Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "eversore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EVERSORE EN ITALIEN

e · ver · so · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EVERSORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Eversore peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EVERSORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «eversore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de eversore dans le dictionnaire italien

La définition de la subversion dans le dictionnaire est celle qui vise à renverser l'ordre et les institutions de l'État par la violence: les subversifs de droite.

La definizione di eversore nel dizionario è chi mira a rovesciare con la violenza l'ordine e le istituzioni dello Stato: gli eversori di destra.


Cliquez pour voir la définition originale de «eversore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC EVERSORE


anticursore
an·ti·cur·so·re
ascensore
a·scen·so·re
assessore
as·ses·so·re
cursore
cur·so·re
difensore
di·fen·so·re
dispersore
di·sper·so·re
distorsore
di·stor·so·re
estorsore
e·stor·so·re
incursore
in·cur·so·re
inversore
in·ver·so·re
perversore
per·ver·so·re
precursore
pre·cur·so·re
processore
pro·ces·so·re
professore
pro·fes·so·re
rossore
ros·so·re
sensore
sen·so·re
sovversore
sov·ver·so·re
spessore
spes·so·re
televisore
te·le·vi·ʃo·re
versore
ver·so·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME EVERSORE

evellere
evemerismo
evenemenziale
evenienza
evenienze
evenimento
evenire
eventi
evento
evento clamoroso
eventuale
eventualità
eventualmente
evergreen
eversione
eversivo
everso
evertere
evezione
evia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME EVERSORE

aggressore
censore
compressore
confessore
diffusore
divisore
estensore
evasore
incisore
invasore
microprocessore
possessore
propulsore
recensore
retrovisore
revisore
successore
supervisore
turbocompressore
visore

Synonymes et antonymes de eversore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EVERSORE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «eversore» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de eversore

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EVERSORE»

eversore agitatore anarchico estremista fazioso sovversivo eversore dizionari corriere della sera anche riferimento donna mira rovesciare ordine costituito significato termine treccani eversóre eversor oris evertĕre evertere letter distruttore insani cittadi carducci odisseo mura pascoli grandi violenza istituzioni dello stato eversori destra lett poet ordinamento statale demolitore ribelle wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni destructor subversor miglior gratuito wiktionary from jump navigation search italian edit noun plural subversive subverter modi dire tutte varianti come posso repubblica destr garzanti linguistica compie azioni eversione politica oilèo

Traducteur en ligne avec la traduction de eversore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EVERSORE

Découvrez la traduction de eversore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de eversore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eversore» en italien.

Traducteur Français - chinois

颠覆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

subversivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

subversive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विनाशक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подрывной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

subversivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিধ্বংসী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

subversif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

subversif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

subversiv
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

破壊
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파괴하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

subvèrsif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lật đổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூழ்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विध्वंसक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yıkıcı
70 millions de locuteurs

italien

eversore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wywrotowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підривної
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

subversiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανατρεπτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ondermynende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omstörtande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

subversive
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eversore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EVERSORE»

Le terme «eversore» est normalement peu utilisé et occupe la place 69.291 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «eversore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de eversore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «eversore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EVERSORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «eversore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «eversore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot eversore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EVERSORE»

Découvrez l'usage de eversore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eversore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mafiopoli
Io vorrei azzardare una distinzione iniziale tra terrorista ed eversore. Terrorista può essere anche un caso isolato, un anarchico. Certamente non iscritto in un processo che abbia alle sue spalle un retroterra culturale e davanti una strategia da ...
Antonio Giangrande
2
Palermo
Io vorrei azzardare una distinzione iniziale tra terrorista ed eversore. Terrorista può essere anche un caso isolato, un anarchico. Certamente non iscritto in un processo che abbia alle sue spalle un retroterra culturale e davanti una strategia da ...
Antonio Giangrande
3
Io c'ero: Un grande giornalista racconta l'Italia del dopoguerra
«Io vorreiazzardare una distinzione iniziale tra terrorista ed eversore. Terrorista può essere anche un casoisolato, un anarchico. Certamente noniscritto inun processo che abbia alle spalle un retroterra culturalee davanti unastrategia ...
Enzo Biagi, Loris Mazzetti, 2011
4
Grazia a Sofri?: un intrigo costituzionale
E chi sostiene il contrario, come il Ministro Castelli che rifiuta la controfirma al Presidente Ciampi, è un "eversore", mentre il Ministro Martelli che la rifiutava al Presidente Cossiga, invece era nel vero e resisteva all'"eversore"!». Già che ha fatto ...
Paolo Armaroli, 2006
5
Conversazioni di letteratura calabrese dalle origini ai ...
Eversore e conservatore Immobile è, invece, il freddo, che "costringe, addensa, e dà la pesantezza alla massa in cui penetra. La rende tale che nessuna forza estranea la può smuovere e tale che egli stesso la può trattenere immobile in alto e ...
Pasquino Crupi, 2007
6
Rinascimento senza toga
Michelangelo eversore Romain Rolland scrisse a Tolstoj di essere rattristato per la denuncia di Michelangelo come eversore della religiosità cristiana, associandogli Beethoven. Per dimostrargli l'inganno gì' invierà, più tardi, una sua biografia ...
Romeo De Maio, 1999
7
Eutanasia diritto a vivere e a morire
Così scrive D. Neri: «L'idea è che legalizzare l'eutanasia potrebbe predisporre psicologicamente la gente ad accettare pratiche ben più criticabili, col risultato di introdurre un cuneo eversore capace di erodere il senso di rispetto dovuto alla ...
Sara Mazzaglia, 2011
8
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Se l' urbe di Saturno per esser 9. volte maggiore dell' erbe del Sole si rìvo ge in tempo So. volte mzwgiore, per la ragione aversa quanto dt)\'€fll esser ranàc qucll erbe che si rivolge 36000. volte più tardo N. S. EVERSORE. V. L. Dislruggilore ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1821
9
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
Chi ció porsi in animo , se non nimico , ed eversore di que- sta città ec. potrebbe giammai ! * EVEZIONE. T. degli Astronomi usalo per dinotare La tibratione delta Luna . * EUFIMISMO. T. de' Reltorici . Soria di figura rettorica , che è spetie di ...
‎1821
10
Il vocabolario della poesia [e della prosa] Dannvnziana
eversore-falàrica '73 " Inde vadosa navigatic1 palustri similis, per eu- ripos tamen quosdam peragitur". Laud1, I, p. 109, v. 9. Il colosso equoreo solca Pelaghi ed oceani, varca Gli euripi i bòsfori i sacri Istmi ; p. 202, v. 18. Su fiumi più lajghi Che  ...
Giuseppe Lando Passerini (conte), 1912

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EVERSORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eversore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pd contro Pd sulle dimissioni di Crocetta. E lui si chiude nel bunker …
... mafia, Nando Dalla Chiesa, a ricordare che «Crocetta inizialmente sembrava una specie di sano eversore dell'ordine costituito in Sicilia». «Il Secolo d'Italia, juil 15»
2
Nando Dalla Chiesa - Tribuna Politica Web - TribunaPoliticaWeb
“Crocetta inizialmente sembrava una specie di sano eversore dell'ordine costituito in Sicilia, poi… Che delusione: non lo avrei immaginato. «Tribuna Politica Web, juil 15»
3
Tspiras, il piano di Varoufakis per il Grexit e quegli agganci con la …
Il vero eversore, quello che ha meno legami con l'aborrito mondo della finanza mondiale, è il primo. Tsipras [...] dopo la vittoria elettorale di ... «Giornalettismo, juil 15»
4
Il Giannone - omaggio a Guido Ceronetti
Per anni ci s'è domandati se Ceronetti fosse un conservatore o un eversore, senza sapere che lui stesso aveva fornito la risposta nel suo ... «Il Foglio, juil 15»
5
Alla Festa dei folli con Sir Christopher Lee
... quella figura mitologica che infrangendo le regole costruisce la realtà: demiurgo trasgressivo, eversore di limiti, ribelle all'ordine del qui e ora ... «Carmilla, juil 15»
6
La Grecia, i servetti e la manomissione della verità
Assistiamo, in questi giorni, ad una feroce manomissione della verità che punta a trasformare in eversore chiunque non accetti il senso ... «left, juil 15»
7
Facciamo arrivare la nostra solidarietà ai lavoratori e ai compagni …
l'eversore, quello che ruba soldi dalle nostre tasche, il bieco nazionalizzatore (anche se non ha finora nazionalizzato un bel nulla) – da battere ... «Il Pane e le Rose, juil 15»
8
“Traditori”, una storia politica e culturale
... dell'eretico e dell'eversore dell'ordine politico costituito. Non è mai avvenuto nella storia che un vincitore sia stato considerato un traditore. «L'Opinione, juin 15»
9
Magistratura e PCI, i nemici del progresso dell'Italia
... della istruttoria sul cosiddetto 'golpe bianco' di Edgardo Sogno, liberale, partigiano, antifascista trasformato a forza in un 'eversore fascista'. «Imola Oggi, juin 15»
10
Lo choc per il lettore del Corsera
In conclusione: è questo il terribile eversore dell'ordine costituito europeo che teme tanto il Corriere da titolare in prima pagina «Tsipras: le ... «il manifesto, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eversore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/eversore>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z