Téléchargez l'application
educalingo
fogliolina

Signification de "fogliolina" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FOGLIOLINA EN ITALIEN

fogliolina


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FOGLIOLINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Fogliolina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FOGLIOLINA

acetilcolina · acquolina · bolina · carolina · cartolina · colina · creolina · crinolina · dolina · fragolina · gasolina · lanolina · orsolina · paolina · parolina · prolina · radiolina · santolina · testolina · violina

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FOGLIOLINA

fogli · foglia · foglia al vento · fogliaceo · fogliame · fogliare · fogliazione · foglie · foglietta · foglietto · foglifero · foglio · foglio contabile · foglio di allungamento · foglio di guardia · foglioso · fogliuto · fogna · fognaiolo · fognante

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FOGLIOLINA

acciderbolina · bestiolina · bettolina · biancolina · eolina · follicolina · gocciolina · luteolina · macchiolina · marzolina · mussolina · nebbiolina · nocciolina · pratolina · ricciolina · sciolina · scolina · setolina · tegolina · tubercolina

Synonymes et antonymes de fogliolina dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FOGLIOLINA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «fogliolina» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FOGLIOLINA»

fogliolina · foglia · fogliolina · treccani · piccola · salvia · aggiungere · qualche · basilico · sugo · della · pasta · sign · specifico · botanica · ciascuna · hoja · impresa · traduzione · traduzioni · dicios · miglior · gratuito · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · lessicografia · crusca · rete · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · tante · altre · dizionari · corriere · sera · scopri · termine · bimbi · felici ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fogliolina à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FOGLIOLINA

Découvrez la traduction de fogliolina dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de fogliolina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fogliolina» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hoja
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

leaf
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पत्ती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ورق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

лист
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

folha
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গাছের পাতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

feuille
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

daun
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Blatt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rwaning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இலை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पाने
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yaprak
70 millions de locuteurs
it

italien

fogliolina
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

liść
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

лист
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

frunze
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φύλλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fogliolina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FOGLIOLINA»

Tendances de recherche principales et usages générales de fogliolina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fogliolina».

Exemples d'utilisation du mot fogliolina en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FOGLIOLINA»

Découvrez l'usage de fogliolina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fogliolina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La magia del quadrifoglio
SIMBOLOGIE Ma a costui si dà anche un significato particolare ad ogni sua fogliolina, e qui vi mostro l'interpretazione più conosciuta e la più curiosa. LA PIU' CONOSCIUTA I Fogliolina = Speranza II Fogliolina = Fede III Fogliolina = Amore IV ...
Ilario Pezzotti, 2013
2
100 storie per quando è troppo tardi
L'autunno arrivòall'improvvisoe tutte le foglie cominciarono a tremare. Fogliolina sapeva che era arrivato il momento di mettersi in viaggio. Fogliolina non voleva lasciare il suo albero ma una folata di vento lastrappò dalramo. Venneunruscello  ...
Scuola Holden, 2012
3
Samuel, la felicità e i perdisogni:
Indicò con il dito una fogliolina che si era appena staccata dal ramo di un albero. I tre la videro scendere lentamente, lentamente, fino a depositarsi in cima alla fontana, dove c'era il getto d'acqua. La corrente la fece scivolare subito giù. « Ecco ...
Sandro Turlione, 2014
4
Il gatto con gli stivali. Un eroe borghese che piace ai ...
parsa, in questo piccolo componimento, di grado considerevole. Ecco la favoletta di Luca che s'intitola Fogliolina e Fiammiferino. La riportiamo testualmente senza alcuna correzione: Questa storia ha come personaggi principali: Fogliolina, ...
Gabriella Gagliardi, 2011
5
Nuova enciclopedia popolare ovvero Dizionario generale di ...
Foglie trifogliolato-pennate, la fogliolina terminale molto ampia, le laterali quattro volte più brevi; grappoli numerosi disposti a pannocchia; legumi pubescenti, membranosi. – Pianta bienne o suffrutice nativo del Bengala, che presenta ...
‎1844
6
In... versi pensieri
Trema la fogliolina al primo soffiodi vento. Vibra, attraversata dauna scossa, a volte sembrasoffra, che tremi dipaura. Atre volte, è chiaro, che gode e quel brivido èproprio di piacere. Per chi dall'esterno la osserva sembra unafogliolina e chial ...
Massimiliano Discepola, 2012
7
Di matrigna ce n'è una sola
Una fogliolina verde Ovvero: Sentirsi diversi è sentirsi soli. Ma, siccome siamo tutti diversi, non potremmo smetterla e farci compagnia? Sempre della serie: ma una mansardasui Naviglino?ti lascioqui nel tuo valigione ereditariouna ...
Rossella Calabrò, 2011
8
L'evoluzione Dell'uomo Secondo la Parola Di Dio
Quella fratellanza che deve essere sentita, perché ogni piccolo alito è il Padre che si manifesta, ogni piccola fogliolina che si muove è il Padre che si manifesta, ogni piccolo fiore che lancia il suo pensiero profumato nell'Alto dei cieli è il Padre  ...
9
Notti landiniane
Davide Mattellini. Secondo esempio. Ungaretti nel 1916, in trincea, scrive una poesia: Fratelli. Queste le battute iniziali: «Di che reggimento siete / fratelli? / Fratello /tremante parola / nella notte / come una fogliolina / appena nata...», eccetera.
Davide Mattellini, 2011
10
Alghe italiane e dalmatiche illustrate
Comincia la base della fogliolina a inturgidire nella sua faccia interna , ed aumentandosi quell'inturgidimento fino a comprenderne tutta la base stessa, difficile allora riesce giudicare qual sia la vera posizione dei loculamenti; ma la sezione ...
Giuseppe Meneghini, 1842

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FOGLIOLINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fogliolina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ricetta del giorno - Pasta fredda con melanzane
Quasi a fine cottura aggiungere i pinoli e qualche fogliolina di basilico. Tagliare a metà i pomodorini e sistemarli su una placca coperta da carta forno. Infornare ... «Gazzetta di Parma, juil 15»
2
Insalata di pasta veg (LA FOOD BLOGGER)
Per prima cosa tagliate i pomodori a metà e disponeteli in una teglia da forno, conditeli con sale, formaggio, pan grattato, pepe, olio, aglio e qualche fogliolina di ... «Blog di Lifestyle, juil 15»
3
Gli snack da mangiare sotto il sole
In estate l'acqua frizzante costituisce un'alternativa dissetante e vivace: aggiungi succo di limone fresco e qualche fogliolina di menta per un drink semplice e ... «TGCOM, juil 15»
4
Ricetta del giorno Pizza di pasta sfoglia
Una volta cotta, lasciate intiepidire la vostra sfogliata per 10 minuti circa poi aggiungete qualche fogliolina di basilico fresco e un filo d'olio d'oliva a crudo e ... «Live Sicilia, juil 15»
5
Coppe di fragole al mascarpone Un dolce al cucchiaio delizioso
Se vuoi, puoi aggiungere anche una fogliolina di menta fresca, per dare un tocco di colore in più. Lascia riposare le coppe in frigorifero per almeno mezz'ora ... «Rsvn.it, juin 15»
6
Dolci al cucchiaio per festa della mamma
Per prepararla, avete bisogno di 300 g di Santa Lucia Mascarpone, 1 uovo, 50 g di zucchero, 200 g di frutti di bosco, qualche fogliolina di menta, 100 g di noci. «Stile.it, mai 15»
7
Braciole alla salvia
2) Trito qualche fogliolina di salvia e nel frattempo giro le braciole di maiale, in modo da farle rosolare da entrambi i lati. Sfumo con il vino e verso in padella la ... «La Repubblica, avril 15»
8
Apple cambia logo: e la mela diventa verde per l'Earth Day 2015
E nel farlo si legge un progetto ben più lungo - e potente - di una fogliolina accesa verde nel giorno dedicato alla Terra. Del resto, ipotizziamo noi, Apple non ha ... «marieclaire.it, avril 15»
9
​Prime letture: l'amore e altri misteri
La fogliolina che non cadeva mai (Edizioni Clichy 15 euro). Lupetto ha adocchiato una piccola verde e lucida in cima a un albero. Vorrebbe prenderla, toccarla ... «Avvenire.it, nov 14»
10
La ricetta: Crostata di more direttamente dal Puledro Impennato
Lavate le more, asciugatele e mettetele a cuocere in un pentolino fino a che non diventano morbide con 50 grammi di zucchero e qualche fogliolina di menta ... «Tag24.it - L'informazione condivisa, août 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fogliolina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/fogliolina>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR