Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "espiratore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESPIRATORE EN ITALIEN

e · spi · ra · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESPIRATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Espiratore est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ESPIRATORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «espiratore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de espiratore dans le dictionnaire italien

La définition de expiratoire dans le dictionnaire est qu'il sert à accomplir l'acte expiratoire.

La definizione di espiratore nel dizionario è che serve a compiere l'atto espiratorio.


Cliquez pour voir la définition originale de «espiratore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ESPIRATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ESPIRATORE

espiabile
espiamento
espiantare
espiantato
espiantazione
espianto
espiare
espiatore
espiatorio
espiazione
espilare
espirare
espiratorio
espirazione
espletamento
espletare
espletato
espletazione
espletivo
esplicabile

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ESPIRATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonymes et antonymes de espiratore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESPIRATORE»

espiratore espiratore treccani espiratóre trice espirare provvede espirazione muscoli soprattutto intercostali hoepli parola significato trìce fisiol serve compiere atto espiratorio traduzione dicios traduzioni expiratory miglior gratuito dizionari repubblica enciclopedia academic dictionaries anat agisce promuovendo spec nella muscolo data etimo expirateur corriere della sera termine tedesco glosbe

Traducteur en ligne avec la traduction de espiratore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESPIRATORE

Découvrez la traduction de espiratore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de espiratore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «espiratore» en italien.

Traducteur Français - chinois

呼气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

exhalación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

exhalation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साँस छोड़ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زفير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выдыхание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exalação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাষ্পনির্গমন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exhalation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengeluaran nafas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ausatmung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

呼気
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

증발기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

exhalation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xông lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளிவிடும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उच्छवास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nefes verme
70 millions de locuteurs

italien

espiratore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wydychanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

видихання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exalație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόπνοια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitaseming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utandning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utpust
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de espiratore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESPIRATORE»

Le terme «espiratore» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.446 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «espiratore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de espiratore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «espiratore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESPIRATORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «espiratore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «espiratore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot espiratore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESPIRATORE»

Découvrez l'usage de espiratore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec espiratore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lo Sperimentale
Del triangolar dello sterno (il depressore delle cartilagini) non aggiungeremo parola , essendo che la sua disposizione anatomica troppo chiaramente lo dimostra un muscolo espiratore. Dopo ciò che diremo dell'argomento specioso che i ...
‎1862
2
Fisiologia dell'uomo di N.P. Adelon professore di medicina ...
Anche il riso è tra quei fenomeni che si producono facilmente per imitazione e per reminiscenze. ;ll«singhiozzo è un fenomeno espressivo espiratore , che perciò rassomigliasi molto al riso , trattone peraltro l'essere egli addetto agli affetti  ...
‎1829
3
Atti della R. Accademia delle scienze di Torino
meno spiccati che non nella Melolonta comune. Nell'idrofilo esiste pure un muscolo espiratore ben sviluppato del metatorace simile a quello della melolonta . Nel Carabus italicus i movimenti respiratori della parte dorsale del metatorace sono ...
‎1893
4
Atti della Accademia delle scienze di Torino: Classe di ...
Classe di scienze fisiche, matematiche e naturali. (1888-1889). In un secondo lavoro, stampato nell'anno successivo (I), non si dimostra propenso ad ammettere l'esistenza di un centro espiratore bulbare individualizzato. Da quanto ho riferito ...
‎1889
5
Anatomia veterinaria
Può essere inspiratore o espiratore , secondoché ha il capo fisso in avanti o all' indietro. Ritrattore dell'ultima costola. — Dipendenza del piccolo obbliquo dell' addome, si inserisce sul processo trasverso della prima vertebra lombare e ...
Luigi Varaldi, 1899
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Nei 5 a 4 piedi d' altezza che percorro il grano cadendo d' a in b, riceve desso l' impulso dell' aria che scaccia tutte le parti leggiere nella direzione del tubo AB, che dicesi espiratore; è questo aperto in B, ov' è largo 4 pollici ed alto 5 piedi.
‎1836
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Nei 5 a 4 piedi d' altezza che percorre il grano cadendo d' a in b, riceve desso l' impulso dell' aria che scaccia tutte le parti leggiere nella direzione del tubo AB, che dicesi espiratore; è questo aperto in B, ov'è largo 4 pol« lici ed alto 5 piedi.
‎1836
8
*Memorie della Real Accademia delle Scienze di Parigi ...: 3
... credononostantez che nell" azione del diaframma si possa. trovarne lo- scioglimento ,- perchè se ad esaminar 'bene si venga la situazione delle sue' fibre, s1. scorgerà, ch'egli` e' nel' medesimo tempo un muscolo- ispiratore ed espiratore- .
‎1748
9
La gazzetta la voce della verità condannata a morte ...
... -mi fosse saltato in testa il delirio della Sovranità del Popolo fossi appartenuto per un solo istante alle proscritte società segrete sarebbe allora da riguardarsi come delitto e gravissimo essere stato l'espiratore della Voce della Ver'ìtà' come  ...
Niccolò Tommaseo, 1835
10
Rendiconto dell' Accademia delle scienze fisiche e matematiche
A parte il fatto che negli animali operati con questo metodo si conserva il ritmo respiratorio non ostante che con l'uniforme distensione dei pulmoni manchino le variazioni inspiratone ed espiratore dei rapporti quantitativi dei gas del sangue, ...
‎1809

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Espiratore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/espiratore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z