Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "flit" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLIT EN ITALIEN

flit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Flit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLIT EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «flit» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

DDT (insecticide)

DDT (insetticida)

Le para-dichlorodiphényltrichloroéthane ou le DDT est un solide incolore hautement hydrophobe avec une légère odeur de composé aromatique chloré; est presque insoluble dans l'eau mais présente une bonne solubilité dans la plupart des solvants organiques, des graisses et des huiles. Le nom exact de l'IUPAC est le 1,1,1-trichloro-2,2-bisetano, abrégé en Dichloro-diphényl-Trichloroéthane, d'où le terme DDT. C'était le premier insecticide moderne et c'est sans aucun doute le plus connu; a été utilisé depuis 1939, en particulier pour éradiquer le paludisme. En Italie, on se souvient, en particulier, de son utilisation à cette fin en Sardaigne, où la maladie était endémique; il a permis l'éradication. Sa découverte en tant qu'insecticide est attribuée au chimiste suisse Paul Hermann Müller à la recherche d'un produit efficace contre les poux, mais sa naissance remonte au chimiste autrichien Othmar Zeidler, qui l'a synthétisé en 1873. Il a été choisi comme un produit pour lutter contre le moustique anthropo , responsable de la propagation du paludisme, car on croyait que, bien que hautement toxique pour les insectes, il était inoffensif pour les humains. Il para-diclorodifeniltricloroetano o DDT è un solido incolore altamente idrofobico, con un leggero odore di composto aromatico clorurato; è quasi insolubile nell'acqua ma ha una buona solubilità nella maggior parte dei solventi organici, nel grasso e negli oli. Il nome IUPAC esatto è 1,1,1-tricloro-2,2-bisetano, abbreviato in Dicloro-Difenil-Tricloroetano, da cui la sigla DDT. Fu il primo insetticida moderno ed è senz'altro il più conosciuto; venne usato dal 1939, soprattutto per debellare la malaria. In Italia si ricorda, in particolare, il suo uso a questo scopo in Sardegna, dove la malattia era endemica; ne consentì l'eradicazione. La sua scoperta come insetticida va attribuita al chimico svizzero Paul Hermann Müller, alla ricerca di un prodotto efficace contro i pidocchi, ma la sua nascita risale al chimico austriaco Othmar Zeidler, che lo sintetizzò nel 1873. Fu scelto come prodotto per combattere la zanzara anofele, responsabile della diffusione della malaria, in quanto si credeva che, sebbene altamente tossico per gli insetti, fosse innocuo per l'uomo.

définition de flit dans le dictionnaire italien

La définition de flit dans le dictionnaire est un insecticide ou un désinfectant utilisé pour la nébulisation: pulvériser le f.

La definizione di flit nel dizionario è insetticida o disinfettante usato per nebulizzazione: spruzzare il f.

Cliquez pour voir la définition originale de «flit» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FLIT


banana-split
banana-split
populit
po·pu·lit
split
split
wagon-lit
wagon-lit

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FLIT

fliaci
flic
flicornista
flicorno
flight recorder
flint
flip-flop
flipper
flirt
flirtare
fliscorno
float
floating
floccaggio
floccare
floccato
floccatrice
flocco
flocculazione
flocculo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FLIT

audit
benefit
biscuit
bit
credit
deficit
esprit
exit
explicit
exploit
fahrenheit
forfait
hit
kit
nit
non-profit
post-it
summit
wit
zenit

Synonymes et antonymes de flit dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FLIT»

flit insetticida traduzione significato para diclorodifeniltricloroetano solido incolore altamente idrofobico leggero odore composto aromatico clorurato quasi insolubile nell acqua buona solubilità nella maggior flit delle parole perdute anch ricordo quel motivetto crudele ammazza vecchia muore miei fratelli intonavo percorrendo corriere denominazione costituiva marchio registrato termine dicios traduzioni aleggi aleggiare definizioni miglior gratuito define move lightly swiftly dart skim along bees flitting from flower flutter bird pass quickly time hours wiktionary plural flits computer just slang

Traducteur en ligne avec la traduction de flit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLIT

Découvrez la traduction de flit dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de flit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «flit» en italien.

Traducteur Français - chinois

掠过
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

revolotear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

flit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उड़ जाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رحل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

порхать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

voar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অস্থির হত্তয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

voltiger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pindah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

huschen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フリット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

훨훨 날다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dọn nhà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

flit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्थलांतर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uçup gitmek
70 millions de locuteurs

italien

flit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przemknąć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пурхати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flutura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φτερουγίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vlieg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de flit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLIT»

Le terme «flit» est assez utilisé et occupe la place 13.680 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «flit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de flit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «flit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FLIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «flit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «flit» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot flit en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FLIT»

Découvrez l'usage de flit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec flit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Madrigals for three to eight voices
af- flit- t'e las- 1 J iir r r af- flit- t'e las- so, af- flit- t'e las- Hor ar-so'l pet- t'et in-fiam- mat-to'l co- Hor ar- so'l pet- M * Hor ar- so'l pet- J f\ 25 r M ff y e pet- t'et. 20 i J 1 p J J- ^£ # 1» so, ^^ af- flit- t'e las- l — ~ ó so, íéppp las- so, so, (af- flit- t'e las- 'T ...
Stefano Rossetti, Allen B. Skei, 1985
2
Madrigali a cinque voci-- libro primo (Venice, 1546)
Jachet de Berchem Jessie Ann Owens. l'af- flit- to mio cor e I'af- flit- to mio cor e о • poi i che sen- /a duce Or poi. 40 mm I'af- flit- to mio cor l'af- flit- f$=í .\ u .1 « — « I' af- flit- to mio cor e l'af- flit- U i U O P I'af- flit- to mio cor e l'af- flit- to mio cor j |J j ...
Jachet de Berchem, Jessie Ann Owens, 1993
3
Canzoni villanesche and villanelle:
Ma voi, don- na,_ o, to, ('sto et ma ma co- re ben ch'af- quan- to voi, don- mio) flit- più na 1. 'Sto 2. Et 3. Ma 4. Ma co- re ben ch'af- quan- to voi, don- mi- flit- più, na,_ o, ('sto to, et ma ma co- ben quan- voi, re ch'af- to don- mio) flit- più na se to ...
Donna G. Cardamone, 1991
4
Complete madrigals: 5-6. Madrigals of the Secondo libro a 5 ...
5-6. Madrigals of the Secondo libro a 5 (conclusion); Madrigals of the Terzo libro a 5; Other Madrigals a 5 Andrea Gabrieli Arthur Tillman Merritt. fe dol- ga Pria che mor- te di- sciol- ga Que- stemieaf- flit- t r \J S Pria che mor- te di- sciol- ga Pria ...
Andrea Gabrieli, Arthur Tillman Merritt, 1983
5
Il primo libro de madrigali e canzoni francezi: for five voices
for five voices Hubert Waelrant Gerald R. Hoekstra. # lí^ gli'_e_af- s rJ \\ flit- ta S ; г^ — fJ 1 f pipí .1 .1 J. J S ch'a voi s'in- Г Г Г LT Ш m ^^^ ir If г J i' i1 ri voi. 10 тг- Г "Г Г "□-' ~rr- Gra- ve . tra- va- gli'_e^af-flit- ta ge- lo- si- a, g g ...
Hubert Waelrant, Gerald R. Hoekstra, 1991
6
Complete unaccompanied madrigals: Part 4
Come potrà questo mio afflitto core Bartolomeo Panciera Canto j Alto Co- me po- trà que- sto mio af- flit- to core, que- sto mioaf- Tenore Co- me po- trà que- sto miqaf- Quinto Co- me po- trà que- sto mio af- fl it- to Basso Co- me po- trà que- sto ...
Luzzasco Luzzaschi, Anthony Newcomb, 2010
7
Dizionario delle cose perdute
Quando si nomina il Flit quasi tutti (quelli di una certa età) rimangono un attimo perplessi, poi sorridono e con le mani si accingono a pistonare un'immaginaria pompetta dicendo: <<Ma sì, il Flit. Ma cos'era, un insetticida?>>. Pensavo fosse ...
Francesco Guccini, 2012
8
Il primo libro de madrigali a cinque voci
Chi fia gia- mai, chi fia gia- mai, che l'al- 20 J m ж ta -m'af- flit- ta e П y —p Ж m *t -Ö- -m'af- flit- ta e moría fee m M In tan- ta pas- si- on. :No l'ai- m'af- flit- ta e mor- ta. £ j2 ÇL -M- -flit- ta e moría In tan- ta pas- si- ')' J J rJ — ri m£ -м- m'af- flit- ta e ...
Alessandro Striggio, David S. Butchart, 2006
9
Dizionario delle lingue italiana, ed inglese: Accresciuto di ...
Fb'nd-kb ( dividere pet lo lungo ] to cleave , flit , ¡flit or cut , to rive Fendere [ feparare ] to ¡eparate , to fever, to part. La Mofa, e '1 Reno fen- dono 1'Olanda, the Meufe and the Rhine go through -Holland . Fendere [ dare Ja prima aratura al  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1795
10
The Madrigals of Michelangelo Rossi
Brian Mann. ta, che fa T T T S § i "O" i^zzìp Al -re- Ai ZBZ =BL Z2Z ZDZ flit. IO. Alma afflitta, che fai? fols. 74v-76 Canto Alto Tenore II Tenore I ^ =i^= Al EE ^ nz Al =E ~cr~ Al S Al ma af -S<- flit £ w ma af flit ta, che fa "Orma af TT- flit turche ma ar ...
Brian Mann, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme flit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Incubi estivi: zanzare e caldo
Messo al bando il DDT (famoso da noi come Flit) la ricerca e la fantasia si sono sbizzarite. Il piretro è la base di: piastrine, liquidi, zampironi, ... «Radio Colonna, juil 15»
2
Trapianti, festini, Umberto Eco…
ARTICOLI CORRELATIDi più dello stesso autore. flit. La Forlì che ci piace · Ve lo ricordate il flit di una volta? È la foto del mese di giugno. «4live.it, juin 15»
3
Ragusa hot e la penna montata
Prima le italiane, e dunque l'italiano (lingua) tuonerebbe Salvini con un bel colpo di flit specie a chi lo osteggia in romanesco, lui il Matteo del ... «Formiche.net, juin 15»
4
Alitalia torna a decollare
Al tavolo delle negoziazioni anche la Fit-Csl, la Flit-Cgil, Uil Trasporti e Ugl trasporto aereo, che esultano: “Questo è il primo passo importante ... «ilgiornaleditalia, juin 15»
5
Taxi Drivers ricorda il regista Alberto De Martino
... di Trinità e Bambino, di Sinbad e di Assur; di 077, di Oss 117, di Semiramide, Jerry Land, Goldsnake, James Tont, del superagente Flit. «Taxidrivers.it, juin 15»
6
Cara Delevingne e Cristiano Ronaldo flirtano al Gran Premio di …
Scherzi, sorrisi e flit tra il calciatore e la star di Città di carta. Alessia Tedeschi sembra già un ricordo... Cara ha stregato tutti i presenti con la sua ... «Play4movie, mai 15»
7
la benzina si mette in mostra
Dal soldatino Flit della Esso (l'antizanzare, ricordate: “Ammazza la vecchia col Flit”) alla classicissima Supercortemaggiore la potente benzina ... «L'Espresso, avril 15»
8
Durata batteria di Apple Watch è di 18 ore: testimonianze dei tester
... in occasione del keynote del 9 settembre 2014 presso il Flit Center del Campus di Cupertino, in molti tra gli appassionati di tecnologia e tra ... «Guida iPhone, avril 15»
9
I migliori Film in onda in TV Stasera mercoledì 8 Aprile
La giovane, che ha come amici il procione Meeko e il colibrì Flit, è colpita da un sogno premonitore con una freccia che gira in ogni direzione, ... «ComingSoon.it, avril 15»
10
In arrivo un documentario su Rihanna
Continuano a circolare, intanto, le voci di un presunto flit tra Rihanna e Leonardo DiCaprio, smentite ufficialmente ma rafforzate, nelle ultime ... «ComingSoon.it, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Flit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/flit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z