Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "folleggiatore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FOLLEGGIATORE EN ITALIEN

fol · leg · gia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FOLLEGGIATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Folleggiatore peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FOLLEGGIATORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «folleggiatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de folleggiatore dans le dictionnaire italien

La définition d'un folklogger dans le dictionnaire est celle qui déroute habituellement.

La definizione di folleggiatore nel dizionario è che, chi folleggia abitualmente.


Cliquez pour voir la définition originale de «folleggiatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FOLLEGGIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FOLLEGGIATORE

folklore
folla
follare
follatoio
follatore
follatrice
follatura
folle
folleggiamento
folleggiare
follemente
folletto
follia
follicolare
follicolina
follicolite
follicolo
follone
folloniere
follow-up

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FOLLEGGIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonymes et antonymes de folleggiatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FOLLEGGIATORE»

folleggiatore folleggiatore significato dizionari repubblica trìce folleggia abitualmente lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze grandi look other dictionaries solito folleggiare data metà follkgciatoue verb guid essendo rimossa allotta quando luna volgarmente appella quintadecima итальянского на русский academic folleggiatori sing folleggiatrice folleggiatrici …folleggiatore follíe insanus guido giudice abbr incompleta ambigua qualiparole parole iniziano finiscono rima salvatore senatore allenatore ambasciatore ecco

Traducteur en ligne avec la traduction de folleggiatore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FOLLEGGIATORE

Découvrez la traduction de folleggiatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de folleggiatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «folleggiatore» en italien.

Traducteur Français - chinois

folleggiatore
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

folleggiatore
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

folleggiatore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

folleggiatore
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

folleggiatore
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

folleggiatore
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

folleggiatore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

folleggiatore
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

folleggiatore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

folleggiatore
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

folleggiatore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

folleggiatore
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

folleggiatore
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

folleggiatore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

folleggiatore
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

folleggiatore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

folleggiatore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

folleggiatore
70 millions de locuteurs

italien

folleggiatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

folleggiatore
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

folleggiatore
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

folleggiatore
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

folleggiatore
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

folleggiatore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

folleggiatore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

folleggiatore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de folleggiatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FOLLEGGIATORE»

Le terme «folleggiatore» est rarement utilisé et occupe la place 104.704 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «folleggiatore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de folleggiatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «folleggiatore».

Exemples d'utilisation du mot folleggiatore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FOLLEGGIATORE»

Découvrez l'usage de folleggiatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec folleggiatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Storia della guerra di Troia ... volgarizzamento del buon ...
539. FATiC ABiLE p. 71. Fatig abile p. 10. Fatto p. 302. Fauno p. 260. Favoleggiatore p. 37 lin. 9. dove si legge folleggiatore. Favorevolmente p. 85. Fedele p. 298. Femminino p. 231. Femminino p. 176. Fermamento p. 51,317 e 379. Fermare p.
Guido delle Colonne, Michele dello Russo, 1868
2
Dizionario della lingua italiana
Lat. stultus, insanus. Gr. popò?, apparii. Guid. G. Essendo rimossa allotta, quando la Luua volgarmente s'appella quintadecima; ma quegli fu folleggiatore. FOLLEMENTE. Avverb. Stoltamente, Vanamente, Pazzamente, Inconsideratamente.
‎1828
3
Vocabolario degli accademici della Crusca: con tre indici ...
Lat. ω... :πιτ . τω. Ο. Essendo rimossa allotta , quandola Luna vulgamiente s' appella Qijntadecima , ma quegli fu folleggiatore . ΡοιιεΜεπτε. Stoltamente, uanamente, pazzamente, inconsideratamente. Lat. stuIÎÈgsinsMÈ. Lab. n. 99. Della quale ...
Accademia della Crusca, Bastiano de' Rossi, 1611
4
Dittionario toscano, compilato dal signor Adriano Politi, ...
... voce lare, sollenere-;Lfùlrireq íola-fauola,ciancia. ;mf-'ere c'arradalcrt- piezzçldesipereanshnirer . bum-s1 dice prouerbialz folleggiatore. che fa follie- lat -insmi-s .i follemente ñ, azzamente. vana. mentedstu läjnfimì. , folletto ., nome di spirito.
Adriano Politi, 1628
5
I tre libri dell' oratore recati in lingua toscana da ...
... rispondesse, che egli avea spesse fiate veduti di assai vecchi senza cervello , ma che più ridicolo folleggiatore di Formione non l' avea veduto mai. Nè certo dicea male: imperocchè qual presunzione, o ciarleria può darsi maggior di questa, ...
Marcus Tullius Cicero, 1828
6
Vocabolario bresciano e toscano
Séita. folla. Cîllca. follaflro , folle , folleggiante . Scràmbo. folleggiamento . Srramb 'ada , 1ìrambògg . ' folleggiare. Fa de le flrambàde. V. Strambàda. ' folleggiatore . Stràmbo . follemente . Strambalademe't . folta . Càlca . folto . Cagit . fondaccio.
‎1759
7
Storia della guerra di Troia volgarizzamento del buon ...
FIORI'IO p. 33 e 199. FISCIIIARE p. 337. FITONlSSA p. 210 vedi n. 5. FLUVIALE p . 373. ' Focoso p. 47. FOLLEGGIATORE p. 37. FONDITORE p. 112. [NAVERATO p. 274. INCANTAZIONE p. 13. INCASTELLATO p. 231. INCESSANTEMENTE.
Guido : delle Colonne, Michele Dello Russo, 1868
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
... Follezza, Forsennaraggine , Forsennatezza , Forsennerñ1a,Matteria, Mattia 1 Pazzia ,Scioccheria , sciocchezza, scipidezza, stoltia, stoltizia . stultia. [Ìultm. v. Folle, Folleggiatore, Goffo, Insensato, Matterello , Matto , Melenso, Mentencatto ,.
Apostolo Zeno, 1705
9
Nuovo dizionario portatile della lingua italiana compilato ...
Follare. r. tr. premere il feltro. Follnstro, ra, a. insensato. Folle. sm. mantice, soiiietto. Folle, z. а. pazzo; stolto; vano. Folleggiamento, am. il [Рыбы-е. Folleggiare, v. intr. faro il pum; in~ Folleggiatore, un» citi follcggia. Follentente, av . da pazzo.
Primo Uccellini, Marianna De_Marinis, 1863
10
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
... fool Folleggiatore , -trice, imf. one that plays the tool Folleménte, arfe, foolishly, extravagantly Follétto, im. hobgoblin, sprite, fairy, elf Follfa, -czza,«/. folly, madness, extravagance Follicola.af.rollicolo.folliculo; «m.(/ml.if(illicle, univalvular  ...
John Millhouse, 1857

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FOLLEGGIATORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme folleggiatore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il folk trascinante dei 'Gattamolesta' al Vidia
I Gattamolesta sono formati da Andrea Gatta, frontman istrionico e folleggiatore, Gigi Flocco, il pastore abruzzese alla fisarmonica, Nicolò Fiori, ... «CesenaToday, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Folleggiatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/folleggiatore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z