Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sloca" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SLOCA EN ITALIEN

ʃlo · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SLOCA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sloca est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SLOCA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sloca» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sloca dans le dictionnaire italien

La définition de sloca dans le dictionnaire est un couplet utilisé dans la poésie indienne ancienne, dans lequel chaque verset comprend deux membres de huit syllabes chacun, séparés par une césure.

La definizione di sloca nel dizionario è distico usato nell'antica poesia indiana, in cui ogni verso comprende due membri di otto sillabe ciascuno, separati da una cesura.


Cliquez pour voir la définition originale de «sloca» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SLOCA


a quell´epoca
a quell´epoca
all´epoca
all´epoca
carioca
ca·rio·ca
coca
co·ca
d´epoca
d´epoca
embroca
em·bro·ca
epoca
e·po·ca
foca
fo·ca
fuori epoca
fuori epoca
la nostra epoca
la nostra epoca
manioca
ma·nio·ca
moca
moca
nella nostra epoca
nella nostra epoca
oca
o·ca
pelle d´oca
pelle d´oca
pezzo d´epoca
pezzo d´epoca
revoca
re·vo·ca
soca
soca
tapioca
ta·pio·ca
volpoca
vol·po·ca

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SLOCA

slivoviz
slogamento
slogan
slogare
slogato
slogatura
sloggia
sloggiamento
sloggiare
sloggiare da
sloggio
slombare
slombato
slontanamento
slontanare
sloop
slot
slot-machine
slovacco
sloveno

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SLOCA

alca
america
andare in oca
andato in oca
banca
bianca
biblioteca
busca
cerca
cinquefoglia pie d´oca
circa
farinello pie´ d´oca
fica
marca
musica
perioca
politica
replica
ricerca
veronica

Synonymes et antonymes de sloca dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SLOCA»

sloca classical academy home class learning sloca join friends email list questions reasons good next steps what families saying read louis ovarian cancer awareness wants reassure supporters that provided financial support belleville woman arrested this week theft charges allege grandi dizionari ʃlò letter distico usato nell antica poesia indiana ogni verso comprende membri otto sillabe ciascuno separati significato repubblica ṣlò charles sandra stewart holyoak begins interview march with fort loudon pennsylvania first beck linkedin view professional profile world largest business network helping professionals like discover inside services livestock owners communal areas

Traducteur en ligne avec la traduction de sloca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SLOCA

Découvrez la traduction de sloca dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sloca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sloca» en italien.

Traducteur Français - chinois

sloca
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sloca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sloca
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sloca
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sloca
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sloca
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sloca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sloca
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sloca
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sloca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sloca
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sloca
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sloca
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sloca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sloca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sloca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sloca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sloca
70 millions de locuteurs

italien

sloca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sloca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sloca
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sloca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sloca
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sloca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sloca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sloca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sloca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SLOCA»

Le terme «sloca» est normalement peu utilisé et occupe la place 59.243 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sloca» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sloca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sloca».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SLOCA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sloca» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sloca» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sloca en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SLOCA»

Découvrez l'usage de sloca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sloca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studj orientali e linguistici: Buccotta periedica di G. J. ...
NOTE AL SECONDO CANTO St. Il secondo verso del primo sloca di questo canto cosi suona letteralmente tradotto : ex ilio tempore non sui cotnpos (in-se- stans) Nalam erga fuit ea. Bopp traducendo: abhinc in poslerum non apud se, Nalum ...
G. J. Ascoli, 1855
2
Studj critici
... assorta in meditare. SO. B òhtlingk nella sua Crestomazia abbrevia il testo d' uno sloca omettendo il primo arda sloca (mezzo-sloca) della quinta e il secondo della settima strofa della lezione che Bopp adottò, senza notare alcuna ...
Graziadio Isaia Ascoli, 1854
3
Studi orientali e linguistici, raccolta periodica di G.I. Ascoli
NOTE AL SECONDO CANTO. 28. Il secondo verso del primo sloca di questo canto cosi suona letteralmente tradotto : ex ilio tempore non sui compos (in-se- stans*) Nalam erga futi ea. Bopp traducendo: abitine in posterum non apud se, Nalum ...
Graziadio Isaia Ascoli, 1854
4
Rombi e milonghe: João Mesquinho e altre canzoni
ARTI E LETTERATURA BRASILIANE Nun se sloca la caviglia In certe sone do Brasil ci son balli popolari molto vecchi: i ballerini stanno immobili immobili e muovono gli urecchi. Uno sì uno no a ritmo di samba di bolero di quel che c'è tutti e ...
David Riondino, 1993
5
Miscellanea linguistica in onore di Graziadio Ascoli
L'-ottava corrisponde sempre al doppio Sloca sánscrito (che è pure diviso in otto mombri), numerate come appunto si trova nel testo. Dove nel testo alio Sloca è sostituito il metro più ampio detto Indravag'rä, l'ottava viene a corrispondere, ...
‎1973
6
Il Ramayana
Allora sorridendo Brahma così parlò al sommo anacoreta: Eccelso saggio, perocchè quel carme fu da te profferito sulla morte dell'aghirone; sia esso perciò Sloca, metro composto dalle tue parole lamentose. Spontaneo uscì da te, ...
Vālmīki, 1869
7
Il Ramayana di Valmici
Dette queste parole si fècola invisibile l'almo Brahma; e Valmici col suo discepolo rimase compreso di profondo stupore. Poscia tutti i suoi discepoli incominciarono lieti a cantar quello Sloca , e P andavano via via ripetendo maravigliati.
Vālmīki, Gaspare Gorresio, 1869
8
Carteggio G. I. Ascoli-E. Teza
Sloca 14 e altrove devaris'eh kr'is'nadvaipàyanasya del divino savio (Risi) Vyàsa: desiderei [sic] sapere se questo sia un appellativo comune di Vyàsa Samsàrasàgaré: avea tradotto « nell'oceano del mondo » ma avrà ragione il francese che ...
Graziadio Isaia Ascoli, Emilio Teza, Rita Peca Conti, 1978
9
Miscellanea
Il Kerbaker, approfondito ogni volta il doppio sloca, ossia l'insieme di quegli otto ottonarii che formano il doppio distico indiano e che dovevano generare in mente sua l'ottava italiana, costruiva a poco a poco la detta ottava, ma non nei suoi ...
‎1914
10
Institutione di cirugia di Giouanni Tagaultio medico ...
V i gioua .anca malta ( come dice Celfl) ) la dispofitione e del. corpo , e de' nerui . perche se il corpo è delicato a' macilento,s'egli e' humidogse i nerui e icolligamen deboli,` con piufacilitàfi ripone l'osso.- ma e si sloca piu facilmente prima , e ...
Jean Tagault, Jacques Houllier, 1570

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SLOCA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sloca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Recensione: L'Incredibile Storia di Winter il Delfino 2, il Blu-Ray Disc
winter sloca E' passato qualche anno da quando il delfino Winter è stato salvato grazie a una protesi alla coda. Da allora è diventato attrazione ... «Bad Taste, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sloca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sloca>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z