Téléchargez l'application
educalingo
fissabile

Signification de "fissabile" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FISSABILE EN ITALIEN

fis · sa · bi · le


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FISSABILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Fissabile est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FISSABILE EN ITALIEN

définition de fissabile dans le dictionnaire italien

La définition de fixable dans le dictionnaire est qu'il peut être réparé.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FISSABILE

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FISSABILE

fissa · fissaggio · fissamaiuscole · fissamente · fissare · fissarsi · fissarsi a · fissarsi su · fissativo · fissato · fissato bollato · fissatore · fissazione · fissile · fissilità · fissionabile · fissione · fissiparo · Fissipedi · fissismo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FISSABILE

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

Synonymes et antonymes de fissabile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FISSABILE»

fissabile · fissabile · grandi · dizionari · può · fissare · traduzione · dicios · traduzioni · assessable · assignable · miglior · gratuito · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · corriere · della · sera · scopri · termine · tante · altre · significato · repubblica · treccani · fissàbile · nelle · varie · accezioni · invia · articolo · pubblica · blog · sito · linguee ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fissabile à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FISSABILE

Découvrez la traduction de fissabile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de fissabile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fissabile» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

可以解决
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

fijable
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

fixable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सुधारी जा सकने वाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يمكن حلها
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

поправимо
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fixável
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নির্ধার্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fixable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dipecahkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

reparierbar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

修正可能
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

고칠
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

fixable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fixable
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தீர்மானிக்கலாம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निराकरण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tamir edilebilir
70 millions de locuteurs
it

italien

fissabile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

naprawić
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

поправимо
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fixabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιδιορθώνεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fixable
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fixerbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fixable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fissabile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FISSABILE»

Tendances de recherche principales et usages générales de fissabile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fissabile».

Exemples d'utilisation du mot fissabile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FISSABILE»

Découvrez l'usage de fissabile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fissabile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Raccolta degli atti ufficiali delle leggi, dei decreti, ...
... se si tratti di armi insidiose smontate, di coltelli a punta così detti da fodero, o di quelli a lama fissabile con ordigno, di baionette o di passacorda, armi rispettivamente indicate negli articoli 455, 458, 459, 460 e 461, prima parte; - b) Il carcere ...
‎1871
2
La teologia di Karl Barth
... e dall'altra, a una caratterizzazione puramente attualistica della vera teologia: quest'ultima dipende dalla presenza della fede mai realmente fissabile, e la vera fede, a sua volta, dipende dalla mai fissabile libera elezione di Dio, di modo che  ...
Hans Urs von Balthasar, 1985
3
L'Uno e i molti
Il criterio del giudizio è l'idea, e l'idea va fatta emergere dai discorsi, ma non legata a un discorso fissato o comunque fissabile. Pur essendo la visibilità pura di ogni visibile, essa appartiene a un mondo invisibile. La sua forma è informante , ...
Virgilio Melchiorre, 1990
4
Giornale di farmacia-chimica e scienze accessorie o sia ...
... comune con la sua primitiva natura: o pure la separazione di due principi imme . diati di diversa natura, l'uno volatile e non fissabile dai reagenti coi quali trattasi l'olio normale; l'altro non volatile , e fissabile dai reagenti coi quali si cimenta.
Antonio Cattaneo, 1850
5
Giornale de'letterati
sono composti di una parte Usabile , in cui consìste la /oro qualità nociva , e di un ' altra meno fissabile e più simile all' aria atmosferica, di cui un3 maggior quantità se ne trova nel fluido delle riduzioni metalliche ; ma per ora. non può decidersi ...
‎1776
6
Le terre, l'acqua, le arie: la rivoluzione chimica del ...
Queste due parti sono in quantità diverse a seconda che l'aria provenga dalla craie o dalle calci metalliche, la parte più fissabile è poi quella più nociva agli animali 14J. Dopo un breve capitolo relativo all'acqua trattata con aria fissa e ai suoi ...
Ferdinando Abbri, 1984
7
De re militari: pratica e teoria nella guerra medievale
Il pavese, scrive Pieri, era «un ampio scudo alto fino alle spalle e fissabile a terra »; in seguito preciserà che «il famoso palvese» era «alto due metri, largo, flessibile, fissabile con due punte al suolo»."2 Egli non dice dove attinga le sue ...
Aldo A. Settia, 2008
8
Pace E Guerra Nel Basso Medioevo: Atti Del XL Convegno ...
Il pavese, scrive Pieri, era « un ampio scudo alto fino alle spalle e fissabile a terra »; in seguito preciserà che « il famoso palvese » era « alto due metri, largo, flessibile, fissabile con due punte al suolo » "2. Egli non dice dove attinga le sue  ...
Centro di studi sulla spiritualità medievale (Todi, Italie)., 2004
9
Diagnosi e certificazione energetica: prove strumentali ...
... per la tenuta all'aria, pensando di renderli ermetici sigillandone le giunzioni: questa soluzione non assicura durabilità • sigillare tutti i giunti facendo in modo che i punti di fissaggio dei teli coincidano con un punto fissabile meccanicamente, ...
Davide Lanzoni, 2012
10
Principj di architettura civile
Questo metodo non è fissabile da regole certe , e soggetto a tante variazioni quante sono le differenti disposizioni della natura . Quanto si è esposto sopra il giardinaggio Cinese , sembra che sorpassi le regole triviali, che i nostri Artisti danno ...
Francesco Milizia, 1785

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FISSABILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fissabile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La scrittura dalla scuola superiore all'Università
... di dare senso e sistematicità in modo adeguato, non fissabile e definibile una volta per tutte, di quello che vogliamo/dobbiamo comunicare. «Education 2.0, juil 15»
2
GIVI Tanklock
GIVI Tanklock. 9 luglio 2015 - Un'ingegnosa e compatta borsa da serbatoio fissabile al tappo con un sistema di aggancio. Prezzo di 49 euro. Condividi su ... «Moto.it, juil 15»
3
Da BC Battery Controller la presa USB da manubrio
La presa P12USB Dual può essere utilizzata per la ricarica di smartphone, navigatori ed altri dispositivi elettronici, ed è fissabile con supporto ... «Motociclismo.it, juil 15»
4
Yamaha Tracer: più turistica con gli accessori Givi
Presente la borsa da serbatoio fissabile con flangia. Agli ulteriori accessori visti in precedenza qui si aggiunge la flangia che aumenta la ... «Motociclismo.it, juil 15»
5
Acer Chromebase DC, il ritorno di Chrome OS in un nuovo PC all-in …
... 1920 × 1080 pixel) perfettamente reclinabile, oppure fissabile ad una qualsiasi parete, come il nuovo trend dei dispositivi all-in-one vorrebbe ... «TecnoYouth, juin 15»
6
Accessori Oxford: alta visibilità e porta smartphone universale
... X4 da applicare sulla schiena, aumentando così la visibilità alla guida, e il GPS waterproof case, supporto fissabile al manubrio. Info e prezzi. «Motociclismo.it, juin 15»
7
LEPA Lenyx - Recensione
... interna degli spazi, ma anche dagli accessori in dotazione tra i quali spicca un supporto per cuffie magnetico fissabile sulle paratie. Il nuovo ... «Tiscali, juin 15»
8
Calciomercato Juventus: rispunta l'idea Jovetic
Si può lavorare su un'ipotesi di prestito con obbligo di riscatto fissabile a 20-25 milioni di euro con un ingaggio non inferiore ai 3 milioni. Jovetic ... «Leonardo.it, juin 15»
9
Amphibious Dry Equipment, la gamma si completa con la linea …
TANKBAG FLUO è la borsa universale per serbatoio/bauletto, realizzata in robusto Pvc Hd, fissabile tramite i cinghiaggi dotati di copertura in ... «Motorionline, mai 15»
10
OLED LG: supporto HDR e pannello da 1mm
... a dinamica estesa per i propri OLED 4k. Presentato anche un pannello dallo spessore inferiore a 1 mm, fissabile a parete con dei magneti ” ... «AV Magazine, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fissabile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/fissabile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR