Signification de "goriziano" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE GORIZIANO EN ITALIEN

go · ri · zia · no

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GORIZIANO

Goriziano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GORIZIANO EN ITALIEN

Gorizia

Goriziano

La région de Goriška est l'une des 12 régions statistiques dans lesquelles la Slovénie est divisée. Il se compose d'une ville et des 12 communes suivantes avec 401 villages ou colonies: Armoiries de la ville ou commune: italien, l'altitude slovène m. s.l.m. Surface km² Ab. Densité ab./km² Fractions langue maternelle italienne Aidussina, Ajdovščina 107 245,20 19,016 77,55 46 1,40% Canal d'Isonzo, Kanal ob Soči 105 146,50 5,710 38,98 38 0,40% Caporetto, Kobarid 238 192 , 70 4,172 21,65 33 0,20% Circhina, Cerkno 322 131.60 4.784 36,35 30 0,10% Collio, Brda 123 72,00 5,747 79,82 45 0,40% Idria, Idrija 326 293,70 11,968 40,75 38 0,10% Merena-Castagnevizza, Miren-Kostanjevica 44 62,80 4.848 77,20 15 0,40% Nouvelle Gorizia, Nova Gorica 92 279,00 31,992 114,67 44 0,27% Plezzo, Bovec 434 367.30 3,213 8,75 13 0,10% Ranziano-Voghersca, Renče-Vogrsko 51 29,50 4,228 145,25 6 0,30% San Pietro-Vertoiba, Šempeter-Vrtojba 71 15,00 6,360 424 2 0, 27% Tolmin, Tolmin 194 381,50 11,626 30,47 0,17% Vipacco, Vipava 102 105,00 5,520 52,57 20 0,10% ...

Il Goriziano è una delle 12 regioni statistiche in cui è suddivisa la Slovenia. Ne fanno parte 1 città e i seguenti 12 comuni con 401 frazioni o insediamenti: Stemma Città o Comune: italiano, sloveno Altitudine m. s.l.m. Superficie km² Ab. Densità ab./km² Frazioni Madrelingua italiana Aidussina, Ajdovščina 107 245,20 19.016 77,55 46 1,40% Canale d'Isonzo, Kanal ob Soči 105 146,50 5.710 38,98 38 0,40% Caporetto, Kobarid 238 192,70 4.172 21,65 33 0,20% Circhina, Cerkno 322 131,60 4.784 36,35 30 0,10% Collio, Brda 123 72,00 5.747 79,82 45 0,40% Idria, Idrija 326 293,70 11.968 40,75 38 0,10% Merna-Castagnevizza, Miren-Kostanjevica 44 62,80 4.848 77,20 15 0,40% Nuova Gorizia, Nova Gorica 92 279,00 31.992 114,67 44 0,27% Plezzo, Bovec 434 367,30 3.213 8,75 13 0,10% Ranziano-Voghersca, Renče-Vogrsko 51 29,50 4.285 145,25 6 0,30% San Pietro-Vertoiba, Šempeter-Vrtojba 71 15,00 6.360 424 2 0,27% Tolmino, Tolmin 194 381,50 11.626 30,47 0,17% Vipacco, Vipava 102 105,00 5.520 52,57 20 0,10%...

définition de goriziano dans le dictionnaire italien

La première définition de Gorizia dans le dictionnaire provient de la ville de Gorizia. Une autre définition de Gorizia est un habitant, originaire de Gorizia. Goriziano est aussi une variété dialectale parlée à Gorizia.

TRADUCTION DE GORIZIANO

Découvrez la traduction de goriziano dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de goriziano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «goriziano» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 戈里齐亚
• Traducteur Français - espagnol: Gorizia
• Traducteur Français - anglais: Gorizia
• Traducteur Français - hindi: Gorizia
• Traducteur Français - arabe: غوريزيا
• Traducteur Français - russe: Горициа
• Traducteur Français - portugais: Gorizia
• Traducteur Français - bengali: কেনাকাটা Gorizia
• Traducteur Français - français: Gorizia
• Traducteur Français - malaisien: Gorizia
• Traducteur Français - allemand: Gorizia
• Traducteur Français - japonais: ゴリツィア
• Traducteur Français - coréen: 고리 치아
• Traducteur Français - javanais: gorizia
• Traducteur Français - vietnamien: Gorizia
• Traducteur Français - tamoul: கோரிசியா
• Traducteur Français - marathi: Gorizia
• Traducteur Français - turc: Gorizia
• italien: goriziano
• Traducteur Français - polonais: Gorizia
• Traducteur Français - ukrainien: Гориця
• Traducteur Français - roumain: Gorizia
• Traducteur Français - grec: Γκορίτσια
• Traducteur Français - afrikaans: Gorizia
• Traducteur Français - suédois: Gorizia
• Traducteur Français - norvégien: Gorizia

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GORIZIANO»

Découvrez l'usage de goriziano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec goriziano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Chiesa e Società nel goriziano

Franco Miccoli PER UNA RICERCA SUI CARABINIERI NEL CONTESTO GORIZIANO (1943-1945) Un intervento su quanto accadde al gruppo carabinieri di Gorizia fra il 1943 ed il 1945 può essere giustificato sia come particolare verifica ...

A.a.v.v.

Cultura Friulana nel Goriziano

L'interesse per la letteratura friulana di tradizione orale del Goriziano data meno di un secolo e mezzo. Da allora si sono accumulati molti materiali che ci permettono di avere un quadro quantitativamente buono della situazione: dalle prime ...

A.a.v.v

Figure e Problemi dell'Ottocento Goriziano: Studi raccolti ...

Cultura fn'ulana nel Goriziano, Udine 1988, pp. 240. . Paolino d'Aquileia nel XII centenario dell 'ePiscopato, Udine 1988. . La cultura slovena nel Litorale, Gorizia 1988, pp. 140. . S. Tavano, Iinz-Lubiana-Gorizia. Il cardinale Missia e l'arte, ...

A.A.V.V, 1998

Ottocento Goriziano (1815-1915): Una città che si trasforma

Ad ulteriore testimonianza della presenza ancora attiva di elementi del patriziato goriziano nella Società filarmonica, accanto a personalità della classe borghese, vediamo al pianoforte la nobile Signora Eleonora de Nicoiai nata Visini e sola ...

Lucia Pillon, 1991

I catolici isontini nel XX secolo terza parte

I FRIULANI DEL GORIZIANO DI FRONTE ALLA GUERRA E ALLA RESISTENZA Questa che presento è una sintesi, filtrata e rimeditata in me stesso, delle memorie e dei giudizi che ho raccolto nel corso del 1985 colloquiando con i testimoni ...

A.a.v.v.

CARLO M. d'ATTEMS primo arcivescovo di Gorizia 1752-1774 (II ...

PREMESSA La pubblicazione degli atti del Convegno internazionale goriziano sull'Attems, dì là dal suo valore storiografico intrìnseco come nutrito e documentato contributo alla conoscenza di un cruciale momento nella storia ecclesiastica, ...

A.a.v.v.

I catolici isontini nel XX secolo prima parte

PIATTAFORMA IDEALE E vengo finalmente a parlare dei fatti nostri, della nostra storia, della storia cioè del movimento cattolico goriziano che si sviluppò nell'arco di tempo di cinquantanni, dal 1870 al 1919. Lasciando ad altri il compito di ...

A.a.v.v.

Decima! Gli ennepì si raccontano

All'assalto (M. da Campo) NI' giunti come angeli dal cielo (T. Ciappi) Marò del Sagittario ricorda gli NP (Savoini) Nel goriziano a liberare la Decima circondata ( Bianchini) Sergente Sprecapane (Italo Albero) Il massacro del "Fulmine" (O.

Sergio Bozza, 1997

I tempi della Rerum novarum

cristianesimo sociale nel Goriziano fra sloveni e friulani Ancora nell'ultima lettera collettiva dell'episcopato dell'Impero austro-ungarico, scritta a metà del 1918, si parla dell'Austria come di una «patria dei popoli che essa alberga». Talmente ...

Gabriele De Rosa, 2002

Carcere a Giaffa

Il mio amico goriziano che era lì con noi, si fece parecchio pregare prima di decidersi a raccontare qualche cosa. Era molto depresso e ci assicurava che nella sua vita aveva avuto tante e tante difficoltà e che tutte si erano dimostrate ancora ...

Giorgio Voghera, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GORIZIANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme goriziano est employé dans le contexte des actualités suivantes.

C Gold, la Falconstar movimenta il mercato: dal Bor arriva Bonetta …

Per il classe 1992, molta esperienza in meno rispetto al goriziano, ma anche 11 anni di vantaggio. Bonetta, 180 centimetri e già azzurro Under ... «Il Piccolo, juil 15»

LEG Antiqua -"Pubblicità come Arte" - Adnkronos

La maggior parte dei manifesti e dei bozzetti (finora mai esposti e inerenti prevalentemente il territorio goriziano) proviene dal fondo del ... «Adnkronos, juil 15»

Italiani all'estero, tutto pronto per il convegno di Friulani nel Mondo

... proiezione di un video sulla Grande Guerra curato dal giornalista goriziano Gianni Bisiach e sarà animata da quattro interventi d'eccezione. «Italia chiama Italia, juil 15»

“IL confine Orientale”. Di Giorgio Federico Siboni - ETribuna.com

Collocato geograficamente dalle sponde del fiume lsonzo alla displuviale alpina orientale, racchiude il Carso (triestino e goriziano) e la ... «Tribuna Economica, juil 15»

Tiberi: «Sì, ero il più forte E adesso c'è l'Europeo» - Sport - Tribuna …

Il gemello Luca, viceversa, ha abdicato: «Il terzo posto non è esattamente quel che mi aspettavo», ammette il goriziano, recente stoccatore alla ... «Tribuna di Treviso, juil 15»

Basket, L'Ardita Gorizia piazza un doppio colpo | Mondo Udinese …

PATRICK NANUT Il bomber goriziano è ben noto agli appassionati isontini della palla a spicchi. Ha saputo esaltare il pubblico del PalaBigot ... «Mondo Udinese, juil 15»

Piacenza: Ufficiale l'arrivo di Loris Manià

Per il goriziano Manià si tratta si di un ritorno dopo essere già stato a Piacenza nella stagione 2006-2007. “Latina era ancora intenzionata a ... «BeachVolleyTour, juil 15»

VOLLEYBALL.IT - Piacenza: Ufficiale l'arrivo di Loris Manià

Per il goriziano Manià si tratta si di un ritorno dopo essere già stato a Piacenza nella stagione 2006-2007. “Latina era ancora intenzionata a ... «BeachVolleyTour, juil 15»

Terpin va a Lubiana e vola dalla B2 fino alla Champions

Chiusa una stagione da protagonista con la maglia dell'Olympia, l'anno prossimo l'attaccante goriziano giocherà nell'Ach Volley Ljubljana. «Il Piccolo, juil 15»

Per Bric la chiamata in azzurro Andrà in Slovenia con l'under 14

GORIZIA. Un tocco d'azzurro sul biancoazzurro dell'Ardita Gorizia. Arriva una bellissima notizia per il basket goriziano e più precisamente per il ... «Il Piccolo, juil 15»