Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "himar" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HIMAR EN ITALIEN

hi · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIMAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Himar est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HIMAR EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «himar» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
himar

hijab

Hijab

Le terme hijab désigne toute barrière de séparation, placée devant un être humain ou un objet, pour l'enlever ou l'isoler. Achetez également le sens "voile", "rideau" ou "écran". Habituellement, cependant, le terme ḥijāb est utilisé en référence à un vêtement particulier de femmes, le «voile islamique», et en particulier à ce voile qui répond au moins aux normes minimales d'habillement des femmes, comme c'est le cas dans la jurisprudence islamique. Dans cette voix, il se référera généralement au thème du voile féminin dans l'islam. Il termine hijab indica qualsiasi barriera di separazione, posta davanti a un essere umano o a un oggetto, per sottrarlo alla vista o isolarlo. Acquista quindi parimenti il senso di "velo", "cortina" o "schermo". Normalmente, però, il termine ḥijāb viene usato in riferimento ad un particolare capo di abbigliamento femminile, il "velo islamico", e in particolare a quella foggia di velo che adempie almeno alle norme minime di velatura delle donne, così come sono sancite dalla giurisprudenza islamica. In questa voce, perciò, si farà riferimento in generale al tema della velatura delle donne nell'Islam.

définition de himar dans le dictionnaire italien

La définition de himar dans le dictionnaire est dans les pays arabes, châle féminin qui couvre également la tête.

La definizione di himar nel dizionario è nei paesi arabi, scialle femminile che copre anche il capo.

Cliquez pour voir la définition originale de «himar» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME HIMAR

hidalgo
high fashion
high life
high society
high-fidelity
high-tech
highball
highlander
hijab
himalayano
hindi
Hinterland
hinterland
hip
hip-hop
hippy
hispanidad
hit
hit ball
hit-parade

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME HIMAR

all-star
bar
bazar
bear
bolivar
caterpillar
clear
oscar
par
pulsar
radar
regular
rockstar
sonar
sportswear
star
superstar
underwear
var
zar

Synonymes et antonymes de himar dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «HIMAR»

himar termine hijab indica qualsiasi barriera separazione posta davanti essere umano oggetto sottrarlo alla vista isolarlo acquista quindi parimenti senso velo cortina schermo normalmente però himar hernandez community economic development specialist areas expertise business leadership hoepli parola significato paesi arabi scialle copre anche linkedin view professional profile world largest network helping professionals like discover dailymotion dizionari repubblica meteo kabir previsioni accuweather egitto york miami angeles ricerca località previsione oraria estese weekend mese instagram photos iconosquare statigram browse tagged with likes comments what hamar learn arabic italki answers

Traducteur en ligne avec la traduction de himar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIMAR

Découvrez la traduction de himar dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de himar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «himar» en italien.

Traducteur Français - chinois

Himar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Himar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Himar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Himar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حمار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Himar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Himar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Himar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

himar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

himar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Himar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Himar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Himar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Himar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Himar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Himar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Himar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hımar
70 millions de locuteurs

italien

himar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Himar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Himar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Himar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Himar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Himar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Himar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Himar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de himar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIMAR»

Le terme «himar» est assez utilisé et occupe la place 24.147 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «himar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de himar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «himar».

Exemples d'utilisation du mot himar en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «HIMAR»

Découvrez l'usage de himar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec himar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Annali musulmani
Il soprannome poi di questa dotta persona derivò dal luogo di sua nascita chiamato Kasr ed Hobairah, forte castello nell' Irak Aarab fabbricato da Abu Yezid , figlio d' Amru ebn Hobairah , governatore d' Irak sotto Merwan Al Himar, ultimo ...
Giovanni Batista Rampoldi, 1824
2
Annali musulmani di Gio. B. Rampoldi. Volume primo ...
Non pertanto il Khontlemir assicura che l' epiteto d'himar venne dato a Merwan, perché da Moavviyah , il primo kalillo Ommiade, sino a Merwan che fu l'ultimo, trascorse precisamente un secolo che gli Arabi chiamano himar. La prima ragione ...
‎1822
3
Epoca Quinta Dal 1623 Al 1656: 17-20
Alcuni giorni dopo la nomina del nuovo capudanpascià, il sultano visitollo nell' arsenale. Quando se ne parti, il capudan gli mandò dietro quattromila zecchini e dieci borse di monete d'argcnto nuove di (a) Himar nghli escek.'ik edab: asino in  ...
‎1830
4
*Storia dell'Impero Osmano. Opera originale tedesca del Sig. ...
(a) Ilimar nghli escelf/iîr eduò: asino in arabo dicesi Himar in turco escek e poi citasi il verso: Sauf terà x'za iflgela e! gliubar, e fers' tahlek umm cl himar'. cioè: vedrai quando la polve si schiarirà se tu cavab chi sopra un asino o sopra un ...
‎1830
5
Manuale di cronologia universale
Ildebrando , re de' Longobardi per sette mesi ; Racchi gli succede = 6 745 - Mervan al Himar, diciannovesimo califfo , ultimo della stirpe Ommiade = 5. Nimislao, secondo duca di Boemia * 783. 746 - L' Europa e 1' Asia desolate sono da ...
Gio. Batista Rampoldi, 1828
6
Islam e democrazia. La paura della modernità
Benché il presidente Bush avesse il privilegio di essere paragonato al faraone, i capi di stato arabi, che non avevano un potere simile, dovevano adattarsi a paragoni molto meno lusinghieri, come himar (asino), che fa rima con "dollaro", ...
Fatima Mernissi, 2002
7
La città di Palermo nel Medioevo
Da Abu Himar, ai piedi delle mura del Cassaro,tra Discesa dei Giudici e Via Calderai, BRESC, 1981, p. 12. Da Ayn (A)bu Himar, "fonte di quello dell'asino", CARACAUSI, 1983, 26, n. 166, p. 115. Via Ballare. Da Bah as-sudan, "Porta dei negri" ...
Vladimir Zoric, 2002
8
Cronologia universale di Gio. Batt. Rampoldi
Ildebrando, re de' Longobardi per sette mesi; Bacchi gli succede : 6 - 745 - Mervan al Himar, diciannovesimo califfo, ultimo della stirpe Ommiarlc I 5. , Nimislao, secondo duca di Boemia ' 783'. 746 - L'Europa .e 1' Asia desolato sono da orribile ...
Giovanni Battista Rampoldi, 1828
9
Annali dell'Islām
'Umayr giunse poi ad un luogo detto al-Himar, una valle, piombò sugli abitanti e distrusse tutto il paese. Da questo fatto venne poi il proverbio: aliirabu min gawfi himàl'. Non è verosimile che il contenuto dei due QQ 82. ossia più desolato della  ...
Leone Caetani, 1972
10
Supplimento a'vocabolarj italiani
AQUA STAGNANTE. -J'. adililln 1/5.116. §. 132. AQUA STANCA. Punto della marèa che si trova tra il calare ed il crescere, o i n i questo e quello, nel quale l' aquadtl mare non ha moto sensibile. Dial. vcn. Perno dell' aqua. (Sim. Voc. HiMar .) §.
Giovanni Gherardini, 1852

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIMAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme himar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dopo HTC One M9 anche HTC HimaR, cosa offrirà di speciale?
HTC New phone:codename HimaR, 2PRG series…guess R means what?. — @upleaks (@upleaks) 20 Aprile 2015. Ti potrebbero ... «OptiMagazine, avril 15»
2
Gran Canaria-Khimki. È sfida Tavares-Rice
Il direttore dello scouting internazionale degli Atlanta Hawks, Himar Ojeda, ha ribadito nelle ultime ore come la franchigia abbia tutte le ... «La Gazzetta dello Sport, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Himar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/himar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z