Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "espletamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESPLETAMENTO EN ITALIEN

e · sple · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESPLETAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Espletamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESPLETAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «espletamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de espletamento dans le dictionnaire italien

La définition de l'achèvement dans le dictionnaire est l'action et le résultat de l'achèvement.

La definizione di espletamento nel dizionario è azione e risultato dell'espletare.


Cliquez pour voir la définition originale de «espletamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ESPLETAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ESPLETAMENTO

espirazione
espletare
espletato
espletazione
espletivo
esplicabile
esplicare
esplicativo
esplicatore
esplicazione
esplicitamente
esplicitare
esplicitazione
esplicito
esplodente
esplodere
esploditore
esplorabile
esplorare
esplorativo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ESPLETAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de espletamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ESPLETAMENTO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «espletamento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de espletamento

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESPLETAMENTO»

espletamento adempimento assolvimento chiusura compimento completamento conclusione esaurimento esecuzione esercizio fine ottemperamento ottemperanza svolgimento termine mandato servizi locali indispensabili gara significato espletazione parto espletamento dizionari corriere della sera burocr disbrigo treccani espleta mento espletare operazione provvedere pratica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum italian compimentosvolgimentocompletamento portare compito funzione incarico grandi sple mén azione risultato dell completo tutti lingua italiana traduzione gratuito tante altre traduzioni polizia stradale previsti presente codice spetta principale alla specialità condizioni generali servizio postale poste italiane universale versione approvata modifiche dall autorità dicios cumplimiento ejecución miglior apprendistato diritto dovere istruzione destinatari possono essere assunti giovani minore età compresa anni compiuti hanno assolto obbligo scolastico reverso consulta anche esperimento esplorazione esplicito permessi rendere testimonianza delle

Traducteur en ligne avec la traduction de espletamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESPLETAMENTO

Découvrez la traduction de espletamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de espletamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «espletamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

完成
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

terminación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

completion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समापन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اكتمال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

завершение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

realização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিপূরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

achèvement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

siap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abschluss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

完成
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

완성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

completion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoàn thành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிறைவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्ण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tamamlama
70 millions de locuteurs

italien

espletamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ukończenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

завершення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

completare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ολοκλήρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voltooiing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fullbordan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ferdigstillelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de espletamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESPLETAMENTO»

Le terme «espletamento» est assez utilisé et occupe la place 18.536 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «espletamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de espletamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «espletamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESPLETAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «espletamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «espletamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot espletamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESPLETAMENTO»

Découvrez l'usage de espletamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec espletamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La scuola e le sue leggi. Leggi di riforma della scuola ...
... scolastico regionale per l'Abruzzo si articola in n. 8 uffici dirigenziali non generali e in n. 13 posizioni dirigenziali non generali per l'espletamento delle funzioni tecnico-ispettive; b) l'Ufficio scolastico regionale per la Basilicata si articola in n.
Ermenegildo Scipioni, 2008
2
Codice delle leggi della scuola. Raccolta di legislazione ...
29 posizioni dirigenziali non generali per l'espletamento delle funzioni tecnico- ispettive; l) l'Ufficio scolastico regionale per le Marche si articola in n. 7 uffici dirigenziali non generali e in n. 11 posizioni dirigenziali non generali per ...
‎2011
3
Il Nuovo Lavoro
Nuovi percorsi di apprendistato 3.1 Apprendistato per l'espletamento del diritto- dovere di istruzione e formazione Finalità Il primo percorso (o la prima tipologia) di apprendistato, detto per l'espletamento del diritto-dovere d'istruzione e ...
Alfredo Casotti, Maria Rosa Gheido, 2007
4
Guida alla nuova disciplina dei lavori pubblici in Sicilia
Al fine di assicurare condizioni di massima trasparenza nell'espletamento delle procedure, i commissari diversi dal presidente sono scelti mediante sorteggio pubblico effettuato dopo la scadenza del termine fissato per la presentazione delle ...
Pippo Oliveri Accursio, 2011
5
CODICE DI DIRITTO AMMINISTRATIVO MILITARE. Annotato con la ...
466, in favore delle famiglie degli appartenenti alle forze di polizia e di altri vittime del dovere compete ai dipendenti di dette forze e corpi che siano deceduti a seguito di un evento non solo connesso all'espletamento di funzioni d'istituto, ma ...
Gaetano Mastropierro, Angelo F. Tartaglia, Luigi Tramontano, 2007
6
CCNL metalmeccanici. PMI aderenti a Unionmeccanica. Confapi ...
48 del decreto legislativo 276/2003 definisce il contratto di apprendistato per l' espletamento del diritto-dovere di istruzione e di formazione come quel contratto, di durata non superiore a tre anni, finalizzato al conseguimento di una qualifica ...
Mario Di Francesco, 2008
7
L'accesso ai documenti
D.: Che cosa si intende per informazioni «utili» all'espletamento del mandato? R. : Non può sostenersi che il diritto di accesso dei consiglieri comunali trovi un limite nel fatto che la norma di cui all'art. 43, comma 2, del D.Lgs. n. 267 del 2000  ...
‎2006
8
Il nuovo processo civile. Dalle manovre estive alla legge di ...
28 del 2010, il mancato espletamento del tentativo è condizione di procedibilità della domanda (e non di inammissibilità) e può essere rilevato dalla parte nel primo atto difensivo o dal giudice, ma non oltre la prima udienza. Tuttavia l'art.
Claudio Cecchella, Pietro Ortolani, 2011
9
La prova orale nel processo civile
Benche ́ la rinuncia al teste sia stata accettata dalle parti e consentita dal giudice, questi conserva sempre la facolta` di dispone in seguito l'audizione, ai sensi dell' art. 257, 2o co. c.p.c. 5.5. L'espletamento della prova. Con gli artt. 249 ss.
Adolfo Ceccarini, 2010
10
Nuovo lavoro. Manuale operativo
Art. 48 Apprendistato per l'espletamento del diritto-dovere di istruzione e formazione [1] Possono essere assunti, in tutti i settori di attività, con contratto di apprendistato per l'espletamento del diritto-dovere di istruzione e formazione i giovani e ...
Alfredo Casotti, Maria Rosa Gheido, M. Brisciani, Pierluigi Rausei, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESPLETAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme espletamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Concorso in associazione mafiosa: indagato Fulvio Martusciello …
... i magistrati hanno accolto la richiesta fissando con estrema celerità la data per l'espletamento dell'atto. L'onorevole Martusciello è convinto ... «Corriere del Mezzogiorno, juil 15»
2
Naspi e contratto fino al 30 giugno: spetta anche luglio e agosto, info
... corrispondente al numero dei giorni di espletamento della nomina giuridica, che al momento sono dichiarati 'non lavorati' e 'non retribuiti'. «Blasting News, juil 15»
3
Puglia, stop ai concorsi per assumere infermieri. "Sospesa mobilità …
... Tutti i contratti a tempo determinato saranno prorogati fino a giugno 2016 nelle more dell'espletamento delle procedure concorsuali, anticipa ... «l'Immediato, juil 15»
4
Pronto Soccorso al tracollo: ogni giorno una odissea | Gazzettino …
... all'uomo di recarsi al Pronto Soccorso più vicino per l'espletamento del protocollo sanitario previsto per il dolore toracico al quale, di norma, ... «Gazzettinonline, juil 15»
5
Sanzioni AGCOM, grillini: “Il sindaco non la racconta giusta” | Occhio …
... bensì di svolgere attività di comunicazione solo in forma impersonale e soltanto se indispensabile per l'espletamento delle proprie funzioni, ... «Occhio alla Notizia, juil 15»
6
Concorso Ripam Puglia, il comitato: "Non sia una guerra tra poveri …
Una guerra tra poveri, questo rischia di creare il concorso per 200 funzionari Ripam Puglia di cui, a due mesi dall'espletamento delle prove e ... «Il Quotidiano Italiano, juil 15»
7
Legge 104: trasferimento del lavoratore se necessario all'azienda
... controricorrente la quale non ha neppure ritenuto di formulare istanza di rimessione in termini per l'espletamento delle difese ed eccezioni. «La Legge per Tutti, juil 15»
8
Riunito il Consiglio comunale di Catanzaro: approvate cinque pratiche
118/2011, un adempimento tecnico – al quale hanno aderito la maggior parte dei Comuni – il cui espletamento prevede il rinvio al 2016 ... «Giornale di Calabria, juil 15»
9
AndriaLive.it - L'assessore Elisa Manta: «Ho trovato un settore …
... mi vede impegnata a portare a termine quelle iniziative già programmate prima del mio arrivo e che ora sono in corso di espletamento. «AndriaLive.it, juil 15»
10
Risarcimento integrare del danno all'auto solo se demolita
rigetto della domanda senza nemmeno previamente disporre l'espletamento di CTU. 4.1.- Il motivo non merita di essere accolto. È condivisibile ... «La Legge per Tutti, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Espletamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/espletamento>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z