Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estensimetro" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESTENSIMETRO EN ITALIEN

e · sten · si · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTENSIMETRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Estensimetro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESTENSIMETRO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «estensimetro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

souche

Estensimetro

La jauge de contrainte est un instrument de mesure utilisé pour détecter de petites déformations dimensionnelles d'un corps soumis à des contraintes mécaniques ou thermiques. En connaissant a priori les caractéristiques mécaniques / physiques du matériau, en mesurant les déformations, il est facile d'obtenir les charges auxquelles le matériau est soumis. De plus, en utilisant des extensomètres de type correct et en les appliquant de manière intelligente, ils peuvent détecter la direction et la direction de ces déformations et, en conséquence des charges présentes dans le matériau examiné. Les champs d'application sont nombreux: ▪ essais en laboratoire sur des composants mécaniques ou matériels; ▪ Analyse statique et dynamique des composants ou systèmes mécaniques déjà assemblés; ▪ surveillance des composants ou des systèmes structurels; ▪ élément de capteur pour transducteurs de quantités mécaniques; ▪ plus ... Divers types de jauges de contrainte ont été développés, chacun avec des caractéristiques spécifiques adaptées à des zones d'application spécifiques. Ci-dessous, vous verrez certaines typologies, en vous concentrant sur celles qui ont plus d'espace dans les applications actuelles. L'estensimetro è uno strumento di misura utilizzato per rilevare piccole deformazioni dimensionali di un corpo sottoposto a sollecitazioni meccaniche o termiche. Conoscendo a priori le caratteristiche meccanico/fisiche del materiale, misurando le deformazioni si possono facilmente ricavare i carichi a cui il materiale è sottoposto. Inoltre, utilizzando estensimetri di giusta tipologia e applicandoli in modo oculato, possono rilevare la direzione e il verso di queste deformazioni, e di conseguenza dei carichi presenti nel materiale sotto esame. I campi d'applicazione sono molteplici: ▪ testing in laboratorio su componenti meccanici o materiali; ▪ analisi statiche e dinamiche di componenti o sistemi meccanici già montati in situ; ▪ monitoraggio di componenti o sistemi strutturali; ▪ elemento sensore per trasduttori di grandezze meccaniche; ▪ altro ancora… Sono stati sviluppati vari tipi di estensimetri, ognuno con caratteristiche peculiari che si adattavano a specifici campi d'applicazione. Di seguito se ne accennerà alcune tipologie, concentrandosi su quelle che hanno più spazio nelle attuali applicazioni.

définition de estensimetro dans le dictionnaire italien

La définition d'une jauge de contrainte dans le dictionnaire est un dispositif pour mesurer les déformations d'un corps soumis à la tension ou à la pression.

La definizione di estensimetro nel dizionario è apparecchio che consente di misurare le deformazioni di un corpo sottoposto a trazione o a pressione.

Cliquez pour voir la définition originale de «estensimetro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ESTENSIMETRO


accelerometro
ac·ce·le·ro·me·tro
cardiofrequenzimetro
car·dio·fre·quen·zi·me·tro
centimetro
cen·ti·me·tro
chilometro
chi·lo·me·tro
cronometro
cro·no·me·tro
diametro
dia·me·tro
gasometro
gasometro
manometro
ma·no·me·tro
metro
me·tro
micrometro
mi·cro·me·tro
millimetro
mil·li·me·tro
odometro
do·me·tro
pH-metro
ph·me·tro
parametro
pa·ra·me·tro
perimetro
pe·ri·me·tro
potenziometro
po·ten·zio·me·tro
pulsometro
pul·so·me·tro
tachimetro
ta·chi·me·tro
termometro
ter·mo·me·tro
voltimetro
voltimetro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ESTENSIMETRO

estemporaneità
estemporaneo
estendere
estendersi
estendibile
estendimento
estense
estensibile
estensione
estensivamente
estensivo
estenso
estensore
estenuante
estenuare
estenuarsi
estenuatezza
estenuativo
estenuato
estenuazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ESTENSIMETRO

amperometro
anemometro
barometro
densimetro
dinamometro
esposimetro
fotometro
glucometro
goniometro
igrometro
inclinometro
minimetro
multimetro
pirometro
podometro
redditometro
telemetro
tensiometro
vacuometro
voltmetro

Synonymes et antonymes de estensimetro dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESTENSIMETRO»

estensimetro meccanico martens funzionamento elettrico resistenza compensatore filo laser multibase strumento misura utilizzato rilevare piccole deformazioni dimensionali corpo sottoposto sollecitazioni meccaniche termiche conoscendo priori caratteristiche fisiche materiale misurando possono facilmente ricavare estensimetro forza incidente oggetto può essere ottenuta deformazione variazione geometria nell enciclopedia treccani apparecchio dispositivo delle corpi più particolare loro allungamenti unitari viene nelle meccanicaweb come funziona cosa serve consiste griglia sottilissimo metallico incollata effettuare tramite national nonostante esistano diversi metodi della comune prevede utilizzo estensimetria archimedes relazione cura bonusi enrico introduzione definito atto misurare relazioni sugli amplio deve economicamente accessibile permettere largo impiego tipi instron cambiamenti dimensioni lineari chiamato anche indicatore spesso basato dizionari corriere sera tecn struttura significato termine superficie tecnopenta spostamento relativo punti lontani fino metri dello traduzione dicios traduzioni extensometer miglior

Traducteur en ligne avec la traduction de estensimetro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTENSIMETRO

Découvrez la traduction de estensimetro dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de estensimetro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estensimetro» en italien.

Traducteur Français - chinois

引伸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

extensómetro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

extensometer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक्सटेन्सोमीटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التمدد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экстензометр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

extensômetro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

extensometer
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

extensomètre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

extensometer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Extensometer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

伸び計
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신장계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

extensometer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Extensometer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீள்மை அளவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

extensometer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ekstansometrelerin
70 millions de locuteurs

italien

estensimetro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tensometr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

екстензометри
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

extensometrului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιμήκυνσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

extensometer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

extenso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ekstensometer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estensimetro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTENSIMETRO»

Le terme «estensimetro» est normalement peu utilisé et occupe la place 69.927 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estensimetro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estensimetro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estensimetro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESTENSIMETRO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «estensimetro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «estensimetro» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot estensimetro en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESTENSIMETRO»

Découvrez l'usage de estensimetro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estensimetro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario Collins dell'elettronica
Vedi SISTEMA DOLBY, DBX. estensimetro, 5. (ingl. strain gangc), metodo per misurare le deformazioni meccaniche mediante sistemi elettrici. I metodi piìi pratici sono quelli che impiegano gli ESTENSIMETRI A RESISTENZA e gli estensimetri ...
Jan R. Sinclair, 1998
2
Sistemi integrati
1- ESTENSIMETRO MONOASSIALE È il più semplice genere di estensimetro, in grado di valutare deformazioni in un'unica direzione. Si utilizza quando la direzione delle deformazioni è nota, ovvero chiaramente determinabile. È costituito da ...
Francesco Paolo Rosapepe, 2013
3
Integrated System
1- ESTENSIMETRO MONOASSIALE È il più semplice genere di estensimetro, in grado di valutare deformazioni in un'unica direzione. Si utilizza quando la direzione delle deformazioni è nota, ovvero chiaramente determinabile. È costituito da ...
Francesco Paolo Rosapepe, 2014
4
Atti del XIV Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
L'estensimetro fornisce la misura della deformazione localmente prodotta nel provino mentre la rampa di scarico permette la misura del modulo di Young. In questo modo al progredire della deformazione plastica si segue la progressiva ...
Aa.vv.
5
Progetto e costruzioni di gallerie: Analisi delle ...
... configurazione tipica di una stazione di misura dell'estrusione. Essa comprende: • un estensimetro incrementale inserito entro una perforazione sub- orizzontale praticata nel centro del fronte di scavo, per una lunghezza pari ad almeno 2 -H ...
Pietro Lunardi, 2006
6
Technical Dictionary
... body is deformed by an applied stress), allungamento, deformazione, deformazione relativa * (compression), compressione * (stress), sollecitazione * ( tension), tensione * acoustic strain gage, estensimetro a corda vibrante * axial strain rate, ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
7
Manuale dell'ingegnere meccanico
Pierangelo Andreini. Tab. 30.34 Misuratori di massa volumica più comuni Tab. 30.35 Misuratori di forza e massa più comuni Ad area variabile (fig. 30.62) È composto da un misuratore. Fig. 30.64 Cella di carico a un estensimetro attivo. Fig.
Pierangelo Andreini, 2002
8
Dizionario delle materie plastiche
Estensimetro a filo diante riscaldamento. Queste schiume si caratterizzano per le densità più basse di quelle delle resine madri, che oscillano fra 0,57 e 0,67 g/ cm3, e la resistenza ad altissime compressioni. Infatti le prime applicazioni sono  ...
Giancarlo Bertolotti, Vincenzo Capitelli, 2007
9
Monitoraggio delle caratteristiche e delle azioni del ...
L'estensimetro è un sensore formato da una resistenza a film sottile inglobata in una striscia di materiale plastico isolante che va incollata alla superficie del campione di cui si vuol misurare la deformazione (figura 3.2). La geometria della  ...
‎2006
10
Atti del XV Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
La Figura 4 mostra come il segnale dell'estensimetro sia una misura della distanza tra il vertice dell'indentatore e la superficie indisturbata del campione e come, pertanto, la sua relazione con la diagonale e con l'area di contatto ...
Aa.vv.

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTENSIMETRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estensimetro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Monitoraggio strutturale intelligente
... inoltre, eliminano la necessità del cablaggio che, spesso, rappresenta il punto debole nelle installazioni sul campo di un estensimetro. «Information Technology Intelligent Software, mai 15»
2
Con le soluzioni per l'IoT di PTC, i sistemi di monitoraggio strutturale …
... nelle installazioni sul campo di un estensimetro. Tutti i parametri di correzione e identificazione sono conservati in una memoria permanente, ... «Areapress, avril 15»
3
Frana di San Leo, in un'assemblea pubblica il punto della situazione
Nell'Area B2, il tornante che porta alla fortezza necessita di ulteriori rilievi e approfondimenti e l'installazione di un estensimetro multibase per il ... «RiminiToday, mai 14»
4
Giustino, un paese a rischio evacuazione. Il piano di emergenza …
In particolare il misuratore di portata dei drenaggi provenienti dalla galleria Enel, l'estensimetro ubicato nella galleria Enel alla prog. 7575, le ... «Giudicarie.com, févr 14»
5
Costa Concordia, un anno fa la tragedia del Giglio: mare e relitto …
... laser scanner tridimensionale, una telecamera ottica e una termica, un estensimetro ad ancoraggio sottomarino, tre stazioni sismiche a larga ... «Meteo Web, janv 13»
6
Danneggiati dalla neve anche gli alberi cittadini
... tomografo sonico, tomografo elettrico, inclinometro ed estensimetro). Tale attività di monitoraggio, eseguita da professionisti specializzati nel ... «Con i piedi per terra, févr 12»
7
Guatemala, lunghe crepe si aprono nella terra
Nella zona è stato installato un sismografo e un estensimetro per determinare ... L'estensimetro è uno strumento di misura utilizzato per rilevare ... «Meteo Web, janv 12»
8
Super vernice made in Aversa: resiste al fuoco e riflette la luce
«Abbiamo eseguito prove di trazione standard con una macchina Zwich dotata di estensimetro meccanico— spiega Del Giudice— ottenendo ... «Corriere del Mezzogiorno, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estensimetro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/estensimetro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z