'étroit est en”: deux ...
‎1690
10
Nouveau dictionnaire français-italien: composé sur les ...
Entre onae heures 8c midi , & l'on dit , entre deux soleil , pour dire , entre le lever & le coucher du soleil. Fra ; tra. On dit ansti , il y a cette différence entre une telle chose & une telle , pour dire , il y a cette différence d'une telle chose avec une ...
Francesco Alberti di Villanova, 1785

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENTRE-DEUX»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme entre-deux est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A Parigi Marcel Broodthaers tra museo e Museo
... né nell'immaginifico surrealista né nelle fredde tavole dell'arte concettuale ma si situa in un entre-deux visivo e linguistico inesplorato. «il manifesto, juil 15»
2
Sironi futur-classicista. Un gigante dell'arte nella tragedia del '900
Nel mezzo la pittura, specialmente entre-deux-guerres , coltivata maniacalmente tra le prime tentazioni futuriste, l'interesse per le cadenze ... «il Giornale, mai 15»
3
Pizzo per tende: come sceglierlo
Ancora, il filet a maglie larghe per incrementare l'ingresso della luce a discapito però della privacy, ma anche l'entre-deux per un immediato ... «DireDonna, mars 15»
4
Le ragazze toste di Armani in cappotto a maniche corte
... in mousseline color avorio, sia corti sia lunghi, con tanto di piegoline, bottoncini di perle e pizzi entre-deux e la cappa di cashmere a trecce. «il Giornale, févr 15»
5
Saluti da Vienna, o duce
A osservarla dal presente, la circolazione culturale dell'entre-deux-guerres non smette di stupire. Incroci, intrecci, incontri ben più articolati di ... «il manifesto, sept 14»
6
Prise de parole e immaginazione. Joris Lacoste a Roma e Prato
... attivano rispecchiamenti e modulano distanze in una coralità in continua trasformazione che transita nell'entre-deux del corpo e della lingua. «Artribune, sept 14»
7
“Cagli. Mito a Taormina”: 63 opere in mostra fino al 20 settembre
Nel periodo dell'entre-deux guerres egli è sicuramente uno dei maggiori punti di riferimento nel panorama artistico italiano e la sua pittura, ... «Sikily News, juil 14»
8
Lo sguardo che rivestiva le donne
... è un racconto pieno di gioia e di eleganza, tra un'infanzia proustiana e una giovinezza entre-deux-guerres, e amici che si chiamavano Jean ... «La Stampa, juil 14»
9
Spiagge o capitali, giugno è low cost
Si visitano i tre monti di Cilaos, Mafate e Salazie, i villaggi creoli di Entre-Deux e Hell-Bourg, le spiagge dorate di St Gilles Les Bains (8-18 ... «La Repubblica, juin 14»
10
Si chiama 'Entre-Deux' la nuova capsule collection firmata Kristina Ti
Milano, 4 nov. (Ign) - Abiti, bluse e maglieria. Capi speciali, combinabili fra loro, compongono 'Entre-Deux', la nuova capsule collection firmata Kristina Ti. «Adnkronos/IGN, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Entre-Deux [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/entre-deux>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z