Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "farinello pie' d'oca" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FARINELLO PIE' D'OCA EN ITALIEN

farinello pie' d'oca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FARINELLO PIE' D'OCA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Farinello pie' d'oca est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FARINELLO PIE' D'OCA


a quell´epoca
a quell´epoca
all´epoca
all´epoca
carioca
ca·rio·ca
cinquefoglia pie d´oca
cinquefoglia pie d´oca
coca
co·ca
d´epoca
d´epoca
epoca
e·po·ca
foca
fo·ca
fuori epoca
fuori epoca
la nostra epoca
la nostra epoca
manioca
ma·nio·ca
moca
moca
nella nostra epoca
nella nostra epoca
oca
o·ca
pelle d´oca
pelle d´oca
pezzo d´epoca
pezzo d´epoca
revoca
re·vo·ca
sloca
ʃlo·ca
soca
soca
tapioca
ta·pio·ca

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FARINELLO PIE' D'OCA

farinello aristato
farinello aromatico
farinello botri
farinello buon-enrico
farinello capitato
farinello color amaranto
farinello comune
farinello con foglie di fico
farinello foglioso
farinello glauco
farinello ibrido
farinello integrifoglio
farinello multifido
farinello murale
farinello polisporo
farinello puzzolente
farinello rosso
farinello suffruticoso
farinello tutta-buona
farinello viburniforme

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FARINELLO PIE' D'OCA

alca
america
andare in oca
andato in oca
banca
bianca
biblioteca
busca
cerca
circa
embroca
fica
marca
musica
perioca
politica
replica
ricerca
veronica
volpoca

Synonymes et antonymes de farinello pie' d'oca dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FARINELLO PIE' D'OCA»

farinello pie' d'oca farinello gallery scientific name chenopodium urbicum usda nrcs plants database britton brown illustrated flora master homolaicus lemmi funz sost botanica servire gradire aspettare larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore ricerca alternativi lemma lingua italiana valle metauro nome volgare pié famiglia amaranthaceae pianta erbacea annuale ambienti antropizzati campi terra collezione comune reggio emilia inventario oggetto reperto botanico denominazione originale oxybasis urbica galleria

Traducteur en ligne avec la traduction de farinello pie' d'oca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FARINELLO PIE' D'OCA

Découvrez la traduction de farinello pie' d'oca dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de farinello pie' d'oca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «farinello pie' d'oca» en italien.

Traducteur Français - chinois

farinello馅饼“鹅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ganso Farinello pastel´
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gooseberry pie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोइसबेरी पाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

farinello فطيرة ´أوزة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гусь Farinello Pie»
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ganso Farinello pie´
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

farinello পাই ´হংসী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oie » Farinello pie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

angsa farinello pai ´
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Farinello pie ‚Gans
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

farinelloパイ「ガチョウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

farinello 파이 ´거위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Banyak farinello pie ´
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngỗng farinello bánh´
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

farinello பை ´வாத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

farinello पाई ´हंस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Farinello pie ´kaz
70 millions de locuteurs

italien

farinello pie´ d´oca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gęś Farinello Pie”
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гусак Farinello Pie »
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gâscă farinello plăcintă“
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χήνα farinello πίτα»
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

farinello pie ´gans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Farinello pie ´gås
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Farinello pie ´gås
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de farinello pie' d'oca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FARINELLO PIE' D'OCA»

Le terme «farinello pie' d'oca» est rarement utilisé et occupe la place 109.273 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «farinello pie' d'oca» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de farinello pie' d'oca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «farinello pie' d'oca».

Exemples d'utilisation du mot farinello pie' d'oca en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FARINELLO PIE' D'OCA»

Découvrez l'usage de farinello pie' d'oca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec farinello pie' d'oca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario botanico italiano: che comprende i nomi volgari ...
Bietola salva- lica. — nrbicam — Elba saetta. Pié d'Anatra. Pié d'Oca. — virale — Farinello. Spinaen », lirai ico. — vutvaria — La slessa che i! Chciiopodium j' uetidam, cd ha i medesimi nomi. CH1RO.MA decussata - Chi- ruiiia pubescente.
Ottaviano Targioni Tozzetti, 1858
2
Cucinare con i fiori e con le erbe di campo: Alla scoperta ...
Spinacio selvatico (Chenopodium album 0 C. bonushenricus) Chiamato anche farinello, orapo o buonenrico, lo spinacio ... Il nome scientifico Chenopodium deriva dal greco e significa “piede di oca” per la somiglianza delle sue foglie ai piedi ...
Giulia Landini, 2013
3
il Prato in Tavola
Farinello. Chenopodium album L. subsp. album (Amaranthaceae) ... Il nome generico viene dal greco e significa piede d'oca probabilmente per la forma delle foglie ed “album” bianco. Si riconosce facilmente per le foglie romboidali, crenate , ...
Franco Benigni
4
Guida pratica alle piante officinali: Osservare, riconoscere ...
Farinello Buon-Enrico Chenopodium bonus-Henricus L. CHENOPODIACEAE NOMI COMUNI E SINONIMI Spinacio ... scottature e stipsi 90 CURIOSITÀ Il nome del genere deriva dal greco chén, “oca”, per la forma a piede d'oca delle foglie.
Gilberto Bulgarelli, Sergio Flamigni, 2013
5
I promessi sposi: Introd., notes e antologia della critica,
Era una marmaglia d'ortiche, di felci, di logli, di gramigne, di farinelli, d'avene salvatiche, d'amaranti verdi, di radicchielle, ... attribuito a persone (« ora vengo io , marmaglia », XII, 49, 8). farinelli: farinacci, piante a forma di piede d'oca.
Alessandro Manzoni, Lanfranco Caretti, 1970
6
Vocabolario della lingua italiana: D-L
... pandere, esplicare. Gr. (J^ìoGv, yacve^ovv, oca- ... La camicia da pie fregiata e nera ec. Squaderna fuora , e ... Menz. sat. II. D'intorno hai cento furbi e farinelli , Che a un girar d'occhio li squadernai tutto Dalli pian- 1 1 del pie sino a' capelli ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
7
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
Ve n' ha di due forte , 1* una grande , 1' altra pie. cola . La grande è furie quella ... j.I'er Perfezionare , e nel n. p. acquiftar per- lezione, perfezionarli , Fjirej parfjire', jcc/mplir; oche- ver ; perfceJionner . .... FARINELLO, f. m. Cr. N. Furfante, Trillo.
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
8
Informatore fitopatologico
Lamina fogliare a forma di «piede d'oca» Lamina fogliare più lunga che larga Lamina fogliare circa tanto lunga che larga ... L. Farinello comune Chenopodiaceae annuale diffusa 12 Chenopodium opulifolium Schrader Farinello con foglie di ...
‎1991
9
Vita in campagna
... V ' à II chenopodio (pianta in primo piano- A e pianta intera, compresa la radice - Al) è chiamato anche «farinello» o ... la pruina farinosa, anche per la forma delle foglie a piede d'oca da cui il nome latino (chenopodio significa piede d'oca) .
‎2005
10
Memorie del Museo civico di storia naturale di Verona: ...
Chenopodium botrys L. Farinello aromatico 2223001 T scap Eurasiat. Campomarzo in Verona. ... Chenopodium polyspermum L. Farinello polisporo 2223013 T scap Paleotemp. Campomarzo ... *Chenopodium urbicum L. Piè d' oca 222015 T ...
Museo civico di storia naturale di Verona, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Farinello pie' d'oca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/farinello-pie-doca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z