Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "flotta aerea" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLOTTA AEREA EN ITALIEN

flotta aerea play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLOTTA AEREA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Flotta aerea est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FLOTTA AEREA


antiaerea
an·ti·a·e·re·a
borracina cinerea
borracina cinerea
contraerea
con·tra·e·re·a
erica cinerea
erica cinerea
forza aerea
forza aerea
zona aerea
zona aerea

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FLOTTA AEREA

floricultore
floricultura
floridezza
floridità
florido
florilegio
florovivaismo
florovivaista
floscezza
flosciamente
floscio
flosciume
flotta
flottaggio
flottante
flottare
flottazione
flottiglia
flou
flowchart

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FLOTTA AEREA

albero di S.Andrea
amenorrea
area
borea
centaurea
corea
diarrea
diploma di laurea
dismenorrea
gonorrea
laurea
livrea
marea
purea
sclarea
seborrea
spirea
tesi di laurea
urea
varea

Synonymes et antonymes de flotta aerea dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FLOTTA AEREA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «flotta aerea» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de flotta aerea

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FLOTTA AEREA»

flotta aerea flotta aerea ryanair emirates alitalia militare italiana mistral lufthansa wizzair anticendio dello stato dettaglio dossier mezzi dalla sono coordinati dipartimento della protezione civile attraverso coau centro operativo aereo unificato guardia finanza sezione dedicata alla servizio wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum difesa avanguardia trasporti aerei affida nell arco decennio spesa oltre miliardi euro trasporto stata integralmente rinnovata luftflotte tedesco dicios traduzioni

Traducteur en ligne avec la traduction de flotta aerea à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLOTTA AEREA

Découvrez la traduction de flotta aerea dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de flotta aerea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «flotta aerea» en italien.

Traducteur Français - chinois

航空队
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flota aérea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aerial fleet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हवाई बेड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأسطول الجوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

воздушный флот
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

frota aérea
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বায়ু দ্রুতগামী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

flotte aérienne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

armada udara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Luftflotte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

空気艦隊
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공기 함대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

armada udara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hạm đội không khí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விமான கப்பற்படை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हवा चपळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hava filosu
70 millions de locuteurs

italien

flotta aerea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

floty powietrznej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повітряний флот
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flota aeriană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στόλου αέρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lug vloot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

luft flotta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

luft flåte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de flotta aerea

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLOTTA AEREA»

Le terme «flotta aerea» est normalement peu utilisé et occupe la place 57.101 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «flotta aerea» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de flotta aerea
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «flotta aerea».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FLOTTA AEREA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «flotta aerea» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «flotta aerea» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot flotta aerea en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FLOTTA AEREA»

Découvrez l'usage de flotta aerea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec flotta aerea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il mio treno
Fabiola Ferrandi. la flotta aerea nazista, un anziano pieno di energie e la flotta aerea nazista, un anziano pieno di energie e la flotta aerea nazista, un anziano pieno di energie e la flotta aerea nazista, un anziano pieno di energie e con una  ...
Fabiola Ferrandi, 2014
2
Anni di cani
O.T.L. alla sesta flotta aerea: "Illuminare il Nulla che corre tra Tegel e la Siemensstadt di fronte alle punte avanzate nemiche," al che, dopo chiarimenti, la sesta flotta aerea risponde: "Avvistato Nulla in corsa tra stazione di Slesia e stazione di ...
Günter Grass, 2009
3
Protezione incivile
Protezione dal cielo La fetta più consistente del bilancio ordinario del dipartimento della Protezione civile serve a coprire i costi della flotta aerea schierata sul campo per la campagna antincendi.Laflotta è una piccola compagnia aerea con ...
Piero Messina, 2010
4
Le ali del ventennio: l'aviazione italiana dal 1923 al 1945 ...
Nel 1911 fu Segretario generale del Comitato nazionale Pro flotta aerea e in seguito diresse il parco dirigibili Usuelli, diventando pilota di dirigibili. Fu promotore dell'Aero Club di Roma con la fusione della Sezione di Roma della Società ...
Massimo Ferrari, 2005
5
La comunicazione mondiale dal 1844. Geopolitica e tecnologia
... dell'impero tedesco sotto Tirpitz, nel primo decennio del Novecento (1976, p. 55). La flotta aerea costruita dalla Luftwaffe era una "flotta di dissuasione", intesa a far sì che qualunque nemico ci pensasse su due volte prima di entrare in ...
Peter J. Hugill, 2005
6
Le grandi battaglie della seconda guerra mondiale
Giuseppe Rasolo. della sua flotta aerea, lasciando a copertura solo una breve cortina di caccia. Gli USA all'inizio sono all'oscuro di questa minaccia, ma per fortuna sono salvati dal radar,che segnala lapresenza dei velivoliquando sono già a ...
Giuseppe Rasolo, 2013
7
Colonie e carbone. Le origini della politica dell'Asse ...
La flotta aerea inglese fu inferiore a quella italiana ma le otto portaerei inglesi avrebbero potuto attaccare facilmente le coste italiane. In breve, nel caso di un conflitto, i giudizi dei militari britannici e italiani furono concordi: l'Italia sarebbe finita ...
Tonino Fabbri, 2012
8
Fratelli contro.
I radar della base militare di Thien Song Hu, intercettano la flotta aerea nemica, immediatamente scatta l'allarme, centinaia di caccia si alzano in volo per contrastare l'invasione bellica dell'alleanza occidentale. Nella rada tutto è pronto per ...
Alessandro Mandelli, 2014
9
Conoscere il nemico. Apparati di intelligence e modelli ...
vali, aeree e di terra con le forze delle portaerei in una flotta aerea si sarebbe creata «la più potente singola agglomerazione di potere aereo navale del mondo , comprendendo specificatamente la flotta del Pacifico americana». Ma Yamamoto ...
Ferrari, Massignani, Paolo Ferrari, Alessandro Massignani, 2010
10
Parigi brucia?
Era anzi stupito che l'uomo non l'avesse già chiamato per dare un seguito al lungo colloquio che avevano avuto tre giorni prima. Ma l'ufficiale della Luftwaffe che il Generaloberst Otto Desloch, comandante della 3a flotta aerea, aveva inviato ...
Dominique Lapierre, Larry Collins, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLOTTA AEREA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme flotta aerea est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Una flotta aerea dell'Fbi spia le città americane
L'Fbi ha una flotta di oltre cento aerei, che usa per sorvolare e spiare le città americane. Lo ha rivelato l'agenzia Associated Press, dopo un'inchiesta durata ... «La Stampa, juin 15»
2
CAMPAGNA AIB 2015, CURCIO PREOCCUPATO PER IL …
Il coordinamento tra Stato e Regioni costituisce, infatti, il nodo centrale per un impiego efficiente della flotta aerea, così come per il rafforzamento del sistema di ... «Giornale della Protezione civile, mai 15»
3
Neos amplia la flotta: puntiamo su investimenti e performance
Carlo Stradiotti, amministratore delegato di Neos, la compagnia del Gruppo Alpitour, conferma l'ampliamento della flotta aerea. "Neos - ha detto a margine di ... «askanews, févr 15»
4
Incendi, allarme Protezione civile: “Non c'è flotta aerea in Sicilia”
Non diminuiscono i timori del Dipartimento della Protezione civile in merito agli incendi boschivi. Quanto successo nella giornata di ieri, infatti, ha riacceso ... «BlogSicilia.it, juin 14»
5
Incendi, Sgarlata: "Fondi per 4 milioni, 3 sono destinati alla flotta
Incendi, Sgarlata: "Fondi per 4 milioni, 3 sono destinati alla flotta aerea" ... necessari sia per il personale forestale, che opererà da terra, che per la flotta aerea. «Il Sito di Palermo, juin 14»
6
Ecco numeri e passioni dello sceicco di Etihad innamorato (forse) di …
Due mondi a confronto: da un lato Etihad, un'azienda con la flotta aerea più giovane di tutte, età media di 4,9 anni, 86 velivoli e nuovi ordini per 230 apparecchi; ... «Formiche.net, janv 14»
7
SARDEGNA, INCENDI BOSCHIVI: POTENZIATA LA FLOTTA AEREA
Dal 7 luglio e per i successivi 60 giorni la Regione Sardegna sarà supportata e affiancata nella lotta agli incendi boschivi da un elicottero supplementare. «Giornale della Protezione civile, juil 13»
8
Dimezzata la flotta aerea per lo spegnimento degli incendi boschivi …
Quest'anno la flotta aerea dei Vigili del fuoco in Italia sarà composta da soli 20 mezzi dei quali solo 15 operativi. L'anno scorso la flotta aerea statale poteva ... «Giornale del Cilento, mai 13»
9
FLOTTA AEREA ANTINCENDIO DELLA PROTEZIONE CIVILE …
Il Consiglio dei Ministri di ieri, giovedì 21 marzo, ha approvato in via definitiva, su proposta del Ministro dell'economia e delle finanze, il regolamento che ... «Giornale della Protezione civile, mars 13»
10
Alitalia: il nuovo A319 porta la flotta aerea a quota 100
Alitalia: l'eccellenza italiana arriva a quota 100 aerei nella sua flotta/Roma – La flotta Airbus Alitalia arriva a cifra tonda e festeggia il raggiungimento del numero ... «ViaggiNews.com, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Flotta aerea [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/flotta-aerea>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z