Signification de "ginco" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE GINCO EN ITALIEN

ginco

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GINCO

Ginco est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GINCO EN ITALIEN

Ginkgo biloba

Ginkgo biloba

Ginkgo biloba L. est un fossile vivant et la seule espèce survivante de la famille des Ginkgoacées mais aussi de l'ensemble de l'ordre Ginkgoales et de la division Ginkgophyta. Il appartient au Gimnosperme: les graines ne sont pas protégées par l'ovaire. Les structures en forme d'abricot produites par des spécimens féminins ne sont pas fructueuses. Ils sont semi-recouverts d'un boîtier charnu. C'est un arbre ancien dont les origines remontent il y a 250 millions d'années au Permien. La plante, originaire de Chine, s'appelle vulgaire ginko ou nain ou arbre de cheveux. Le nom de Ginkgo est probablement dérivé d'une transcription erronée du botaniste allemand Engelbert Kaempfer du nom japonais ginkyō dérivant à son tour par le chinois "yin-kuo". Ce nom a été attribué à l'espèce par le célèbre botaniste Carlo Linneo en 1771 au moment de sa première édition botanique où il a conservé cette transcription incorrigible du nom d'origine. Le nom de l'espèce provient du latin bis et lobus en référence à la division en deux lobes à feuilles, en forme de fan.

Ginkgo biloba L. è un fossile vivente ed unica specie ancora sopravvissuta della famiglia Ginkgoaceae ma anche dell'intero ordine Ginkgoales e della divisione delle Ginkgophyta. Appartiene alle Gimnosperme: i semi non sono protetti dall'ovario. Le strutture a forma di albicocca che sono prodotte dagli esemplari femminili non sono frutti. Sono semi ricoperti da un involucro carnoso. È un albero antichissimo le cui origini risalgono a 250 milioni di anni fa nel permiano. La pianta, originaria della Cina, viene chiamata volgarmente ginko o ginco o albero di capelvenere. Il nome Ginkgo, deriva probabilmente da un'erronea trascrizione del botanico tedesco Engelbert Kaempfer del nome giapponese ginkyō derivante a sua volta da quello cinese 銀杏 "yin-kuo". Questo nome è stato attribuito alla specie dal famoso botanico Carlo Linneo nel 1771 all'atto della sua prima pubblicazione botanica ove mantenne quell'erronea trascrizione del nome originale. Il nome della specie deriva invece dal latino bis e lobus con riferimento alla divisione in due lobi delle foglie, a forma di ventaglio.

TRADUCTION DE GINCO

Découvrez la traduction de ginco dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ginco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ginco» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 背心
• Traducteur Français - espagnol: chaleco
• Traducteur Français - anglais: vest
• Traducteur Français - hindi: वेस्ट
• Traducteur Français - arabe: سترة
• Traducteur Français - russe: жилет
• Traducteur Français - portugais: colete
• Traducteur Français - bengali: ন্যস্ত করা
• Traducteur Français - français: gilet
• Traducteur Français - malaisien: vest
• Traducteur Français - allemand: Weste
• Traducteur Français - japonais: ベスト
• Traducteur Français - coréen: 조끼
• Traducteur Français - javanais: rompi
• Traducteur Français - vietnamien: áo gi-lê
• Traducteur Français - tamoul: மரக்கலம்
• Traducteur Français - marathi: बंडी
• Traducteur Français - turc: yelek
• italien: ginco
• Traducteur Français - polonais: kamizelka
• Traducteur Français - ukrainien: жилет
• Traducteur Français - roumain: vestă
• Traducteur Français - grec: γιλέκο
• Traducteur Français - afrikaans: frokkie
• Traducteur Français - suédois: väst
• Traducteur Français - norvégien: vest

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GINCO»

Découvrez l'usage de ginco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ginco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

L'Angelica innamorata

Li Dorò circadoe ore par il ginco Or spingendosi inoantii ora in ritrarse. Come-nel ciel talor non trovan lnco Dai fortonosi tempi ad incontrarse i' Che con tnoni e saette e lampi e ioo6'i Si vede qnanto sian per danoo farse; In on momento pni on ...

Vincenzo Brusantino, 1838

Notizie elementari di farmacia, di chimica, di storia ...

_ Calci metalliche . Calcxte. , o calcitîde bianca . ' Vol. II. K , Ossido Bi ginco bianco sublimato . Guida di ginco giallo . Ossido di ginco bigio. Carbonato di calce non saturat0 . Ossido ò'antimonio vitreo. Ossido 3' argento , e cosi di tutti i metalli, ...

Francesco Maria Coli, 1800

Il diario erotico di Peyton Amberg

Erauna di quelle giornate perfettediinizio autunno incui alcuni alberi eranogià diventati rosa o giallo pallido,mentregli altri erano ancoradiun verdeintenso eturbato; forse casualmente, anni prima erano state piantatealcune femmine di ginco ...

Tama Janowitz, 2013

Panegirici del padre Saverio Vanalesti ...

... molto più fi formarono nelle ragionevoli . E che altro furono le Sare , le Rebecche , le Ra- cheli, le Giuditte, le Anne, le Jaeli, e tutte le rimanenti Eroine , le quali fiorirono a i _aa_ rale, o della ferina? Non altro L 4 li. Altro. Difcorfo. Pane . ginco.

Saverio Vanalesti ((S.I.)), 1744

Lezioni elementari di chimica per uso de' licei della ...

Lega di bismuto, di antimonio, di mercurio, 5. v. Antimonio e gli altri Metalli . Amalgama di antimonio e di mercurio, ib. Lega di antimonio e di oro , ib. Amalgama di ginco e di stagno, 1 68. Amalgama di piombo , ib. Mercurio e ferro, ib.

‎1806

L'Orlando furioso

... ma guari Con la decina fua ncn fu qui donno : Che cacoandomi qui venti contrarj, Gli ocelii gli chiufi in fcrr.pitemo fonno. Cos! fofii io con lui motto quel giorno, Prima che vivet fetvo in tanto fcutno. LXII. Che piaceri amorofi , e rifo, e ginco, Che ...

Lodovico Ariosto, Giovanni Andrea Barotti, 1781

Dolomiti di Brenta

147 e) per la parete Nord- est (via Ginco). Oliviero Gasperi, Gilda Ginco Piccone, Raffaele Vidi, 26 agosto 1939. Via interessante, specialmente nella parte iniziale e terminale. Altezza e. 200 m; difficoltà: III e pass. IV. - - o 346 T.i di C. Brenta.

Gino Buscaini, Ettore Castiglioni, 1977

Notizie elementari di farmacia, di chimica, di storia ...

Calci metalliche . Calcite , o calcitide bianca . _ Vol. 11. K . _' 45 N emi N uovx Muriato d' antimonie mblimato . ' Zolji) precipitato dal soljùro alcalino'pcr me;go dell' acido acctoso. Zolfi) . Ossido Bi ginco bianco sublimato . óssido di giace giallo ...

Coli (Francesco Maria), 1800

Francescanesimo e cultura nella provincia di Agrigento: atti ...

P. Filippo Rotolo ha fatto chiarezza sul problema provando che quanto viene attribuito al sopradetto Nicolò, dev'essere riferito a fra Nicolò Ginco, una attenta lettura del documento del 16 giugno 1373 un atto capitolare del convento di S.

Ilenia Craparotta, Nicoletta Grisanti, 2009

L'Orlando innamorato tratto dall'edizione originale del 1495 ...

LI II re rispose sorridendo on poco: Non si vnol far là giù destrozione, Perchè la gente che vedi in qnei loco D« Afriea è tntta ed adora Macone; Qnello armeggiare è fatto per on ginco> E sol si mena il hrando di piattone; D, taglin nè di ponta ...

conte di Scandiano Bojardo (Matteo-Maria), 1842

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GINCO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ginco est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ginco Urbanismo investe em bairro planejado de Várzea Grande

Lançado em 2012 e com 52% de unidades comercializadas, o Condomínio Horizontal Florais da Mata, da Ginco Urbanismo, é um dos inúmeros investimentos ... «Olhar Direto, juil 15»

Homem que roubada armas de vigilantes é preso em ação conjunta

O suspeito foi reconhecido como autor de três roubos, sendo um praticado no estacionamento da empresa Ginco, no dia 19 de junho; outro do vigilante do ... «O Documento, juil 15»

Empresa mato-grossense do ramo imobiliário lança primeiro …

Segundo o vice-presidente do Sindicato das Indústrias da Construção do Estado de Mato Grosso (Sinduscon-MT), e diretor presidente da Ginco Urbanismo, ... «Olhar Direto, juin 15»

UniTre in arte con la mostra di due pittori maremmani

chiesa_dei_bigimod GROSSETO – Momento d'arte dell'Unitre Grosseto alla Chiesa dei Bigi, in via Vinzaglio. Espongono i pittori Atto Pratesi e Ginco Portacci. «Il Giunco.net, oct 14»

Formabilio presenta Ginco e Metaluce: il design funzionale e …

Ginco, progettata per Formabilio dalla designer Valeria Salvo, ha una forma essenziale e leggera data dalla piegatura di un semplice foglio di metallo. «Megamodo, sept 14»

Daman issues its first Essential Benefits Plan under Dubai …

Daman will provide health insurance cover to GINCO employees via its Essential Benefits Plan [EBP], which is the basic health insurance package of Dubai ... «Al-Bawaba, août 14»

"Ginco" fördert russische Kultur in Darmstadt

DARMSTADT - „Ginco“ ist ein russischer Kulturverein in Darmstadt, der sich für Bildung einsetzt. Russische Kultur ist dabei ebenso wichtig wie Mathematik oder ... «Echo-online, juin 14»

Lumi dall'alto - Spettacolo di Gigio Brunello per gli studenti del Luzzatti

“In groppa a C'est la vie, Ginco Scura e Kira Oxha sorvolano il bosco di Bissuola, un bosco così fitto che dentro ci si perde. - Lo sapevi che sotto questi carpini ... «Comune di Venezia, avril 14»

New tender for Al Furjan

The first contract, covering 249 homes, was awarded to Ginco General Contracting, while the other went to United Engineering Construction for 152 homes. Print. «Emirates 24/7, avril 14»

Nakheel Awards Dhs700m Construction Contract For Warsan Project

... Construction Contract For Warsan Project. The deal, awarded to Ginco General Contracting, covers the construction of 936 townhouses at Warsan Village. «Gulf Business News, mars 14»