Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enula campana" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENULA CAMPANA EN ITALIEN

enula campana play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENULA CAMPANA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Enula campana est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENULA CAMPANA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «enula campana» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Inula helenium

Inula helenium

La cloche Enula est une plante herbacée, vivace aux fleurs jaunes, appartenant à la famille Asteraceae. L'Enula campana è una pianta erbacea, perenne a fiori gialli, appartenente alla famiglia delle Asteraceae.

Cliquez pour voir la définition originale de «enula campana» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ENULA CAMPANA


americana
a·me·ri·ca·na
ana
a·na
banana
ba·na·na
campana
cam·pa·na
carampana
ca·ram·pa·na
diana
dia·na
fontana
fon·ta·na
gabbana
gab·ba·na
gana
ga·na
indiana
in·dia·na
lampana
lampana
lana
la·na
mana
mana
marijuana
marijuana
metropolitana
me·tro·po·li·ta·na
nirvana
nir·va·na
pampana
pam·pa·na
quintana
quin·ta·na
settimana
set·ti·ma·na
stare in campana
stare in campana

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ENULA CAMPANA

enucleare
enucleazione
enula alata
enula aspra
enula assottigliata
enula baccherina
enula bacicci
enula candida
enula cepittoni
enula cespita
enula laurentiana
enula montana
enula scabra
enula svizzera
enula uncinata
enumerare
enumerazione
enunciare
enunciativa
enunciativo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ENULA CAMPANA

Satana
australiana
buana
caravana
castellana
collana
germana
giuliana
grana
iguana
katana
liana
lingua italiana
mediana
membrana
piana
quotidiana
rana
savana
tana

Synonymes et antonymes de enula campana dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ENULA CAMPANA»

enula campana enula campana pianta erbacea perenne fiori gialli appartenente alla famiglia delle asteraceae proprietà cure naturali antisettica mucolitica tosse catarro azione diuretica utile gotta reumatismi utilizzi terapeutici ibersan elenio fusto eretto ramificato solo infiorescenza foglie specie quelle radicali notevoli dimensioni scheda completa dell erba nomi popolari internazionali dolori antiveleno lella inula elecampane alant horse heal elder yellow curarsi erbe

Traducteur en ligne avec la traduction de enula campana à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENULA CAMPANA

Découvrez la traduction de enula campana dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de enula campana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enula campana» en italien.

Traducteur Français - chinois

enula钟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

campana ENULA
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bell ringing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

enula घंटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

enula الجرس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

enula колокол
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sino enula
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

enula ঘণ্টা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cloche Enula
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

enula loceng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

enula Glocke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

enulaベル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

enula 벨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lonceng enula
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuông enula
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

enula மணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

enula घंटा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

enula çan
70 millions de locuteurs

italien

enula campana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

enula dzwon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

enula дзвін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

enula clopot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

enula καμπάνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

enula klok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Enula bell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enula bjelle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enula campana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENULA CAMPANA»

Le terme «enula campana» est normalement peu utilisé et occupe la place 69.427 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enula campana» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enula campana
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enula campana».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENULA CAMPANA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «enula campana» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «enula campana» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot enula campana en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ENULA CAMPANA»

Découvrez l'usage de enula campana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enula campana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tractatus de herbis:
Grant herbier en francois,“De enula campana”, f. 55 rb-va . –Circa instans dt. 63, s.v.“Enula, alant” [non trascritto], include anche elementi ricavati dal “Macer floridus”, ovvero dalla versione tedesca dell'opera, l'“Älter deutscher Macer”; cfr. in ...
Bartholomaeus Mini (de Senis.), Iolanda Ventura, 2009
2
Dizionario delle arti e de' mestieri compilato da Francesco ...
_ R. Assenzio Romano e Zedoaria , ana once tre, Radici di Enula Campana once sei , Centaurea mi— nore once quattro; Grana Paradisi e Cardamomo ana Dramme due; macis. Galanga, e Calamo Aro. matico ana Dramme una e mezzo .
‎1778
3
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
ENULA CAMPANA; inula helenr'um. Due piante di questo nome furono adoperate in mediciua, ma una sola lo fu con sufficiente perseveianza , ed è quella di cui siamo per parlare. Essa appartiene alla singenesia poligamia auperflua, ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1837
4
Nuovi elementi di terapeutica e di materia medica seguiti da ...
_'__-.__la; ma la loro esposizione non n'è qui punto necessaria , poichè la Terapeutica ha cessato di ricorrervi. ENULA CAMPANA ~ Badia.' Emim. lo pongo questa pianta nella classe di quelle che hanno iitt'azione speciale sul sistema della ...
Jean Louis Alibert, 1816
5
Nuovi elementi di terapeutica e di materia medica seguiti da ...
ENULA CAMPANA . Badia.- Enulae. lo pongo questa pianta nella classe di quelle che hanno un' azione speciale sul sistema della respirazione, dietro l' esempio che ma ne ha dato Cullen, senza che io abbia alcuna prova reale delle sue ...
Alibert (Jean Louis), 1822
6
La scuola salernitana: versione proemiata
De enula campana. Enula campana reddit praecerdia sana : Cura succo rulae succus si sumitur ejus, Af/irmant ruptts quod prosit palio talis. Dell'enula campana . E l'enula campana I precordi risana: Del suo sugo col succo della ruta Una ...
Federico Piantieri, 1868
7
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
F. altrovc : Foglie d' enula campana cotte in vino , ed impiastrate tiepide in sul pelti- gnone . ENUMERARE. Numerare, Raccontar per numero. Lat. enumet are . Gr. xarafi^fiiüv .Segn. Mann. Ottobr. i3. i. Avendo s. Piclro voluto enumerare qui ...
Paulo Costa, 1821
8
Nuovi elementi di terapeutica e di materia medica seguiti da ...
ENULA CAMPANA. Radisc Enulae. Io pongo questa pianta nella classe di quelle che hanno un'azione speciale sul sistema della respirazione , dietro l' esempio che me ne ha dato Cullen , senza che io abbia alcuna prova reale delle sue ...
‎1822
9
Farmacopea universale che contiene tutte le composizioni di ...
j Sl faranno seccare al Sole delle radici di Enula campana , c si polverizzeranno sottilmente, Si Cstinguerà in un mortaio di bronzo l'Argentn vivo Colla Trementina agitando il tutto cinque 0 sei ore insieme ' poi vi si mescolerà appoeo appoco ...
Nicolas Lémery, G. P., 1735
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: D - I
Segn. Mann. Ottobr ENULA CAMPANA . Li ßeffo , che Enule. Tef.Pev. P. S. La tadice d'enula campana» le I rond i , ed i rami del fico . £ Altreve: Foglie d'enula campana cutre in vino i ej impiaftrate riepi- de in ful petrignone. ENUMERARE.
‎1741

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENULA CAMPANA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme enula campana est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Livia Drusilla: imperatrice femminista
... e a mangiare spesso insalata di enula campana, dalla radice tozza come barbabietola, ma amara, ancora oggi celebrata per le sue qualità medicinali, contro ... «Il Faro - quotidiano telematico, janv 13»
2
Speciale Il linguaggio segreto dei fiori - Ogni fiore ha la sua storia
Il fiore di oggi è l'enula campana e ci parla delle LACRIME.IRIDE D'INCHIOSTROIl libro che aveva in mano Nina non era un libro che si poteva trovare sugli. «Paperblog, avril 11»
3
Rimedi erboristici contro la forfora
... con la radice di enula campana, che è un ottimo purificante della pelle e dei capelli, ... Per combattere la forfora si utilizza l'estratto fluido di enula, sempre in ... «BenessereBlog.it, mai 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enula campana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/enula-campana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z