Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "geranio volgare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GERANIO VOLGARE EN ITALIEN

geranio volgare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GERANIO VOLGARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Geranio volgare est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GERANIO VOLGARE


allargare
al·lar·ga·re
allegare
al·le·ga·re
aspraggine volgare
aspraggine volgare
collegare
col·le·ga·re
delegare
de·le·ga·re
divolgare
divolgare
divulgare
di·vul·ga·re
fregare
fre·ga·re
gare
gare
indagare
in·da·ga·re
interrogare
in·ter·ro·ga·re
legare
le·ga·re
navigare
na·vi·ga·re
negare
ne·ga·re
nespolo volgare
nespolo volgare
pagare
pa·ga·re
promulgare
pro·mul·ga·re
spiegare
spie·ga·re
volgare
vol·ga·re
vulgare
vulgare

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GERANIO VOLGARE

geranio di Calabria
geranio di S.Roberto
geranio di Siberia
geranio divaricato
geranio edera
geranio erba-rosa
geranio lanuginoso
geranio lucido
geranio malvaccino
geranio minore
geranio nodoso
geranio palustre
geranio purpureo
geranio sanguigno
geranio sbrandellato
geranio silvano
geranio stellato
geranio striato
geranio tuberoso
geranio zonale

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GERANIO VOLGARE

abrogare
allungare
annegare
asciugare
catalogare
coniugare
derogare
dialogare
impiegare
magare
mitigare
obbligare
pregare
prorogare
ripagare
ripiegare
scollegare
segare
sfogare
vagare

Synonymes et antonymes de geranio volgare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GERANIO VOLGARE»

geranio volgare geranio volgare geranium molle forum acta plantarum geraniaceae dovefoot géranium weicher storchschnabel caminos mjuknäva loðblágresi erbario utilizzo proprietà curative passato veniva utilizzata dalla medicina popolare come rimedio officinaverde archivio specie nome scientifico geranio_volgare classe magnoliopsida sottoclasse rosidae ordine geranialesgeranio gallery scientific name credit photo meditflora comune soft cranesbill

Traducteur en ligne avec la traduction de geranio volgare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GERANIO VOLGARE

Découvrez la traduction de geranio volgare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de geranio volgare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «geranio volgare» en italien.

Traducteur Français - chinois

俗天竺葵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

geranio vulgar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vulgar geranium
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अभद्र geranium
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إبرة الراعي المبتذلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вульгарные герани
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gerânio vulgar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভদ্র geranium
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

géranium vulgaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

geranium kesat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vulgäre Geranie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

下品なゼラニウム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저속 제라늄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

geranium vulgar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phong lữ thô tục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொச்சையான தோட்ட செடி வகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अश्लील तांबडी किंवा पांढरी फुले येणारे एक फुलझाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaba sardunya
70 millions de locuteurs

italien

geranio volgare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wulgarnych geranium
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вульгарні герані
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

geranium vulgar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χυδαίο γεράνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vulgêre geranium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vulgärt pelargon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vulgær geranium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de geranio volgare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GERANIO VOLGARE»

Le terme «geranio volgare» est très peu utilisé et occupe la place 97.692 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «geranio volgare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de geranio volgare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «geranio volgare».

Exemples d'utilisation du mot geranio volgare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GERANIO VOLGARE»

Découvrez l'usage de geranio volgare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec geranio volgare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...
rotundifolium L. It. Malvaccino. Br. Malva selvàdega. Margini dei campi, orti, rottami, frequentissimo. Apr.-Giug. molle L. It. Geranio volgare, Piè di gallo. Prati, orti, ruderati, vie, frequentissimo. Marzo-Giugno. . lucidnm L. It. Geranio lucido.
Elia Zersi, 1871
2
Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...
G. rotundii'olium L. It. Malvaccino. Br. Маша selvadega. Margini dei campi, orti, rottami, frequentissimo. Aprа-6i11g. molle L. It. Geranio volgare, Piè di gallo. Prati , orti, ruderati, vie, frequentissimo. Marzo-Giugno. lucidum L. It. Geranio lucido.
Elia Zersi, 1871
3
Salute e Benessere - La Trilogia:
Geranio Volgare Il Geranium molle è una pianta erbacea annuale o biennale. I fusti sono eretti o ascendenti, pelosi e scanalati. Le foglie alla base sono picciolate, incise profondamente,quelle cauline hanno un picciolo ridotto. I fiori sono ...
Christian Valnet, 2014
4
Dizionario botanico italiano: che comprende i nomi volgari ...
columbinum — Piè o Piede colombino, o di Colombo. — gruinum — Gruaria, Gruina. Rostrum gruis- (Vedi Erodium gruinumj. — molle — Geranio volgare. Piè di Gallo. — moschatum — Erba moscateí. Herba nauseada. Muschio. Spiltettone  ...
Ottaviano Targioni-Tozzetti, 1858
5
Commentari dell'Ateneo di Brescia
G. molle L. It. Geranio volgare, Pie di gallo. Prati, orti, ruderati, vie, frequentissimo . Marzo-Giugno G. lucidum L. It. Geranio lucido. Rupi dei monti Maddalena e Dragoncello, raro. Aprile-L uglio. G robertianum L. It. Cicuta rossa, Erba cimicina,  ...
Ateneo di Brescia, 1870
6
Flora Italica, sistens plantas in Italia et in insulis ...
Geranio volgare. Piè di gallo Targ. Tozz. Diz. bot. 2. p. по. Ann. Vulgare in herbidis Italiae. Legi Sarzana, Bononía. Habui ex agro Bononiensi a Prof. G1: NNA1\1o,Clavaro 1n Liguria orientali a Turno, Veronâ a DE Bnxcnrio, ex Tyroli australi ...
Antonio Bertoloni, 1847
7
Fiori pressati
... di arabetta maggiore (Arabis turrita), di borracina rupestre (Se- dum rupestre), di lucernicchia (Saxifraga tri- dactylites), di geranio volgare (Geranium molle), di edera comune (Hedera helix) che si abbarbica al più piccolo anfratto della roccia  ...
Paola Liborio, Tito Monego, 2001
8
Dizionario botanico italiano che comprende i nomi volgari ...
Rostrum ciconiae (Vedi Erodium cico'hmm). ` - columbinum Piè о Piede colombino, o di colombo. —- gruinum Gruaria. Grnina. Вовы-ат gruis- (Vedi Егоdium gruinum). —- molle Geranio volgare. Plè di Gallo. ~ moschatum -— Erba moscata.
‎1825
9
Memorie del Museo civico di storia naturale di Verona: ...
Geranium molle L. Geranio volgare 3924031 T scap Euras. Avesa, Torricelle, Montorio, Moruri,Trezzolano, Verona: via Albere, S. Lucia, bastioni di S. Zeno, Porta Palio, Porta Nuova, Lungadige Campagnola, Arsenale. Geranium pusillum L.
Museo civico di storia naturale di Verona, 1998
10
Le piante nella tradizione popolare della Sardegna: ...
Geranium molle L. - Geranio volgare, Pie di gallo Med. - Veniva impiegata l'intera pianta come astringente-emostatico-vulnerario esterno, nella Sardegna in generale (22; 71: anche le altre specie congeneri), a Barisardo (in decotto o in infuso: ...
Aldo Domenico Atzei, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Geranio volgare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/geranio-volgare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z