Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fare mercato di" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FARE MERCATO DI EN ITALIEN

fare mercato di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FARE MERCATO DI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Fare mercato di est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FARE MERCATO DI


a dispetto di
a dispetto di
a proposito di
a proposito di
a scapito di
a scapito di
al cospetto di
al cospetto di
al di sotto di
al di sotto di
al posto di
al posto di
al punto di
al punto di
arrivare al punto di
arrivare al punto di
avere diritto di
avere diritto di
con l´aiuto di
con l´aiuto di
con l´intento di
con l´intento di
essere esperto di
essere esperto di
nel rispetto di
nel rispetto di
prendere atto di
prendere atto di
prendere il posto di
prendere il posto di
rendersi conto di
rendersi conto di
sprovvisto di
sprovvisto di
tenendo conto di
tenendo conto di
tener conto di
tener conto di
tenere conto di
tenere conto di

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FARE MERCATO DI

fare luogo
fare male
fare male a
fare man bassa
fare manovra
fare manovre
fare marchette
fare materia
fare mente locale
fare menzione di
fare muro
fare naufragare
fare notare
fare nuovo
fare obiezioni su
fare omaggio
fare omaggio di
fare onore a
fare opposizione
fare ordine

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FARE MERCATO DI

a giovamento di
ammalato di
approposito di
aver il compito di
essere affamato di
essere appassionato di
essere assetato di
essere certo di
essere fatto di
essere fornito di
essere il ritratto di
essere in procinto di
essere informato di
essere innamorato di
essere sul punto di
fare il conto di
non tener conto di
piu in alto di
rendere conto di
seguendo l´andamento di

Synonymes et antonymes de fare mercato di dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FARE MERCATO DI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «fare mercato di» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de fare mercato di

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FARE MERCATO DI»

fare mercato di vendere fare mercato enrico fedele juve vuole alto livello tutto radio nella trasmissione gonfia rete raffaele auriemma intervenuto agente fifa master homolaicus lemmi funz servire gradire aspettare venire stare letto dormire alternativi lemma lingua italiana come salvare capitalismo luca fantacci massimo dire mercati finanziari affatto rinunciare semplicemente ciò merce ossia della percarità andate ancora tripadvisor sannio registrati accedi siti internazionali roma viaggi albergo treccani cose venali uffici pubblici onore traffico spreg mercimonio mercanteggiare mercificare prostituire trafficare riparazione amici calendario fantaservice portale tutti appassionati fantacalcio punto riferimento partire

Traducteur en ligne avec la traduction de fare mercato di à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FARE MERCATO DI

Découvrez la traduction de fare mercato di dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de fare mercato di dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fare mercato di» en italien.

Traducteur Français - chinois

市场
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

al mercado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Make market of
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाजार बनाएँ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في السوق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

на рынок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para o mercado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাজারে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sur le marché
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepada pasaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

auf dem Markt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

市場へ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo pasar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ra thị trường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சந்தைக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाजारात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pazara
70 millions de locuteurs

italien

fare mercato di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

na rynku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

на ринок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pe piață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στην αγορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

te bemark
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

på marknaden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

til markedet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fare mercato di

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FARE MERCATO DI»

Le terme «fare mercato di» est communément utilisé et occupe la place 34.988 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fare mercato di» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fare mercato di
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fare mercato di».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FARE MERCATO DI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fare mercato di» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fare mercato di» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fare mercato di en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FARE MERCATO DI»

Découvrez l'usage de fare mercato di dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fare mercato di et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
Fare mercato di checchessia, Farvi bottega, guadagnarvi. - Fare un mercato ( V. il 5 prossimo ). 13. Parere un mercato, Fare un mervoto, o simili, si dice Quando più persone adunate insieme rumoreggiano, cicalando. H. Stare al mercato, ...
‎1839
2
Dizionario della lingua italiana
Fare mercato di chccchessia,vale Fan i bottega, Gua- dagnarvi. — 21. Col v. Parere : Parere un mercato, Fare un mercato , o simili, si dice quando più persone adunate in- sieme ruraoreggiano , cicalando. — 22. Col v. Stare: Stare al mercato, ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1846
3
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Fare mercato di checchessiu.,valc Farvi bottega, Guadagnarvi. - 21. Col v. Parcrc: Parere un mercato, Fare un mercato , o simili, si dice quando più persone adunate insieme rumoregginno , cicalamio. - 22. Col v. Stare: Stare al mercato, vale ...
‎1846
4
Dizionario della lingua italiana ...
Fare mercato di checchessia, vale Farvi bottega, Guadagnarvi. $. H.Aver più faccende ch'un mercato, vale Aver che fare assai. $ . M. Fare un mercato, Parer un mercato, o simili, si dice quando più persone adunate insieme rumoreggiano,  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Fare mercato di checchesn'a, vale Farei bolle5a , Guadagnarvi . S. X. Aver più faccende , ch' un mercato , vale Aver che fare cuoi . S. Xl. Fare un mercato , Pnrer un mercato , o simili, si dice quando più perenne allunnle insieme rumoregginno  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
6
Vocabolario della lingua italiana
Fare mercato di checchessia, vale Farvi bottega, Guadagnari. S. Xv. Aver più faccende ch'un mercato, vale Aver che fare assai. + S. XVI. Mercato, dicesi quel Cicaleccio che fanno più persone adunate insieme : Onde Fare un mercato , Parer ...
Guiuseppi Manuzzi, 1838
7
Dizionario della lingua italiana
6. Era un torso di pera diventato, O un di questi bachi mezzi vivi, Cbe di formiche addosso abbia un mercato. $ . IX. Fare mercato di checchessia, vale Farvi bottega, Guadagnarvi. J. X. Aver più faccende eh' un mercato, vale Aver che/are assai.
‎1829
8
Vietnam
Nick Ray, Yu-Mei Balasingamchow, Iain Stewart. previsione la possibilità di prelevare contanti con carte di credito. C'è un posto di dimensioni minuscole vicino allo Hoang Vu Hotel (p187 ) dove è disponibile l'accesso a internet. A Bac Ha non ...
Nick Ray, Yu-Mei Balasingamchow, Iain Stewart, 2010
9
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
_ o - Fare mercato di checchessia : Farei bottega, Guadagnarn. e - Fare un mercato. V. S [5. lo - [Col o. Parere:] Parere un mercato, Fare un mercato, o simili, si dice quando più persone adunan insieme rumoreggiano, cicalondo. Lor.
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
10
Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ...
... averne buon partito, farvi sopra molto guadagno - sopra mercato, di giunta, per un di più - fare mercato di checchessia, farvi su bottega, guadagnarvi - fare un mercato , ciarlare assai. Mercatório, a, add. ad uso di mercare: nave mercatort'a.
Antonio Sergent, Niccolò Tommaseo, 1864

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fare mercato di [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/fare-mercato-di>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z