Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "eziologico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EZIOLOGICO EN ITALIEN

e · zio · lo · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EZIOLOGICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Eziologico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EZIOLOGICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «eziologico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de eziologico dans le dictionnaire italien

La définition de l'étiologie dans le dictionnaire est qu'elle concerne l'étiologie.

La definizione di eziologico nel dizionario è che concerne l'eziologia.


Cliquez pour voir la définition originale de «eziologico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC EZIOLOGICO


analogico
a·na·lo·gi·co
antropologico
an·tro·po·lo·gi·co
archeologico
ar·che·o·lo·gi·co
biologico
bio·lo·gi·co
cronologico
cro·no·lo·gi·co
deontologico
de·on·to·lo·gi·co
ecologico
e·co·lo·gi·co
farmacologico
far·ma·co·lo·gi·co
logico
lo·gi·co
merceologico
mer·ce·o·lo·gi·co
metodologico
me·to·do·lo·gi·co
neurologico
neu·ro·lo·gi·co
odontologico
o·don·to·lo·gi·co
oftalmologico
of·tal·mo·lo·gi·co
patologico
pa·to·lo·gi·co
pedagogico
pe·da·go·gi·co
psicologico
psi·co·lo·gi·co
radiologico
ra·dio·lo·gi·co
tecnologico
tec·no·lo·gi·co
zoologico
ʒo·o·lo·gi·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME EZIOLOGICO

extratemporale
extraterrestre
extraterritoriale
extraterritorialità
extraurbano
extrauterino
extravagante
extraverbale
extrema ratio
exultet
exuvia
eye appeal
eye shadow
eye-liner
eziandio
eziolamento
eziologia
eziopatogenesi
eziotropismo
ezoognosia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME EZIOLOGICO

astrologico
cardiologico
dermatologico
enologico
epidemiologico
etimologico
fisiologico
genealogico
geologico
ginecologico
ideologico
idrogeologico
meteorologico
microbiologico
mitologico
morfologico
oncologico
paleontologico
sismologico
sociologico

Synonymes et antonymes de eziologico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EZIOLOGICO»

eziologico ruolo significato mito nesso rapporto agente eziologico treccani eziològico etiològico αἰτιολογικός attinente eziologia soprattutto sign medico diagnosi precisa causale dizionari corriere della sera indaga cause fenomeni termine personaltrainer consiste nello studio nella ricerca delle determinato fenomeno malattie benessere sono patologie causate numerosi fattori wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum glossario paginemediche

Traducteur en ligne avec la traduction de eziologico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EZIOLOGICO

Découvrez la traduction de eziologico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de eziologico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eziologico» en italien.

Traducteur Français - chinois

致病
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

causante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

causative
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रेरणा का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسبب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

причинный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

causativo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ণিজন্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

causal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyebab
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kausativ
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

原因
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원인이되는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

causative
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ nguyên nhân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காரணமாயிருக்கக்கூடிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रयोजक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ettirgen
70 millions de locuteurs

italien

eziologico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sprawczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

причинний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cauzativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιτιολογικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veroorsakende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

orsakande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utløsende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eziologico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EZIOLOGICO»

Le terme «eziologico» est communément utilisé et occupe la place 45.695 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «eziologico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de eziologico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «eziologico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EZIOLOGICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «eziologico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «eziologico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot eziologico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EZIOLOGICO»

Découvrez l'usage de eziologico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eziologico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La responsabilità civile ed il danno
di Luigi Viola Il nesso eziologico permette di stabilire quando e se un certo evento a valle è stato causato da una determinata condotta a monte: si tratta di ricostruire l'antecedente logico attraverso uno studio sul fatto. Lo studio civile sul nesso ...
Luigi Viola, 2007
2
Principi di microbiologia medica
Michele La Placa. ASCARIDIASI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 713 L'agente eziologico ed il ciclo vitale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 713 Patogenesi e forme cliniche .
Michele La Placa, 2012
3
Le origini delle buone maniere a tavola
MM6 Salìsh (costa): il traghettatore suscettibile, 398. MM7 Oglala Dakota: la piroga magica, 398. M^jg Dakota: il grande pesce, 398-399, 408, 419. M^j Arawak: origine delle isole, 399, 400, 412. M510 Mandan: mito eziologico (3), 263, 409, ...
Claude Lévi-Strauss, 2010
4
Manuale di criminologia clinica
L'approccio eziologico Nel corso del suo sviluppo la Criminologia si è caratterizzata per la contrapposizione di concezioni epistemologiche radicalmente diverse. La causa del crimine è stata a volte, come nel caso della Scuola sociologica, ...
Marco Strano, 2003
5
Il linguaggio del male: strategie giustificative nella ...
In altri termini, Gen 3 continua a dire (nella forma tutt'altro che casuale della narrazione) che il sapere eziologico suWunde malum non spiega in maniera ultimativa l'abisso dell'iniquità: conoscere la catena causale da cui il male si è prodotto ...
Paolo Gomarasca, 2001
6
Aids 1998. Il contributo italiano
Ili-. 1. U. agente. eziologico. Proteasi (p11) Proteine del nucleocapside (p9 and p6) Figura 2. ... All'inizio pertanto si ritenne erroneamente che l'agente eziologico del- l'AIDS fosse un retrovirus appartenente alla classe dei virus linfotropi HTLV.
F. Dianzani, G. Ippolito, M. Moroni, 1998
7
La responsabilita' extra e pre-contrattuale della P.A. ...
Cio` perche ́ nella fattispecie di responsabilita` oggettiva il nesso causale non si identifica nel rapporto eziologico tra evento e condotta di un agente candidato alla responsabilita`, bensı` o si riferisce alla condotta di altri o addirittura non ...
Roberto Giovagnoli, 2009
8
Danni da morte e da lesioni alla persona. Con CD-ROM
quella penalistica la ricerca della determinazione dell'esistenza del nesso eziologico tra l'azione o l'omissione e l'evento (Cass. civ., 12.10.01, n. 12431, in Giur. It., 2002, 1144). Il fatto che anche nel diritto civile sussista la necessità di studiare ...
Luigi Viola, 2009
9
Cattiva manutenzione delle strade: la responsabilità della ...
Giuseppe Cassano. l'onere probatorio a carico del custode; in quanto quest' ultimo deve dare la prova del caso fortuito; e cioè, secondo una diffusa opinione, deve dimostrare l'insussistenza del nesso eziologico tra la cosa in custodia che ha ...
Giuseppe Cassano, 2011
10
La clinica in medicina cinese. Il trattamento delle malattie ...
Atopia Una differenza fondamentale con la teoria tradizionale dello Xiao-Chuan è l'assenza di ogni riferimento al concetto di allergia come fattore eziologico dell' asma, benché l'asma con un'insorgenza precoce sia chiaramente in relazione a  ...
Giovanni Maciocia, U. Mazzanti, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EZIOLOGICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eziologico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Diarrea e stipsi, la vacanza in bagno - Rai News
Naturalmente la terapia sarà mirata all'agente eziologico relativo così come alla specifica sintomatologia. La stipsi è l'altra faccia della ... «Rai News, juil 15»
2
Campobello, strada melmosa causò caduta di un signore. Comune …
Da una attenta lettura della sentenza ne viene fuori il concetto che l'insidia, quale nesso eziologico nella causazione del sinistro, può essere ... «Castelvetrano News, juil 15»
3
Infortuni sul lavoro e responsabilità civile del datore di lavoro
... e presuppone il nesso eziologico tra lavoro, rischio ed evento che costituisce fonte di responsabilità del datore di lavoro ex art. 2087 c.c.". «InSic, juil 15»
4
Responsabilità e onere della prova
19133), secondo cui la difettosa tenuta della cartella clinica naturalmente non vale ad escludere la sussistenza del nesso eziologico tra la ... «InSic, juil 15»
5
Roma, Un ambulatorio ospedaliero per diagnosi …
Solo di recente è stato individuato un meccanismo eziologico comune: “Sia nelle malattie gastrointestinali che in quelle reumatologiche c'è un aumento ... «LiberoQuotidiano.it, juil 15»
6
Viaggio di nozze senza bagaglio. Danno risarcibile?
... segnatamente, in ordine alla effettività del pregiudizio lamentato e sul “suo nesso eziologico con l'evento (ritardata consegna dei bagagli)”. «Sentenze Cassazione, juil 15»
7
Autismo, il Nida dell'Iss si allarga: 100 mila euro dal privato
L'obiettivo e' offrire soluzioni verso un disturbo non ancora del tutto conosciuto da un punto di vista eziologico, ma che inizia a trovare alcune ... «SuperAbile, juil 15»
8
Quando sorge il diritto del mediatore alla provvigione?
... da solo, idoneo ad interrompere il nesso eziologico tra l'attività originariamente svolta dal soggetto che ha messo le parti in relazione tra loro ... «Altalex, juil 15»
9
Presentazione di Ruth Lanius, Ph.D, professoressa di Psichiatria …
... che si prefigge l'obiettivo di individuare i segnali precoci di PTSD in individui a rischio, per ampliare l'attuale modello eziologico del disturbo. «State of Mind, juil 15»
10
Crollo della strada: negozio senza clienti risarcito
... all'onere probatorio spetta al danneggiato allegare e provare l'esistenza di un efficace rapporto eziologico tra la cosa e l'evento lesivo. 4.2. «La Legge per Tutti, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eziologico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/eziologico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z