Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "moca" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOCA EN ITALIEN

moca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MOCA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «moca» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de moca dans le dictionnaire italien

La définition de moka dans le dictionnaire est une variété de café prisé produit dans la ville de Mokha¯. Moca est aussi une cafetière à usage domestique.

La definizione di moca nel dizionario è varietà di caffè pregiato prodotto nella città di Mokha¯. Moca è anche caffettiera per uso domestico.


Cliquez pour voir la définition originale de «moca» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MOCA


a quell´epoca
a quell´epoca
all´epoca
all´epoca
carioca
ca·rio·ca
coca
co·ca
d´epoca
d´epoca
embroca
em·bro·ca
epoca
e·po·ca
foca
fo·ca
fuori epoca
fuori epoca
la nostra epoca
la nostra epoca
manioca
ma·nio·ca
nella nostra epoca
nella nostra epoca
oca
o·ca
pelle d´oca
pelle d´oca
pezzo d´epoca
pezzo d´epoca
revoca
re·vo·ca
sloca
ʃlo·ca
soca
soca
tapioca
ta·pio·ca
volpoca
vol·po·ca

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MOCA

mobilizzare
mobilizzazione
mobilmente
mocassino
moccicare
moccichino
moccico
moccicone
moccicoso
moccio
moccione
mocciosa
moccioso
moccolaia
moccolo
moccolone
moccoloso
mochetta
mochi
mockery

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MOCA

alca
america
andare in oca
andato in oca
banca
bianca
biblioteca
busca
cerca
cinquefoglia pie d´oca
circa
farinello pie´ d´oca
fica
marca
musica
perioca
politica
replica
ricerca
veronica

Synonymes et antonymes de moca dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MOCA»

moca ceramica mass filme costel ocres certificazione test leader prodotti gelateria artigianale pasticceria posta certificata credits mapped image mappa moca agenzia marketing treviso consulenza servizi promozione diamo valore tuoi investimenti internet chicco materiali oggetti contatto alimenti istituto superiore allegati decreto comunica nella gazzetta della repubblica italiana dicembre stato pubblicato regolamento museum contemporary angeles collects exhibits interprets created since media

Traducteur en ligne avec la traduction de moca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOCA

Découvrez la traduction de moca dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de moca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «moca» en italien.

Traducteur Français - chinois

摩卡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

moca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mocha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कहवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المخاوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кофе мокко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ágata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একজাতীয় উৎকৃষ্ট কফি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mocha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mokka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モカ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모카
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mocha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một thứ mã nảo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோட்சா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्तम दर्जाची कॉफी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koyun derisi
70 millions de locuteurs

italien

moca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mokka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кава мокко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cafea mocca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μόκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mokka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mocka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mocha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de moca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOCA»

Le terme «moca» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.978 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «moca» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de moca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «moca».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MOCA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «moca» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «moca» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot moca en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «MOCA»

Citations et phrases célèbres avec le mot moca.
1
Mark Helprin
Il sacerdote voodoo e tutti i suoi poteri non erano nulla in confronto all'espresso, al cappuccino e alla moca, che sono più forti di tutte le religioni del mondo messe assieme, e forse più forti dell'anima stessa dell'uomo.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MOCA»

Découvrez l'usage de moca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec moca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ricordi di un collezionista
Nu, 1943 (oil on paper, 55 x 38 cm; MOCA Museum of Contemporary Art, Los Angeles - Panza Collection) 8 (Foto: Brian Forrest, Los Angeles) «The Legacy of a Collector: The Panza di Diurno Collection» at the Museum of Contemporary Art,  ...
Giuseppe Panza, 2006
2
Economic role of the family in the European economy from the ...
mugeres, moca de Mari de Camanyas et moca de Mari Parda, costaron -I- solido -Vili" dineros"; "Item, aquesti dia Mateix logue lili0 mugeres, moca de Mari Parda, moca de jaime del Messado, moca de Anthon Calvet, moca de Lop Sanchez, ...
Istituto internazionale di storia economica F. Datini. Settimana di studio, Simonetta Cavaciocchi, 2009
3
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
10 15 20 25 30 35 40 45 ————— (1834, BertolottiLiguria 2,21), caffè di Moca ( 1850, DizInvenzioni 282; 1855, CantùCentoAnni 3,279 n. 1; 1869, TB). – caffè moka m. 'id.' (dal 1834, AnnaliStatistica 39,318; 1836, DizTecnologico 17,126; ...
Wolfgang Schweickard, 2009
4
Vocabolario piacentino-italiano
Môbiglia. V. Mobil. Mobil. Masserizie. Arnes! di casa. Mobile è ogni facoltà o avere che si puô muovere , e trasferire da un luogo al- l' altro. Bêll mobil. Bel cero , Bel busto. Dicesi ironicamente di persona dappoco. Môbili. V. Mobil. Moca (fa la ).
Lorenzo Foresti, 1836
5
Le demenze. Mente, persona, società
Esiste un'alternativa, più aggiornata sul piano teorico, ossia il Montreal Cognitive Assessment (MoCA - Nasreddine et al., 2005), anch'esso con un punteggio massimo di 30/30 punti e un cut-off di 26/30. Valuta diversi domini cognitivi: ...
Antonio Monteleone, Antonio Filiberti, Patrizia Zeppegno, 2013
6
Ragguaglio universale dei pesi
corrispondono a 7 Frazel di Moca (= 92667.70 ). La proporzione del peso di Moca è quella che il sig. Kruse non ben conobbe, e da ciò solo nasce l'erronea determinazione dei pesi di Betelfagui. Le notizie che mi furono comunicate da una ...
Antonio Rossetti de Scander, 1829
7
California
Il museo ha sede in un edificio progettato da Arata Isozaki, che molti considerano il suo maggior capolavoro. I visitatori utilizzano il parcheggio della Walt Disney Concert Hall (costa $9). Il MoCA ha altre due succursali: il Geffen Contemporary  ...
C. Dapino, 2012
8
Memorie dell' J. R. Istituto Lombardo di scienze, lettere ed ...
III. — Enxienplo del omme et de la muger et del papagayo et de su moca. Señor, oy desir que un onme- que era celoso de su muger, et compró un papagayo et metiólo en una jabla, et púsolo en su casa et mandóle que le dixese todo quanto  ...
‎1870
9
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
Quella di Moca :tiene qualche relazione con quest'ultima per la sua figura lunga e stretta, ma poichè non se n'è ... vera Senna nasce solamente neiboschi di Etiopia , e nell' Arabia nelle pertinenze di Moca , nè si competava una volta che nel ...
Gianfrancesco Pivati, 1750
10
Raccuaclio Universale Dei Pesi
Il rotolo si divide nei seguenti pesi II'HHÌoI'I: Vachia di Vachia di Rotolo, Moca, Massuah, Dramme, 1 10 12 120 1 1.'. 12 1 10 Il sig. Kelly dà al Vachia di Massuah 400 grani tro)r inglesi a motivo che ne assegnò 480 a quello di Moca, e viene in ...
Antonio Rossetti, 1829

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOCA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme moca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pupillo: “Dall'Assemblea dei Sindaci l'unità delle istituzioni e la …
... respiro alle casse dell'ente, impegno per il quale si è recato oggi a Roma, insieme al dirigente e referente del progetto Ing. Giancarlo Moca. «Giornale di Montesilvano, juil 15»
2
Bambini saharawi ricevuti in Comune: sono ospiti nella scuola …
Il Comune di Montecatini ha donato ai bambini una borsa contenente una maglietta (firmata Mirò) con agendina del Moca e una scatola di ... «gonews, juil 15»
3
FC Jumilla, un club italiano in Spagna
... il difensore di fascia destra Antonio Stelitano (ex Parma e Fc Moca, proveniente dal Balotesti e corteggiato in Italia da diverse società di Lega ... «Gazzetta di Parma, juil 15»
4
We Folk 11 / Il viaggio tra le meraviglie d'Abruzzo si conclude all …
Giunge alla sua ultima puntata We Folk, vado in Abruzzo, webserie ideata da Massimo Moca e Serena Del Prete, sostenuta dalla Regione ... «News Town, juil 15»
5
Van Damme vende casa a Los Angeles
Il quartiere di Beverly Hills rappresenta una delle zone residenziali più esclusive al mondo, mentre il Downtown ospita il MOCA, il Museo delle ... «Turismo.it, juil 15»
6
Bassano, esplode la bombola del gas: a fuoco due appartamenti
L'incendio si è propagato dalla cucina de noto podista Giuseppe Zonta, 74 anni, che di ritorno da una gara ha lasciato una moca di caffè sul ... «VicenzaToday, juil 15»
7
Nidaa, artista palestinese autoreclusa nella sua stanza
MONTECATINI. Una giovane artista a suo modo rivoluzionaria sarà protagonista (con la sua stanza da “autoreclusa”) al Moca da settembre. «Il Tirreno, juil 15»
8
Nidaa Badwan esporrà al Moca con gli scatti del regime di Gaza
Bene, siamo felici di annunciare che dall'11 settembre prossimo al Moca si aprirà una mostra di sue opere, foto e autoscatti. E faremo di piu' ... «gonews, juil 15»
9
Moena, prima dell'allenamento tutti a lezione tattica da Sousa. E …
09/07 18.17 tommaso lssa una s..a alonso, gliè spagnolo moca portoghese! secondo me s'è solo c.....o addosso, per quello sta un po in piedi e ... «Fiorentina.it, juil 15»
10
La Collezione Panza in mostra a Perugia fino a novembre
... opere vengono ammirate in alcuni tra i maggiori musei d'arte contemporanea del mondo: Guggenheim di New York, MOCA di Los Angeles, ... «ArtsLife, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Moca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/moca>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z