Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estensivo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESTENSIVO EN ITALIEN

e · sten · si · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTENSIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Estensivo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ESTENSIVO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «estensivo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de estensivo dans le dictionnaire italien

La première définition de étendu dans le dictionnaire est qu'il étend: pouvoir et. Une autre définition d'un vaste est le mot, le sens, la définition, non littéral, compris dans un sens large: utiliser et. d'un terme. L'extensif est également pratiqué sur de grandes surfaces avec peu d'utilisation de capital et de rendement modeste.

La prima definizione di estensivo nel dizionario è che estende: potere e. Altra definizione di estensivo è di parola, significato, definizione, non letterale, inteso in senso ampio: uso e. di un termine. Estensivo è anche praticata su vaste superfici con scarso impiego di capitali e rendimento modesto.


Cliquez pour voir la définition originale de «estensivo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ESTENSIVO


antipertensivo
an·ti·per·ten·si·vo
apprensivo
ap·pren·si·vo
comprensivo
com·pren·si·vo
controffensivo
con·trof·fen·si·vo
defensivo
defensivo
difensivo
di·fen·si·vo
distensivo
di·sten·si·vo
espansivo
e·span·si·vo
incomprensivo
incomprensivo
inoffensivo
i·nof·fen·si·vo
intensivo
in·ten·si·vo
ipertensivo
i·per·ten·si·vo
ipotensivo
i·po·ten·si·vo
offensivo
of·fen·si·vo
onnicomprensivo
on·ni·com·pren·si·vo
ostensivo
o·sten·si·vo
pensivo
pen·si·vo
responsivo
re·spon·si·vo
sospensivo
so·spen·si·vo
tensivo
ten·si·vo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ESTENSIVO

estemporaneo
estendere
estendersi
estendibile
estendimento
estense
estensibile
estensimetro
estensione
estensivamente
estenso
estensore
estenuante
estenuare
estenuarsi
estenuatezza
estenuativo
estenuato
estenuazione
estere

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ESTENSIVO

abusivo
adesivo
audiovisivo
complessivo
compulsivo
consensivo
decisivo
discensivo
eccessivo
esclusivo
giorno successivo
massivo
passivo
permissivo
persuasivo
progressivo
riprensivo
successivo
televisivo
visivo

Synonymes et antonymes de estensivo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ESTENSIVO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «estensivo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de estensivo

ANTONYMES DE «ESTENSIVO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «estensivo» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de estensivo

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESTENSIVO»

estensivo ampio esteso limitativo restrittivo riduttivo allevamento bovini significato intensivo suini grandezza estensiva intensiva estensivo treccani tardo extensivus capacità estendere forza più estende mira senso interpretazione dizionari corriere della sera denota allargamento qlco termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario sing espande largo lungo molto elastico diffonde facilmente peste virus grandi sten potere norma applicazione

Traducteur en ligne avec la traduction de estensivo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTENSIVO

Découvrez la traduction de estensivo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de estensivo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estensivo» en italien.

Traducteur Français - chinois

广泛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

extenso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

extensive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यापक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واسع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экстенсивный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

extenso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যাপক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étendu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyeluruh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

umfangreich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

広範囲
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

광대 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ekstensif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rộng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விரிவான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यापक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geniş
70 millions de locuteurs

italien

estensivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obszerny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

екстенсивний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

extensiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκτενής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitgebreide
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omfattande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

omfattende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estensivo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTENSIVO»

Le terme «estensivo» est communément utilisé et occupe la place 37.084 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estensivo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estensivo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estensivo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESTENSIVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «estensivo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «estensivo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot estensivo en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «ESTENSIVO»

Citations et phrases célèbres avec le mot estensivo.
1
Neil Kinnock
Hai il diritto di parlare e il diritto di sbagliare, e in entrambi i casi in modo estensivo.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESTENSIVO»

Découvrez l'usage de estensivo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estensivo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lineamenti di diritto processuale penale
L'effetto estensivo. In base all'art. 587, comma 1, nel caso di concorso di piu` persone nel reato, l'impugnazione proposta da uno degli imputati giova anche agli altri purche ́ non fondata su motivi esclusivamente personali. Allo stesso modo ...
Paolo Tonini, 2010
2
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
i? ñ - ' — _NUOVO METODO ('ì 'I ì' - P E R - LA LINGUA ITALIANA / LA PIU' SCELTA, ESTENSIVO A TUTTE LELLNGUE. Col quale si possono agevolmente ricercare, e rinvenire ordinarameme'i VOCABOLI espreflìví di pressochètutte le Cose ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
3
Trattato di procedura penale
Giorgio Spangher. rilevante per sciogliere il nodo legato al carattere dell'istituto estensivo. In ogni caso, pur muovendo dal medesimo presupposto – il carattere “ oggettivo” e “comune” del motivo – deve porsi in evidenza la “complementarieta`  ...
Giorgio Spangher, 2009
4
Nuovo trattato di procedura penale. Soggetti e atti
Numerosi e consistenti dati normativi e sistematici inducono, tuttavia, a prediligere l'impostazione generalmente accolta dalla dottrina che configura l' effetto estensivo di cui all'art. 587 c.p.p. quale condizione sospensiva della formazione del ...
Giorgio Spangher, Giovanni Dean, 2008
5
Codice di procedura penale. Rassegna di giurisprudenza e di ...
2001, 3130; LOZZI, Favor rei e processo penale, Giuffrè, 1968, 131; MASSA, L' effetto estensivo dell'impugnazione, Jovene, 1955; NICOLUCCI, Imputato non impugnante ed effetto estensivo dell'impugnazione, in Giur. merito 2006, 600; ...
Giorgio Lattanzi, Ernesto Lupo, 2013
6
Il procedimento per decreto penale
'effetto estensivo )pposizione a decreto penale, presentata da uno degli imputati stesso reato, ha un limitato effetto estensivo. generale il fenomeno estensivo è quello che consente al sog- che non ha proposto impugnazione, o che ne ha ...
Pasquale Ventura, 2008
7
Codice penale. Rassegna di giurisprudenza e di dottrina
Effetto estensivo della remissione. — La giurisprudenza è costante nell'affermare che la remissione di querela a favore di un imputato si estende a tutti coloro che abbiano commesso il reato, ma non già a coloro che abbiano commessi altri ...
Giorgio Lattanzi, 2010
8
Nono contributo alla storia degli studi classici e del mondo ...
Ma del resto è inutile citare una quantità di esempi analoghi a cominciare da Megalopoli per finire all'attributo di [xéyai; aggiunto all'Oceano: tutti esempi che assicurano l'uso ovvio di \iiyaq in significato estensivo. Ora mi propongo di risolvere ...
Arnaldo Momigliano, Riccardo Di Donato, 1992
9
Progresso Tecnico E Societa' Industruale
Parecchie circostanze invitano alla prudenza: 1) Innanzitutto c'è da sottolineare che lo sviluppo intensivo e quello estensivo non si presentano mai in forma pura. Lo sviluppo economico reale nella maggior parte dei casi non è pertanto né ...
10
L'appello nel processo penale
Tuttavia, se resta preclusa, in tale evenienza, per il non impugnante, la possibilita ` di partecipare al giudizio di impugnazione, lo stesso potra` comunque giovarsi dell'effetto estensivo della sentenza in caso di pronuncia favorevole all'imputato ...
Francesco Nuzzo, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTENSIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estensivo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hacking Team e dopo | Apogeonline
... intervenuti in sede di conversione del DL Terrorismo su un comma che prevedeva un uso estensivo e molto profondo di captatori digitali. «Apogeo Online, juil 15»
2
Bomba da dieci trilioni nel sistema finanziario (e fiscale) Usa
A fronte di queste caratteristiche strutturali, “anche dopo otto anni dalla crisi”, il mercato ipotecario continua a funzionare grazie a un estensivo ... «Formiche.net, juil 15»
3
Uncharted 4 spinge PS4 a un livello tecnico superiore - articolo
La cosa più impressionante è l'utilizzo estensivo della fisica, con la stessa jeep di Drake gestita dal motore Havok. Tutto quanto, dai capelli alla ... «Eurogamer.it, juil 15»
4
Nessun branco di lupi in Ticino
“Tale strategia mal si applica al tipo di allevamento estensivo praticato in Ticino, basato sulla pratica del vago pascolo che rende il bestiame ... «Ticino News, juil 15»
5
Quale (auto)tutela nei confronti della "schizofilachia" della corte di …
... del ricorso proposto avverso il diniego di annullamento) sia per l'orientamento estensivo (impugnabilità ed ammissibilità del ricorso). «Diritto & Diritti, juil 15»
6
Commissione sport. Sintesi dei lavori della mattina del 15 luglio
... un agonismo spinto, in alcuni casi, può essere opportuno e doveroso, non credo però che possiamo intenderlo in modo estensivo su tutti”. «San Marino Notizie, juil 15»
7
Pensioni, Governo pronto a dire addio alle ricongiunzioni onerose
L'obiettivo potrebbe essere raggiunto attraverso una modifica, in senso estensivo, dell'articolo 1, commi 238 e ss. della legge di stabilità 2013 ... «Pensioni Oggi, juil 15»
8
Emily Ratajkowski: la modella è una calamita per gli italiani
... e il commento degli utenti si trasforma, data la sua "visibilità sociale", in uno strumento estensivo della popolarità del personaggio pubblico. «Blasting News, juil 15»
9
AGRICOLTURA: Coldiretti si mobilita contro i danni animali selvatici
... una allevamento come il nostro, decisamente estensivo, dove il bestiame – ovino ma anche bovino – potrebbe essere facilmente attaccato.”. «Valledaostaglocal.it, juil 15»
10
Hacking Team, un "leak" mondiale
... sono intervenuti in sede di conversione del dl terrorismo su un comma che prevedeva un uso estensivo e molto profondo di captatori digitali. «Corriere delle Comunicazioni, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estensivo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/estensivo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z