Téléchargez l'application
educalingo
erba miseria asiatica

Signification de "erba miseria asiatica" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ERBA MISERIA ASIATICA EN ITALIEN

erba miseria asiatica


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERBA MISERIA ASIATICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Erba miseria asiatica est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ERBA MISERIA ASIATICA

acrobatica · asiatica · cinematica · dalmatica · drammatica · fatica · gramatica · grammatica · in pratica · informatica · matematica · numismatica · pragmatica · pratica · problematica · sciatica · simpatica · sistematica · telematica · tematica

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ERBA MISERIA ASIATICA

erba medica lupulina · erba medica marina · erba medica minima · erba medica orbicolare · erba medica polimorfa · erba medica precoce · erba medica prostrata · erba medica pungente · erba medica rigidetta · erba medica rugosa · erba medica scudata · erba medica secundiflora · erba medica Soleirol · erba medica tenoreana · erba medica troncata · erba medica tubercolata · erba miseria · erba miseria americana · erba miseria delle risaie · erba morella

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ERBA MISERIA ASIATICA

a fatica · anastatica · aristocratica · bioinformatica · chiropratica · con fatica · diplomatica · dogmatica · donna di fatica · elettrostatica · epatica · fare la fatica · idrostatica · mettere in pratica · natica · psicosomatica · senza fatica · statica · teleinformatica · viola adriatica

Synonymes et antonymes de erba miseria asiatica dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ERBA MISERIA ASIATICA»

erba miseria asiatica · erba · miseria · asiatica · commelina · communis · forum · acta · plantarum · dayflower · comméline · comune · forma · biologica · bulb · geofite · bulbose · piante · organo · perennante · bulbo · verdi · incontri · descrizione · fotografica · delle · più · belle · giardino · parco · montevecchia · ambiente · flora · graziosa · pianta · erbacea · originaria · dell · asia · orientale · derivata · dalla · coltivazione · naturalizzata · soprattutto · attorno · centri · urbani · alta · natura · mediterraneo · micologico · funghi · foto · animali · eseguite · alla · garzaia · pederobba · settembre · gallery · scientific · name · dipartimento ·

Traducteur en ligne avec la traduction de erba miseria asiatica à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ERBA MISERIA ASIATICA

Découvrez la traduction de erba miseria asiatica dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de erba miseria asiatica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «erba miseria asiatica» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

草美国苦难
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hierba de la miseria de América
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

American misery
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

घास अमेरिकी दुख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البؤس الأمريكي العشب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

трава американское страдание
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

grama miséria americano
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঘাস আমেরিকান দুর্বিপাক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

herbe misère américaine
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rumput kesengsaraan American
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

American Gras Elend
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

草アメリカの悲惨
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

잔디 미국의 불행
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

suket kasangsaran Amérika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cỏ đau khổ Mỹ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

புல் அமெரிக்க துயரத்தையும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गवत अमेरिकन दु: खे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Çim Amerikan sefalet
70 millions de locuteurs
it

italien

erba miseria asiatica
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

trawa amerykański nędza
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

трава американське страждання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

iarbă mizerie american
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γρασίδι αμερικανική δυστυχία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gras Amerikaanse ellende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gräs amerikansk misär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gress amerikanske elendighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de erba miseria asiatica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERBA MISERIA ASIATICA»

Tendances de recherche principales et usages générales de erba miseria asiatica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «erba miseria asiatica».

Exemples d'utilisation du mot erba miseria asiatica en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ERBA MISERIA ASIATICA»

Découvrez l'usage de erba miseria asiatica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec erba miseria asiatica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le erbe curative
... appartengono anche la carota, il prezzemolo, il sedano, il finocchio, l'aneto e l' angelica Genere e specie: Centella asiatica o Hydrocotyle asiatica Altri nomi: erba miseria indiana, marcio di pecora, soldinella acquatica, erba miseria d' acqua, ...
Michael Castleman, 2007
2
Cambogia
Sud-est asiatico, comprese le nostre. ... Panh registra i frammenti di un dramma che coinvolge circa trentamila donne cambogiane costrette a vendere il proprio corpo per sfuggire alla miseria. Il rumore dell'erba che cresce di Marco Scarpati ( Infinito, Roma 2006) è un diario di viaggio nel dolore della Cambogia e non solo.
Nick Ray, Daniel Robinson, Greg Bloom, 2011
3
Il magistero della Chiesa sulla multiculturalità
Erba Luciano. in una cultura che ha assorbito in gran parte i princìpi e i valori evangelici. Sono due condizioni, in rapporto alla fede, sostanzialmente diverse. ... Nel continente asiatico, in particolare, verso cui dovrebbe orientarsi principalmente la missione ad gentes, i cristiani sono ... sono fuggiti da condizioni di oppressione politica e di miseria disumana, da carestie e siccità di dimensioni catastrofiche.
Erba Luciano, 2001
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
... dura terra che benignamente gl' invitava, la fatica scacciò la miseria e la prosperità si diffuse di casa in casa. Ora quel buon ... Quest' erba Asiatica è ricercata in Europa, siccome lu straniero è nella società meglio accolto del compa- triotta.
Francesco Agostino Gera, 1839
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
... n sudare sulla dura terra che benignnmente gl' invitava, la fatica scacciò la miseria e la prosperità si dilfuse di casa in casa. ... Quest' erba Asiatica è ricercata in Europa, siccome lo straniero è nella società meglio accolto del compalriotta.
Francesco Gera, 1839
6
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
... a sudare sulla dura terra che benignamente gl' invitava, la fatica scacciò la miseria e la prosperità si diffuse di casa in casa. ... Quest' erba Asiatica è ricercata in Europa, siccome lo straniero è nella società meglio accolto del compatt-'iottm ...
‎1839
7
Della istoria critica del moderno diritto di natura e di ...
... e come un golfo di confusione di assurdità e di miseria; e quasi per dispetto levò sopra lei la Legislazione turca persiena asiatica diffamata orgogliosamente da noi uomini (l) Tim-h! srl-'gamba mom Gran'im fermi/Erba: . uomini volgari con la ...
Appiano Buonafede, Luigi Valenti Gonzaga, 1789
8
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
Antichi popoli asiatici, forse vicini alla Colcltide. (G) MARIA, Mà-ri-a. Add. pr. f. ... V. Erba santamaria e Balsamite. (A) .-, - (Zool.) ... Antichi popoli dell'Asia che abitavano il tratto di paese della Bilinia alla Pa/lagoniu, sulle rive del golfo Sangarus.
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
9
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Mole.rttt_t, lDtsavventw'a , Miseria, Aflimno , Trtwersia , Angoscia , Angusltd, ociaòîura, Disastro, Avversità, Pena, Patinvento ec. ec. ... Città della Turchia asiatica nell' Armenia. ... Pasta Diz. Tribolo , cupo d' un' erba salvatica di forma ' triangolare, che ha gli angoli di acutissime punte, e il di cui frutto e aatcrsivo e dcostruenle.
Società tipografica Tramater, Naples, 1840
10
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Molti da tribulus erba spinosa. lo credo che venga dal celt. gall. trioblaidich o triobloidich aitliggere, turbare, vessare, e questo da trioblaid ... [Sf. Il iribolare,] Afflizione, Travaglio , Molesiia, [Disavventura, Miseria, Affanno, Traversia , Angoscia, Angustia, Sciagura, Disastro, ... Tereboli Città della Turchia asiatica nell'Armenia.
‎1856
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Erba miseria asiatica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/erba-miseria-asiatica>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR