Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "flipper" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLIPPER EN ITALIEN

flipper play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLIPPER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Flipper est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLIPPER EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «flipper» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
flipper

flipper

Flipper

Le flipper, également connu sous le nom de football de table électromagnétique ou électromagnétique, est un jeu de monnaie basé aux États-Unis, largement populaire depuis les années 1950, en particulier dans les bars et les lieux publics. Le nom anglais original de la machine est le flipper; Le terme flipper, utilisé en Italie, en France et dans d'autres pays européens, provient des petites ailettes, maintenant plus communément appelées ailettes, contrôlées par des boutons externes et avec lesquelles le joueur peut frapper une lame d'acier ciblant des cibles sur un seul avion incliné recouvert d'un verre transparent. Chaque cible unique ou combinaison de cibles hit donne un score ou une facilitation au jeu. Il flipper, anche detto biliardino elettrico o elettroautomatico, è un gioco di abilità a moneta di origini statunitensi, molto diffuso a partire dagli anni cinquanta, soprattutto in bar e locali pubblici. Il nome originale inglese della macchina è pinball; il termine flipper, usato in Italia, Francia ed altri paesi europei, deriva dalle piccole pinne, oggi più comunemente note come alette, comandate da pulsanti esterni e con le quali il giocatore può colpire una biglia d'acciaio mirando a bersagli posti su un piano inclinato coperto da un vetro trasparente. Ogni singolo bersaglio o combinazione di bersagli colpiti apporta un punteggio o agevolazioni al gioco.

définition de flipper dans le dictionnaire italien

La définition de pinball dans le dictionnaire est électrique baby-foot: jouer à un jeu de f.

La definizione di flipper nel dizionario è biliardino elettrico: fare una partita a f.

Cliquez pour voir la définition originale de «flipper» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FLIPPER


chopper
chopper
clipper
clipper
handicapper
handicapper
kidnapper
kidnapper
popper
popper
rapper
rapper
shopper
shopper
ski-stopper
ski-stopper
skipper
skipper
stepper
stepper
stopper
stopper
stripper
stripper
trapper
trapper

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FLIPPER

fleto
flettere
flettersi
fliaci
flic
flicornista
flicorno
flight recorder
flint
flip-flop
flirt
flirtare
fliscorno
flit
float
floating
floccaggio
floccare
floccato
floccatrice

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FLIPPER

andar bene per
andare su per
beeper
blooper
camper
crisper
dumper
essere per
fatta eccezione per
impegnarsi per
iper
jumper
lavorare per
neper
optare per
passare per
per
scraper
sleeper
super

Synonymes et antonymes de flipper dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FLIPPER» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «flipper» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de flipper

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FLIPPER»

flipper biliardino telefilm pinball usati pepsi delfino download anche detto elettrico elettroautomatico gioco abilità moneta origini statunitensi molto diffuso partire dagli anni cinquanta soprattutto locali pubblici nome originale della flipper giochi classico questa versione definita corto circuito giocherai componenti scheda madre comandi invio lancia giocaqui bisogno lasciare casa giocare buon divertimento collezionisti epoca tutto mondo sito dedicato possiedi centinaia fallo sapere facilissimo completamente flashgames tutti migliori gioca oltre sempre

Traducteur en ligne avec la traduction de flipper à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLIPPER

Découvrez la traduction de flipper dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de flipper dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «flipper» en italien.

Traducteur Français - chinois

弹球
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flipper
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pinball
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पिनबॉल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكرة والدبابيس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пинбол
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pinball
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিনবল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

flipper
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pinball
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flipper
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピンボール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

핀볼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pinball
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pinball
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்பால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिनबॉल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

langırt
70 millions de locuteurs

italien

flipper
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pinball
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пінбол
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perniță de ace
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φλίπερ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pinball
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flipper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pinball
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de flipper

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLIPPER»

Le terme «flipper» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.356 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «flipper» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de flipper
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «flipper».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FLIPPER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «flipper» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «flipper» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot flipper en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FLIPPER»

Découvrez l'usage de flipper dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec flipper et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bar Sport
Quasi sempre questi individui segano le gambe del flipper e compiono altri atti di sadismo, senza il minimo risultato. Per far funzionare la macchina l'unica maniera è di introdurre una coramella da idraulico. Il flipper riprenderà a funzionare, ...
Stefano Benni, 2010
2
Il popolo del joystick. Come i videogiochi hanno mangiato le ...
Ciò nonostante, i giochi di arti marziali e le corse di auto Nascar in rete stanno polverizzando i flipper e i Pac-Man, proprio come i centri d'intrattenimento familiare della Disney stanno rimpiazzando le sale giochi di malaffare alla Playland... o ...
J. C. Herz, 1998
3
L'amore è un bar sempre aperto
Mi innamorai di Manlio osservando al flipper la sensualità Mi innamorai di Manlio osservando al flipper la sensualità un ... d'anca mentre indirizzava la pallina sollevando il flipper, spod'anca mentre indirizzava la pallina sollevando il flipper,  ...
Grazia Verasani, 1999
4
Prima o poi l'amore arriva
Flipper La donna spaziale strizza l'occhio a cavallo di una cometa viola e un cowboy ridente doma un missile stelle e pianeti si accendono premendo solo con un dito si illumina come Manhattan questo bar di periferia Michele ha una giacca ...
Stefano Benni, 2013
5
Pop art. Miti e linguaggio della comunicazione di massa
Nel 1947 la ditta americana Gottlieb inventa le palette o pinne ("flipper") da applicare al popolare gioco del "pinball" fino ad allora composto da una tavola di legno con chiodini sulla quale scorreva una pallina. Si inaugura così l'età d'oro del ...
Matteo Chini, 2003
6
Cerco in cerchio. 25 giochi con il paracadute. Ediz. ...
19. FLIPPER. Materiale necessario: paracadute, musica, “cipolla” regalo Regole del gioco Questo gioco prevede una semplice preparazione, infatti, l'animatore dovrà procurarsi tanti fogli di giornale da accartocciare fino ad ottenere una palla  ...
Luca Bernardi, Michele Sartori, 2009
7
La Civiltà cattolica
Trento, M. [flipper-Monza tip. edit. 1870, in 16' di pag. HO. ASCETICA Anonimo. Corona del purgatorio, con in fine il voto, ossia: Atto eroico di carità verso delle SanteAnimc purganli. Bologna, tip. Poni. Mureggiani, 1871, in 32' di pag. 56. Cent.
‎1871
8
Il pendolo di Foucault
Ma certamente avevano dovuto abbandonare il flipper perché non si può giocarvi tenendo unapistola nella cintola. Me neresi contoquando seguii losguardo diBelbo che sifissava su Lorenza Pellegrini. Capiiin modoimpreciso quelloche Belbo ...
Umberto Eco, 2013
9
Mondo biker: bande giovanili su 2 ruote
Scrive ironico Giorgio Bocca: «Un flipper val più di un comizio»4 per affermare che le nuove generazioni sono lontane anche dalle tradizionali forme di aggregazione politica. Titola allarmato «II Messaggero» (27 maggio 1959) a proposito di ...
Alessandra Castellani, Damiano Abeni, 1997
10
Senior Service
Una libreria con il flipper. Lo aveva fatto mettere Feltrinelli naturalmente, e quando arrivava, per prima cosa si metteva a giocare con quegli aggeggi, non so se per divertimento o per scaricarsi. Portarono il flipper nella sala dietro, ma ...
Carlo Feltrinelli, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLIPPER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme flipper est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pinball FX2 - Marvel's Ant-Man | Ludomedia
L'amore tra Marvel e Zen Studios è ormai cosa nota, al punto da rendere lecito aspettarsi un flipper dedicato a un film supereroistico ogni volta che ne arriva uno ... «Ludomedia, juil 15»
2
Le lacrime amare di Miuccia Prada von Kant - Il Foglio
Qui, tra flipper con musiche di Mina e Rita Pavone e entusiasmi generali anche esagerati per amari Buton e Vermouth Luxardo e Biancosarti, ... «Il Foglio, juil 15»
3
Bresciaoggi.it - Home - Sport - Altri Sport
Il desenzanese Martin Reintjes primo nel Dolphin alla barra di Flipper Tra i Protagonist netta affermazione dei campioni nazionali di El Mòro. «Brescia Oggi, juil 15»
4
Recensione Tembo The Badass Elephant - Everyeye.it
... da risolvere, spesso utilizzando l'acqua che possiamo spruzzare dalla proboscide, e livelli-flipper fatti di respingenti e piattaforme propellenti, ... «Everyeye.it, juil 15»
5
​Ferragosto Vintage a Montegrotto: Terme Anni '50 GoGoTerme
"I ruggenti anni '50: quelli dei juke-box, dei flipper colorati e naturalmente della brillantina. Con la musica anni '50, quella del boogie woogie, ... «GoGo Terme, juil 15»
6
Gold Cup, Quarti: Usa forza sei, Giamaica avanti a fatica su Haiti …
All'ultimo respiro della prima frazione il poker di Gonzalez, che dopo un flipper in area con protagonista Johannsson deposita in rete l'azione ... «Voci di Sport, juil 15»
7
IMPERIA. LADRI IN AZIONE A PIANI. RUBATO UNO SCOOTER …
“Aiutatemi a ritrovarlo. Il motorino era chiuso con il bloccasterzo. E' un Flipper Mbk nero con sella marrone. Ha la freccia sinistra penzolante. «IMPERIAPOST, juil 15»
8
Zen Pinball aggiunge tra i suoi tavoli un altro eroe Marvel: Ant-Man
Zen Studios ha annunciato il flipper a tema Marvel Ant-Man per la piattaforma Zen Pinball. Zen Pinball è un gioco flipper che vanta una serie di ... «HDblog, juil 15»
9
Le sneakers che danno forma ai ricordi
Per l'autunno inverno 2015 la New Balance rispolvera il flipper, oggetto cult immancabile nei luoghi di ritrovo dell'ultimo ventennio dello scorso ... «Stile.it, juil 15»
10
Pisa, nuovo ossigeno e tre arrivi
Che va veloce come un flipper. Due giorni fa il presidente Battini ha dovuto bloccare gli arrivi dei nuovi giocatori, ma ieri sono arrivati nuovi ... «Il Tirreno, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Flipper [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/flipper>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z